Yeremiya 11 - Mawu a MullukuYeremiya ni echipangano 1 Mawu a Apwiya yaawa wa Yeremiya wi, 2 “Iwa mawu a echipangano nave ollote ni athu a o Yuda ni a o Yerusalemu wi, 3 ‘Mi Apwiya Mulluku a Israele kinnamutembelela arive muthu oohiisunga mawu a echipangano 4 eyo kakeraatthihalleemi ni makhollwaanyu kaakhumihalle o ellapo ya Iguputo.’ Kaakhumihalle mu eng'anjo yooviha kaallota wi, ‘Mwaakiiwellellaka ni weera nnddo kinuulleelleemini, nyu muneerokhalla athwaaka nave mi kineerokhalla Mullukwaanyu. 5 Sika vano kineereweera nnddo kaalonjezilleemi moollupella makhollwaanyu wi kineerewaavaha ellapo yamukaka ni enwi, ellapo munakhalleenyumweella.’ ” Sika kahaakhulla wi, “Amen, Apwiya.” 6 Vano Apwiya yaakilleella wi, “Ollalleye mawu mattheene o mizinda dda o Yuda ni mu misewu dda mu Yerusalemu nave waalleelle wi, ‘Ngiiwani mawu a echipangano nave mwaasunge. 7 Erive enthawi kaanaachenjeza makhollwaanyu ovenyera valle kaakhumihalleemi o Iguputo ophiyera ollello. Kaanaalleella wi yiiwellelleke mawaaka.’ ” 8 Koma alliwa kheyiiwellelle naari waapella maaru. Arive muthu aari awumma ni oonanara murima ni oothwara murimaaye woonanara. Kahaalamulella wi esunge echipanganwaaka koma alliwa kheyaasungalle. Sika kahaallaka moollikana ni mmo kallotelleemi. 9 Vano Apwiya yaakilleella wi, “Athu a o Yuda ni athu a mu Yerusalemu aakipanganella. 10 Aahokollweellattho o machimo a makhollwiiwa alle yakhootille okiiwellella vawi enathwara ni ollapella milluku ddimodda. A o Israele ni a o Yuda aatathilla echipangano eyo kakeraatthihalleemi ni makhollwiiwa. 11 Sika vano mi Apwiya kinallota wi kineerewaamorihella ddoohoosa ddoohithaweya. Naari ekinllelleve mwawiidde ngaapella maaru. 12 Athu a mu mizinda dda o Yuda ni mu Yerusalemu eneerewinllella nikavihero wa milluku nnddo yavelleelliiwawo mikutho koma kheddiwora waavullusa va enthawi ya ddoohoosa ddiwa. 13 Ddawoona, we Yuda, milluku ddawo tti ddinchichi wonanko mizinda ddawo. Makuwa oovelleellellavo mukutho wa Baala oowulliha muru tti manchichi wonanko misewu dda mu Yerusalemu. 14 We Yeremiya, ohaavekellelle athu yaalla, ohaapepeselle wa miyaano apaalle waakhupanyella mookiwatihera kaambiiwa miyaano ngiwiiwellella yaakiithanaka va enthawi ya ddoohoosa ddiwa.” 15 Apwiya enallota wi, “Ethiyo nyu ookondiwaaka munaashamo tini mu enyumbaaka vawi moheera ddoonanara ddinchichi? Ethiyo ollupella wanyu ni enama ddoovelleelliwa o mikutho ddanyu ttuuwuutetezani o otullaanyu? Ethiyo ddoonanara ddanyunnddo ttuuwuuhakallallihani? 16 Khalle Apwiya yuuphwanaphwanihellani ni muteekho wa olivi wookhalla ni makukhu oobiliwila ni ezipaso ddooreera. Koma vano eneerowoosa ni munllo woonyakulla wonanko ettari nave enthambi ddene ddineeroshellella. 17 “Apwiya Amasiva Mattheene ayo yawaallilleni sika yeeruzalle wi eneerewuullakani mwawoopiha ekaamba ya ddoonanara mweerilleenyu nyu a mu nibanja na Israele ni na Yuda. Mohaashiha murima voovelleellani mikutho wa Baala.” Athu enampanganella Yeremiya 18 Apwiya yaakuupullullella nave kaadduwella vawi yaakoonihella mitteko ddittheddene ddoonanara dda athwaayo. 19 Kaari wonanko mwaanaankhosa oomaalleya oyo anakuselliwa wawiiphiwa. Ngaadduwenlle wi yakipanganella miyaano yallotiiwa wi, “Hankoni niwuuhe muteekhoolla ori ni okumi ddiidda. Hankoni nimwiiphe muthu yoolla wi ahuupuwelleyettho.” 20 Sika kaavekella wi, “Nyu Apwiya Amasiva Mattheene ayo muneeruza moolungama, ayo muneesa murima ni maganizo, onesesani wi mohaahokollosella ddoonanara vawi kahiivelleella m'mattani mwanyu!” 21 Sika ekaambiiwa Apwiya enallotiiwa dda athu a o Anatoti ayo enapaalla woononga okumaaka voollotani wi, “Ohillotellettho mu nnddina na Apwiya wi nihiwiiphe.” 22 Sika Apwiya Amasiva Mattheene enallota wi, “Kineerewaallaka! Asombwiiwa eneerewiiphiwa okhotoni nave aniiwa aallopwana ni aatthiyana eneerokhwa ni ettalla. 23 Khavulluwa naari mmodda vawi kineerowoononga athu a o Anatoti waphiya muyakhiiwa wa ollakiwa.” |
The Bible in Elhomwe © The Bible Society of Malawi, 2019.
Bible Society of Malawi