Yoswa 15 - Mawu a MullukuEllapo eyo avahiwe Yuda 1 Athu a nlloko na Yuda moollikana ni mabanjiiwa echigawiiwa yaaphiya omwera wa malire a Edomu, omwera wa echipululu ya Zini omamallihello a omwera. 2 Maliriiwa a omwera yaambeelle omwera wa Enyanja Yookhwa, 3 eweella omwera wa Akarabimu ekhwaranyella o Zini. Ovenyera wenko yaawella omwera wa Kadeshi Baranea ekhwaranyella o Hezironi ophiya o Adara yaapheella o Karaka. 4 Yaakhwaranyella o Azimoni yakhumellella muhinje wa m'malireni a Iguputo ophiya o enyanja. Yaayo sika malire a omwera. 5 Malire a wookhuma nndduwa yaari Enyanja Yookhwa ophiyera nko Yordani iithellellaaye mu Enyanja Yookhwa. Vano malire a ompoto yaambeelle o enyanjeeyo, 6 ewella yaphiya o Betehogila evirellella ompoto wa Betaraba, ekhwaranyella o nlluku na Bohani mwaana a Rubeni. 7 Nave maliraayo yaawellattho o ntapo na Akori yaphiya o Debiri yaphiyattho ompoto ekhoromanella o Giligala moowehana ni mutunda wa Adumimu embali ya omwera wa ntapo. Vano yaakhwaranyellattho o aneetuutu a Eneshimeshi, yakhumellella o Enirogele, 8 Nave yaawella oweella o ntapo na Mwaana a Hinomu embali ya omwera wa Ayebusi, (sika wi o Yerusalemu). Makuthullellwaayo yaakhwaranya yaphiya omwera wa mwaango wa vahoollo va ntapo na Mwaana a Hinomu woovollowa nndduwa, omamallihello a ntapo na Refaimu ompoto. 9 Vano yaavenyerattho vaddullu va mwaango yaphiya o aneetuutu o Nefitowa, yakhumellella o mizinda dda mwaango wa Efuroni. Ovenyera wenko yaakitthella o Baala, (sika wi Kiriyati Yearimu) 10 Nave maliraayo yahaapheella waambeella Baala woovollowa nndduwa, o mwaango wa Seiri evirirellella o embali ya mwaango wa Yearimu ompoto (sika wi Kesaloni), ekitthella o Beteshemeshi ekhwaranyella o Timna. 11 Vano maliraayo yaakhumellella wookitthella mwaango wa Ekeroni ompoto ephiya o Shikeroni, ekhwaranyella o mwaango wa Baala ekhuma o Yabinele yamallella o enyanja. 12 Malire a woovollowa nndduwa yaari Enyanja Yuullupalli. Yaalla sika yaari malire awaapheella nlloko na Yuda ni mabanjiiwa. Kalebe anagonjiha mizinda dda Hebroni ni Debiri ( Owe 1.11-15 ) 13 Moollikana ni mmo Apwiya yamulamulalliiwa Yoswa, echigawo emodda ya ellapo ya Yuda yaavahiwa wa Kalebe, mwaana a Yefune. Yoswa aamuvaha Kiriyati Araba, sika wi Hebroni. (Araba aari mwaana a Anaki). 14 Kalebe aawiikariha malloko mararu a anamwani a Anaki mwiillaponimmo. Manddiniiwa yaari Sheshai, Ahimani ni Talimai. 15 Ovenyera wenko yaaya yawana ni athu a o Debiri. Muzinda yoolla khalle waromolliwa wi Kiriyati Sefere. 16 Vano Kalebe aallota wi, “Akhoto muullupalli oyo anaawane ni athu a muzinda wa Kiriyati Sefere nave aagonjiha, kineeromwinnya mwanaka Akisa wi akhalle mwaariye.” 17 Mwanamunne Kalebe, Otiniyele, mwaana a Kenazi, Ahaagonjiha athu a muzinda yoolla. Sika Kalebe aamwinnya mwanaye, Akisa wi akhalle mwaariye. 18 Nllapo nimodda, Akisooyo aphiyalle, Otiniyele aamuwatihera mwaariyoolle wi aveke emata wa Kalebe attiitthinnya. Akisa akitthalle vabulunaaye, Kalebe aamukoha wi, “Ethiyo onapaalla tini?” 19 Vano aallota wi, “Kinapaalla wi mukivahe madaliso. Vawi mookivaha ellapo yoomwera, kivahenittho aneetuutu.” Sika aamuvaha aneetuutu a omutundani ni a mutapo. Mizinda dda Yuda 20 Ella tti yoohallana eyo mabanja a nlloko na Yuda yaakhenlliiwa. 21 Mizinda ddoomwera nnddo yaakhenlliiwa malire ni ellapo ya Edomu ddaari Kabizeele, Edere, Yaguru, 22 Kina, Dimona, Adada, 23 Kedeshi, Hazori, Itinani, 24 Zifi, Telemu, Bealoti, 25 Hazori Hadata, Keriyoti Hezironi, (sika wi Hazori), 26 Amama, Shema, Molada, 27 Hazara Agada, Heshimoni, Betepeleti, 28 Hazara Shuwala, Beeresheba, Biziyotiya, 29 Baala, Iyimu, Ezemu, 30 Elitoladi, Kesili, Horoma, 31 Zikilagi, Madimana, Sanisana, 32 Lebaoti, Shilihimu, Aini ni Rimoni. Mizinda ddittheddene vamodda ddaari 29 ni matawoni oowaapheella. 33 Mizinda dda museresere mwa Eshitaoli, Zora, Ashina, 34 Zanowa, Enganimu, Tapuwa, Enamu, 35 Yaramuti, Adulamu, Soko, Azeka, 36 Shaaraimu, Aditaimu, Gedera ni Gederotaimu. Ddittheddene vamodda ddaari mizinda 14 ni matawoni oowaapheella. 37 Vaakhallattho Zenani, Hadasha, Megidali Gadi, 38 Dileani, Mizipa, Yokotele, 39 Lakishi, Bozikati, Egiloni, 40 Kaboni, Lahamasi, Kitilishi. 41 Gederoti, Betedagoni, Naama navettho Makeda. Mizinda ddittheddene vamodda ddaari 16 ni matawoni oowaapheella. 42 Vaakhallattho Libina, Eteri, Ashani, 43 Ifuta, Ashina, Nezibu, 44 Keila, Akizibu ni Maresha. Mizinda ddittheddene vamodda ddaari dditthanu ni misese ni matawoni oowaapheella. 45 Vaakhallattho Ekeroni ni matawoniiwa. 46 Ddittheddene ddaari mukhwipi mwa Enyanja Yuullupalli ovenyera o Ekeroni ophiya o Ashidodi vamodda ni matawoni oowaapheella. 47 Yahaakhellattho mizinda dduullupalli dda Ashidodi ni matawoni oowaapheella, Gaza ni matawoni oowaapheella. Makuthullellwiiwa yaaphiya o muhinje wa Iguputo ni o Enyanja Yuullupalli. 48 O ellapo yamiyaango aari Shamiri, Yatiri, Soko, 49 Dana, Kiriyati Sana, (sika wi Debiri), 50 Anabu, Eshitemowa, Animu, 51 Gosheni, Holoni ni Gilo. Ddittheddene vamodda ddaari khumi ni mmodda ni matawoni oowaapheella. 52 Vaakhallattho Arabu, Duma, Eshani, 53 Yanimu, Betetapuwa, Afeka, 54 Humata, Kiriyati Ariba (sika wi Hebroni) Ziyori. Ddittheddene vamodda ddaari mitthanu ni misese ni matawoni oowaapheella. 55 Vaakhallattho Mawoni, Karimele, Zifi, Yuta, 56 Yezireele, Yokodeamu, Zanowa, 57 Kaini, Gibea ni Timna. Mizinda ddittheddene vamodda ddaari khumi ni matawoni oowaapheella. 58 Vaakhallattho Halahulu, Betezuri, Gedori, 59 Maarati, Betanoti ni Elitekoni. Mizinda ddittheddene vamodda ddaari mitthanu ni mmodda ni matawoni oowaapheella. 60 Vaakhallattho Kiriyati Baala (sika wi Kiriyati Yearimu) ni Raba. Mizinda ddittheddene vamodda ddaari miilli ni matawoni oowaapheella. 61 Mizinda dda muchipululuni ddaari Betaraba, Midini, Sekaka, 62 Nibishani, muzinda wa Mwiinyu ni Engedi. Mizinda ddittheddene vamodda ddaari mitthanu ni mmodda ni matawoni oowaapheella. 63 Koma athu a nlloko na Yuda kheyaawonre owiikariha Ayebusi, aneetthi a Yerusalemu. Nave ophiyera ollello Ayebusaayo enakhalla o Yerusalemu ni athu a nlloko na Yuda. |
The Bible in Elhomwe © The Bible Society of Malawi, 2019.
Bible Society of Malawi