Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Yona 1 - Mawu a Mulluku


Ohiwiiwellella Apwiya wa Yona

1 Vano mawu a Apwiya yaawa wa Yona, mwaana a Amitai wi,

2 “Khawe o Nineve, o muzinda muullupalloolle. Waahumullulle moollipa vawi miyaano kinnadduwella onanara murima wa athu a m'muzindammo.”

3 Koma Yona aavollweella ettilla ehiri yeeyo ni maganizo awi athawe vamiitthoni va Apwiya. Sika aaya o Yopa, nko aphwanyilleeye echombo yooya o Tarishishi, wookhuma nndduwa wa ellapo ya Sipeni. Vano Yona aamuphadda tikiti oowellella echombweeyo nave atimulla olendo wooya o Tarishishi wi athawe vamiitthoni va Apwiya.

4 Koma Apwiya yaarumiha namondwe va enyanjamvo. Namondwooyo aanoopa mwawoopiha wunchichi vawi echombo yahanlle vang'ono ophweeya.

5 Sika aweetiha echombweeyo yahoova nave arive muthu ahaamba winlla voomwiithana mullukwaaye. Vano yahaamba omutathillella munyanja katundu mmodda wi apaalle echombo evevuwe. Nndda ddeereya Yona akitthenlle muwariwari mwa echombo nave aari akhwillevo ni ekhove.

6 Vano kaputeni a echombo aaphiya wa Yona nave aamukoha wi, “Ethiyo we namakona, onaphuravo tini vaava? Venya! Vekella wa mullukwaawo! Apaalle ttuunimoriwella ethakaraka wi nihoonongeye.”

7 Vano aweetiha echombwaayo yahiiwanana ddawoombesa wi emphwanye muthu oyo eerihalle yonanareella. Woombesanko wammorenlle Yona.

8 Sika yaamukoha wi, “Llota phaama, kaambiiwa tini yoonanareella enimorelleewa hiyaano? Onaphuravo tini vaava? Onavenyera ellapo evi? Ori a mutundu oovi?”

9 Yona ahaakhulla wi, “Mi tti Muheberi, kinaallapella Apwiya Mulluku ooddullu, ayo yapangille mutunda ni enyanja.”

10 Yona aavirellella waalleella wi olliye aathawa Apwiya. Aweetiha echombwaayo yaatthukumella mwawoova wunchichi vawi yaallota wi, “Ethiyo weerille tini?”

11 Ephevo yawoopiheeyo yaavirellella woopa wunchichi. Sika yaamukohattho Yona wi, “Ethiyo niweerena tini wi enyanjeella enikhurumuwelle?”

12 Yona ahaakhulla wi, “Mukivokhelle munyanjanimmo, mweeddiiddo enyanjeeyo eneerokhurumuwa. Kinnadduwella wi oolakwa tti miyaano, sika ekaambeene ephevo yawoopiheella yuumorenlleni nyuwaano.”

13 Aweetiha echombwaalle yaheeseesa weetiha moollipanana wi ehokollweelle omutundani koma yaalephela vawi ephevweeyo yavirellella woopa wunchichi.

14 Vano yahaamba winlla moovekella wa Apwiya wi, “Nyu Apwiya, ninuuvekani muhaakhullelle wi hiyaano nikhwe ekaamba ya okumi wa muthu olla. Muhiniipe mullatu ekaamba yoomwiipha muthu oohichimwa ello. Ddittheddenenndda ddeereyille ekaamba ya opaalla wa nyuwaano Apwiya.”

15 Vatulli viwa, yaamutukhulla Yona nave emuvokhella munyanjammo. Enthawinthawi yeeyo enyanja yaheera ellapo tuu.

16 Vawoonani ddoottikhinihandda, aweetiha echombwaalle yaawoova wunchichi Apwiya. Vano yaalonjeza ovelleella moororomelleya ddeko yallupenlliiwa wa Apwiya.

17 Apwiya yaalamulella khalleve ehomba yuullupalli wi emumirye Yona. Sika Yona aakhalla m'mirimani mwa ehombeeyo mallapo mararu, otthaana ni mahiiyu.

The Bible in Elhomwe © The Bible Society of Malawi, 2019.

Bible Society of Malawi
Lean sinn:



Sanasan