Mrk. 9 - BUKO SIPUNENAN1 Kuanangan minca ka matada, “Kukua nia ka matamui: Ai piga pa sipuririo se tapei mamatei sia araitcoan Purimataat Taikamanua ioi ka bagat gege.” Pulatsanan Jesus ka leleu ( Mat. 17:1-13 ; Luk. 9:28-36 ) 2 Pasat enem ngagogoi ambitnangan Jesus si Petrus, si Jakobus samba si Johanes manatara ka leleu simabuak sarada. Ia geti silinangan tubunia Jesus ka matada, 3 bulau leppeinia kirisau lepa. Ta anai kasei pa sipananaptap ka polak nene siagai masibulauake kele bulau nene. 4 Lepa itcorangan si Elia samba si Mose airapatitiboake Jesus. 5 Kuanangan ka matat Jesus si Petrus, “Pate eru takuddu sene Guru. Ai leu kugalai kai telu sapou: sara kekeu, sara kai Mose, sara kai Elia.” 6 Tapoi ta iagai apa sikuania nene, aipoi ai le sia maloloto. 7 Ia geti kuneminangan sia tanairusa, maarepnangan nganga sibara ka tanaisusa masikua, “Nene te Togaku, kilibet bagaku, reddet kam ngangania.” 8 Paingorangan matada raitco ka bebera, ta anai kasei pa sabagei araitco, sarat Jesus le. 9 Ia geti ai sia tugogorosot barada ka leleu, paneineinangan sia Jesus bui rapoiliat nia ka kasei pa siitcora nenda, ke tapei tusuru Togatsirimanua ka simamatei. 10 Siddonirangan ngangania, tapoi sia pasasambada paise sia apa katukolobatnia “tusuru ka simamatei.” 11 Lepa nounourangan nia sipasiuluinia kuarangan, “Kipa ne rakukua siagaisurat, buita moi boiki si Elia?” 12 Aleginangan nia Jesus, “Kirenangan momoi boiki si Elia masipaeru sangamberinia. Tapoi kipa kele sitususurat pagalaiat Togatsirimanua buita iorik maigi paoreat samba rapaloloi nia? 13 Kukua nia ka matamui: Amoian nia si Elia, tapoi siobat bagada le aragalai ka tubunia, kele sitususurat ka Surat Sipunenan pagalaiat tubunia.” Ialeake sara toga pinasaileu sanitu Jesus ( Mat. 17:14-21 ; Luk. 9:37-43 ) 14 Kele aratoili raei ka sipasiului sabagei, itcorangan maigi sirimanua sigoilik sia samba siagaisurat ai sia paise sambada sipasiului Jesus. 15 Kele araitco Jesus, tugegerangan, pabalaurangan raroroi nia. 16 Nounounangan sia Jesus, “Aponia nupaukeli kam?” 17 Aleginangan nia sara ka talagada simigi, “Guru, kuambit togaku nene ka matam, aipoi ai ka tubunia ketsat taiagai manibo. 18 Ke iguruki nia sanitu, pangitngitnangan nia; bela bubut ka ngungunia, putangatnangan sotnia, pusironnangan tubunia. Akutiddouan ka sipasiuluinu rausiake nia, tapoi ta amoi arausiake nia.” 19 Kuanangan ka matada Jesus, “Bulat reddenan sitaimatonem baga le bai kam. Apangan le burunia kupaalei kam? Apangan le burunia kupuomi kam baga? Ake kam nia sene!” 20 Ambitrangan nia ka matat Jesus. Kele aiitco Jesus sanitu, pangingitnangan leu tubut toga, bele ibele ka polak boddoboddot, bela bubut ka ngungunia. 21 Nounounangan ukkuinia Jesus, “Apangan burunia aibara nene ka tubunia?” Aleginangan nia ukkuinia, “Ka pusulekatnia pei le. 22 Mareirei ibeleake nia sanitu ka api samba ka oinan ibesiake imateiake nia. Tapoi bara bai siagainu, kau imakate bagam nuromake kai.” 23 Kuanangan ka matania Jesus, “Bara bai siagainu, nukua? Ka simatonem baga sangamberinia le momoi!” 24 Pugereinangan leu ukkui toga, “Matonem bagaku. Romake aku simagulai tonem baga nene!” 25 Kele aiitco rapaguru sirimanua simigi Jesus, asenangan sanitu kuanangan, “Ekeu ketsat taiagai manibo simatakkep, belaake ekeu ka tubut toga nene, buian nuguruki nia minca!” 26 Pugereinangan sanitu, pangitngitnangan tubut toga, belanangan leu et. Kean le simamateian le toga nenda, pat kuarangan sirimanua simigi, “Ailangoan nia!” 27 Alanangan kabeinia Jesus isuruake nia, tusurunangan leu et. 28 Kele aitoili Jesus ka lalep, nounourangan nia sipasiuluinia sarada, “Ta koi momoi ka kai kuusiake kai sanitu?” 29 Kuanangan ka matada Jesus, “Sanitu kele nene ta iagai usi, ke ta ka bagat panindogat.” Pangasegekat Jesus sikaruania pagalaiat pangoringannia ( Mat. 17:22-23 ; Luk. 9:43b-45 ) 30 Ia geti tuitui Jesus sambada sipasiuluinia sedda ei sia ka Galilea. Ta ioba Jesus raagai nia kasei pa kaipa aiei, 31 aipoi ai le ipangangantoman sipasiuluinia. Kuanangan ka matada, “Tusesegeakean le te Togatsirimanua ka kabeira sirimanua. Mateiakerangan nia, tapoi pasat telu ngagogoi lepa aramateiake nia, suru nia minca.” 32 Ta taagai katukolobat tiboiet Jesus nene sipasiuluinia, tapoi maloto sia masinounou ka tubunia. Kasei le siabeu ( Mat. 18:1-5 ; Luk. 9:46-48 ) 33 Ia geti sege sia ka Kapernaum. Kele arasege ka lalep, nounounangan sipasiuluinia Jesus, “Aponia anupaukeli kam ka enungan?” 34 Tenan le sia meng; aipoi ka enungan arapaukeli kasei siabeu ka talagada. 35 Puuddetnangan Jesus, sogainangan sipasiuluinia sipulurua kuanangan ka matada, “Kasei sioba ibailiu siboiki, buita ipukateitei tubunia samba bailiu pagugulet ka sangamberi.” 36 Lepa alanangan sara toga sigoiso Jesus, riokenangan nia ka talagada. Lakkaiakenangan nia, kuanangan ka matada, 37 “Kasei siala sara tatoga kele nene ka oningku, aku le aiala. Samba kasei siala aku, ta aku aiala, tapoi sipasikokoiniake aku le aiala.” Kasei sitaisaggangi sita aleita le nia ( Luk. 9:49-50 ) 38 Kuanangan si Johannes ka matat Jesus, “Guru, ai akuitco kai sara sirimanua masiusiake sanitu ka onim. Keramaian nia aipoi ta aleita nia.” 39 Kuanangan Jesus, “Ba kekera kam nia! Aipoi ta anai kasei pa sigalai kerek ka oningku, lepana le pakatainangan nganga ka tubuku. 40 Aipoi kasei ta masisaggangi sita, aleita le nia. 41 Kukua nia ka matamui: Kasei sipalo kam sangapulokat oinan kalulut sipasiului Kristus kam, bulat ta masasaigo upania.” Masikau sirimanua mujo ( Mat. 18:6-9 ; Luk. 17:1-2 ) 42 “Kasei sigalai pajoat ka sara taigoiso nene simatonem baga kaku bailiu nia mujo, makaeru pei le ka tubunia tusereake bukku panundukat ka lolokkatnia ituribbaiake nia ka koat. 43 Ke ipajo bai ekeu kabeinu, tippu le nia. Maeru pei le sisara kabei ekeu tuguru ka purimanuaiat, ka sirua kabei ekeu tuguru ka narako, ka api sitaipepee. [ 44 Sedda leitinia ta mamatei, apinia ta pepee.] 45 Samba ke ipajo bai ekeu rerem, tippu le nia. Maeru pei le sisara rere ekeu tuguru ka purimanuaiat, ka sirua rere ekeu turibbaiake ka narako. [ 46 Sedda leitinia ta mamatei, apinia ta pepee.] 47 Samba ke ipajo bai ekeu matam, kiok le nia. Maeru pei le sisara mata ekeu tuguru ka Purimataat Taikamanua, ka sirua mata ekeu turibbaiake ka narako. 48 Sedda leitinia ta mamatei, apinia ta pepee. 49 Aipoi senen sirimanua buita tugarami nia api, kele buluakenen tugarami nia garam. 50 Simaeru te garam; tapoi ke maleu bai garam, apangan le nukakau kam pasikalo nia? Oto kau ibailiu kam kele garam, samba kau paaban kam pasasambamui.” |
@LAI 2015
Indonesian Bible Society