مزامیر 88 - مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

دعا برای کمک

سرودی از خاندان قورَح، هیمان اِزراحی

¹ ای یَهْوه، خدای نجات‌دهندهٔ من، ای نجات‌ دهندۀ من، تمام روز نزد تو دعا می‌کنم و شب‌هنگام به درگاهت ناله می‌کنم.

² دعای مرا بشنو و به نالۀ من توجّه نما.

³ زندگی‌ام از مشکلات پُر شده و پای‌هایم به لب گور رسیده است.

⁴ تمامی قوّتم از بین رفته و مانند کسانی شده‌ام که در انتظار مرگ هستند.

⁵ مانند مردگان، فراموش شده‌ام، مانند کُشته‌شدگانی که در قبر گذاشته‌اند، مانند کسانی‌ که ایشان را فراموش کرده‌ای و دیگر مورد توجّه تو نیستند.

⁶ مرا در ته گور نهاده و در اعماق تاریکی رها کرده‌ای.

⁷ خشم تو بر من سنگینی می‌کند و امواج غضب تو مرا احاطه کرده‌اند.

⁸ آشنایانم را از من جدا کردی و مرا مورد تنفّر آنان قرار داده‌ای. آن‌چنان گرفتار شده‌ام که راه گریزی ندارم؛

⁹ چشمانم از غم و اندوه تار گردیده‌اند. خداوندا، هر روز نزد تو دعا می‌کنم و دست‌های خود را به درگاه تو بلند می‌کنم.

¹⁰ آیا برای مردگان معجزه می‌کنی؟ آیا مردگان برخاسته تو را ستایش خواهند نمود؟

¹¹ آیا در قبر و دنیای مردگان گفت‌وگویی از محبّت پایدار و وفاداری تو هست؟

¹² آیا معجزات تو در آن مکان تاریک دیده می‌شود؟ و یا نیکویی تو در آن دیار خاموش بیان می‌گردد؟

¹³ خداوندا، من هر روز صبح به درگاه تو دعا می‌کنم و از پیشگاه تو یاری می‌طلبم.

¹⁴ خداوندا، چرا مرا از خود می‌رانی؟ چرا روی خود را از من پنهان می‌کنی؟

¹⁵ از نوجوانی رنج‌کشیده و به مرگ نزدیک بوده‌ام، و از تو به وحشت افتاده‌ام و مضطرب هستم.

¹⁶ آتش خشم تو مرا از پا درآورده است و از ترس حملات تو هلاک گردیده‌ام.

¹⁷ خشم تو و ترس از تو مانند توفان هر روز مرا از هر طرف احاطه می‌کنند.

¹⁸ دوستان و عزیزانم را از من جدا کرده‌ای و تاریکی را مونس من ساخته‌ای.