Mat. 18 - BUKO SIPUNENANKasei le siabeu ka Purimataat Sorga ( Mrk. 9:33-37 ; Luk. 9:46-48 ) 1 Ka teteret nenda oi sipasiului ka matat Jesus kuarangan, “Kasei siabeu ka Purimataat Sorga?” 2 Sogainangan sara toga sigoiso Jesus, rioakenangan nia ka talagada, 3 kuanangan, “Kukua nia ka matamui: Ke ta nuole kam bailiu kele tatoga, ta tuguguru kam ka Purimataat Sorga. 4 Oto kasei sipaepe tubuna kele toga nene, nia te siabeu ka Purimataat Sorga. 5 Samba kasei siala sara toga kele nene ka oningku, aku le aiala.” Masikau sirimanua mujo ( Mrk. 9:42-48 ; Luk. 17:1-2 ) 6 “Kasei sigalai pajoat ka sara taigoiso nene simatonem baga kaku bailiu nia mujo, makaeru pei le ka tubunia tusereake bukku panundukat ka lolokkatnia ituloulouake nia ka koat simakeru. 7 Paan te ka taikapolak kalulut pajoat. Pajoat geti kirenangan babara, tapoi paan te ka sia sibaraake pajoat. 8 Ke ipajo bai ekeu kabei ele rerem, tippu le gikgikngakenungan nia; maeru pei le sisara kabei ele sisara rere ekeu tuguru ka purimanuaiat, ka sirua kabei ele sirua rere ekeu tugikgikngake ka api narako. 9 Samba ke ipajo bai ekeu matam, kiok le gikgikngakenungan nia; maeru pei le sisara mata ekeu tuguru ka purimanuaiat ka sirua mata tugikgikngake ka api narako.” Pasikat pagalaiat biribiri simalilimai ( Luk. 15:3-7 ) 10 “Pagaba kam, bui nupaloloi kam sara ka sigoiso tiboi tubu nene. Aipoi kukua nia ka matamui: Samalaikada ka sorga mariuriu le sia ka matat Ukkuiku ka sorga. [ 11 Aipoi Togatsirimanua masiarauake simalilimai le aioi.] 12 Kipa nupaatu kam? Ke ai ka sara sirimanua biribirinia sangotu ngamuneng, malimai bai sara, ta pa ikakaddiuake sisiba pulu siba ka leleu, iei masigaba simalilimai? 13 Kukua nia ka matamui: Ke aisesengan bai, bulat abeu angkat bagania ka sisangamuneng nene, bele pei ka sisiba pulu siba sitaimalilimai. 14 Kisedda leu te taiobana bagat Ukkuimui ka sorga imalimai sara ka sigoiso tiboi tubu nene.” Masinganturu saraina 15 “Ke igalai jo ka tubum sarainam, kenan susui matania, tapoi ruamui le. Ke iarepi tiboietnu, anusesengan minca sarainam. 16 Ta geti iarepi tiboietnu, ambitnungan sara ele rua aleinu, bule sangamberi titiboat ai rua ele telu siarep nia. 17 Ta bai ireddet nganganda, segeakenungan nia ka matat paamian. Ke ta leu et iarepi nganturat paamian, addeakenungan nia kele sipuarat sabulungan ele kele sipuuku cukai. 18 Kukua nia ka matamui: Apa le nuappara kam ka polak, tuaappara leu te ka sorga, samba apa le nurubba kam ka polak, tururubba leu te ka sorga. 19 Kukua nia ka matamui: Ke ai rua ka kam simakere baga ka polak nene masitiddou apa pa, ta isosoppi ikau sinindoura Ukkuiku ka sorga. 20 Kaipa poi maruru rua ele telu sirimanua kalulut oningku, ai aku sedda ka talagada.” Pasikat pagalaiat pagugulet sitaimakate baga 21 Lepa oi si Petrus masikua, “Tuhan, teret piga ngaminca kuappeake jot sarainangku igalai bai jo ka tubuku? Metnangan pitu ngaminca?” 22 Kuanangan ka matania Jesus, “Ta kukua ka matam pitu ngaminca, tapoi teret pitu pulu ngaminca pitu ngaminca. 23 Aipoi Purimataat Sorga makere le nia ka sara rimata sigalai pasiaddeat ka sapaguguletnia. 24 Kele aitaddaake masiadde taroakerangan ka matania sipuutak pulu ribu talenta. 25 Tapoi kalulut ta momoi ilettuake nia, kuanangan rimata itusakiake nia samba sinanalepnia samba tatogania samba sangamberi sibabara ka tubunia pasilettut utaknia. 26 Ia geti purapponangan pagugulet manindou ka matania masikua, ‘Omake bagam kaku. Ai leu kulettuake sangamberinia utakku.’ 27 Makatenangan bagat rimata ka tubunia, posanangan utaknia, belaakenangan nia. 28 Tapoi kele aibela pagugulet nenda sesenangan sara aleinia pagugulet sipuutak ka tubunia sangotu ropia. Labanangan nia petsutnangan lolokkatnia kuanangan, ‘Ake utaknu sangamberinia.’ 29 Purapponangan aleinia pagugulet manindou ka matania, ‘Omake bagam kaku. Ai leu kulettuake nia utakku.’ 30 Tapoi ta ioba, memei le nia masikau nia ka penjara teret ilettuake utaknia. 31 Kele araitco nene sapagugulet bagei, reureu le bagada, eirangan leu masisegeake nene ka matat rimata. 32 Sogainangan nia rimata kuanangan ka matania, ‘Bulat pagugulet sikatai le bai ekeu! Sangamberi utaknu akulepaakean kalulut paninindogim aku. 33 Ta siripokatnangan nupukateki baga aleinu kele pukakatekiku ekeu baga?’ 34 Pugolunangan leu rimata, kaunangan nia ka penjara teret ilettuake sangamberi utaknia. 35 Kisedda leu te igagalai ka tubumui Ukkuiku ka sorga, ke ta nuappeake kam joda saaleimui ka paatuatmui.” |
@LAI 2015
Indonesian Bible Society