2 Webena 8 - mzwDBLKooro Solomɔn waane waa wona ɛ 1 Bene fifraanɛɛ Kooro Solomɔn kpɔ do Korowii Dea ne o koodem la. 2 Kooro Solomɔn kwaarɔ vɔrɔwe bwɛjena Kooro Hiram aa kpɔa tɛo la, dɛ ɡel Israel tena ka so a ta. 3 Kooro Solomɔn kaa yo dɛ lɛ bwɛjen Hamat Soba, 4 dɛ ka vɔrɔwe bwɛjen Tadmɔ waa lɔ pua hɛŋle ɡbo harɛ ta, dɛ bwɛjena aa lɔ Hamat harɛ waa dɛ cheɡ laala a bini bwa. 5 O berɔ kwaa vɔrɔwe bwɛjena Bɛt Hɔrɔn waa chɔ nyunduabɔr, ne Bɛt Hɔrɔn waa chɔ harɛbɔr. O ma danjwɛɛre bara, dɛ do ɡbeni a nyoo, dɛɛ kaɡra bune ne, 6 ne bwɛjen Baalat ne bwɛjena waa dɛ cheɡ laala a ta bwa, dɛ bwɛjena o jaɡre ne kwaa aa do kɛ torɔɡore ba vɔwɛ dɛɛ pɛl jaɡre aa lole. O berɔ ɡel ba ma komɛlbwa waa dɛ nyin Jerusalam, ne Lɛbanɔn dɛ harɛ waa dɛ di kora o ta bwa. 7 Nɛra baa kaa dɛ le Hiti ne Amɔre, ne Pɛrɛs ne Hivi, dɛ Jebus tena bini, ba ta Israel tena ɛɛ la, 8 ba naanaree kaa Israel tena aa wola kpoorɛ, ɡɛ saŋ baa doŋi nɛra baa tɔ sie so bela la. Banee Kooro Solomɔn ɛɛ ba yoma baa ɛ tomkpeɡa Israel harɛ ta ba le fini. 9 Kɛ Israel tena la te, Kooro Solomɔn ta bɛlbwa kpɔe ɛ yom. Bane ɛ laa tena dɛ yo dɛɛ tɛo, dɛ ɛ nomonnyuune, laa sitɔɔla ne nomonome baa chɔ kwaa aa do kɛ torɔɡore, dɛ banɔ la baa dɛ so jaɡre ta bwa nyoa. 10 Kooro Solomɔn nomonome baa dɛ nyiŋi nɛra baa dɛ ɛ tomkpeɡa nɛɛ la lɔ lafraanɛ fifraanue. 11 Ijipt kooro bihaah Kooro Solomɔn aa moo la, le Jerusalam waa ɛ Kooro Devid Bwɛjen la ta, dɛ ba koodemfale o jaa Kooro Solomɔn aa doa tɛo ta. O ŋɔ o haah ta chɛ kɛ ó so Kooro Devid koodem, dɛkalkɛŋɔ bobɛlbwa baa kpɔ Korowii Ne Nɛwɛnyina Fɔo Daka la jo la do ɡoroŋ. 12 Kooro Solomɔn kpoo kwaa dɛ fuah ɛ sarahare tɛ Korowii, saraha kon baa mao cheɡ Korowii Dea pato la sie, 13 ɡɛ Mosis aa doa ŋɔ baa ɛ sarahare tɔpere bɛlbwa, Ona Tɔpera ne Korobifala Tɔpejena. Dɛ Tɔpejena atoro ane kɛŋɔ, Paanoo Iisi Aa Wola Toole A Ta Tɔpejen, ne Koo Kondikwaa Koma Tɔpejen, dɛ Kukure Tɔpejen dii ta la. 14 O teŋɛ waa o mɛɛ Kooro Devid aa ɛa la ta. O bɔne toma aa lɔ Korowii Dea bela tɛ sɔfore la ne Lewi dea tena la, asɛ Lewi dea tena la ɛɛ cha sɔfore la baa ɡo yela, dɛɛ ɛ ba toma ɡe. O le nɛra baa dɛ daah doonyoo la, dɛ bɔne ba bini baa nyiŋi doonyoo la ta, dɛkalkɛ dɛ ɡɛɛ Korowii nɛn Kooro Devid do ba. 15 Ba ta waa kooro aa do ba a ta ŋɔ, ba ne sɔfore la ne Lewi dea tena ta leɛ, hale deene baa dɛ cheɡ laala a yoɡ aa kpeɡa a bini waa bwa. 16 Kooro Solomɔn toma waa maɡla bil ŋɔ wɛɛ ɛo la, ba ɛ a bwa tonɛ kɛrɛdɛ ken, le awola baa pa Korowii Dea la mun, hale dɛ ba tonɛ. 17 Ate, Kooro Solomɔn la Eseɔn Gɛba ne Elat aa ɛ leebɔɔ bwɛɛre, dɛ do Edom harɛ Mposwɛm nyoa. 18 Kooro Hiram tomɛ o nɛra baa jemɛ mpo nee toma wa, ba kpɔ stiimaere. Ba ne Kooro Solomɔn nɛra pɛ dɛɛ ɛ toma mpo ta. Ba la Ofir harɛ ta, dɛ ka lɛ suuɡaswɛm a tɔɡre aa ɛ kilore kaɡboŋa fi dɛ anue lafraatoro, ba tɛ Kooro Solomɔn. |
© 2017, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation. In cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc.
Wycliffe Bible Translators, Inc.