Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Oweeruza 20 - Mawu a Mulluku


Aisraele enakhozekella ekhoto

1 Aisraele attheene yaatimulla waambeella o Dani ophiya o Beeresheba, owaakattho ellapo ya Giliyadi nave yaatthukumana vamiitthoni va Apwiya o Mizipa.

2 Oohoollella a malloko mattheene a Aisraele yaawa vamutthukumanoni wa athu a Mulluku. Nave vaakhalla akhoto aweeta vatthi 400,000.

3 Athu a nlloko na Benjamini yaari yiiwalle wi, Aisraele attheene aatthukumana o Mizipa. Vano Aisraele yaallota wi, “Nilleelle, ddoonanara ddenndda ddeereyille mwawiidde?”

4 Vano Mulevoolle, mamunaye a mutthiyana awiiphiwoolle, aallota wi, “Mi ni mwaaraka naaphiya o Gibea, muzinda wa Abenjamini wi nikone wenko.

5 Mahiiyu athu a o Gibea yaakiwukila yaapheella enyumba eyo kaariimimo. Yapaalla okiipha sika yaamupharella mwaaraka ophiyera aakhwa.

6 Kaamukusa mutthiyanooyo kimuphaddaphadda enthuli enthuli kiddurumiha o nirive nlloko mu yoohallana ya Israele. Athu yaalla aheera yoonanara ni ddoowulliha muru ddinchichi mu Israele

7 Kohuulleellani nyu Aisraele attheene. Ddiri ni nyuwaano woona yaweera.”

8 Athu attheene yaavenyera nimodda ellota wi, “Khaavo muthu anaaye omusasani waye. Khaavo naari muthu mmodda anaarowe owaniwa.

9 Koma vano ninaaweerelleehu athu a o Gibea tti ddawi, noombese nave naatthoolle athu awi yawane ni muzindooyo.

10 M'millokoni ddittheddene dda Aisraele naatthoollemo athu khumi mwa athu 100. Yaalla eneerotthukumaniha ddoocha dda athu akhoto nave akhotwaayo eneeroya yaahokolloselle athu a o Gibea, muzinda wa Benjamini, ekaamba ya nichimo niwa noonanara wunchichi nno yanenriiwa mu ellapo ya Israele.”

11 Sika Aisraele attheene yaatthukumana yiiwanane emodda wi yawanena muzindooyo.

12 Malloko a Aisraele yahaarumiha athu a o nlloko na Benjamini wi yaakohe wi, “Ethiyo ddoonanara mweerilleenyu variyari vanyunndda tti ddawiidde?

13 Vano hiyaano ninallota wi muweena athwaayo, athu oonanaraalle a o Gibea wi niwiiphe nivenyihe yoonanara mu ellapo ya Israele.” Koma Abenjamini kheyaapanlle wiiwa mawu a Aisraele, abaliiwa.

14 Sika a Benjamini yaavenyamo m'mizindani mwiwa o Gibea wi yawane ekhoto ni Aisraele.

15 Nllapo nenno Abenjamini yahaatthukumaniha akhoto 26,000 a m'mizindani, oohiweerengella athu amodda 700 a o Gibea ayo yatthoolliwe.

16 Mwa athu attheenaayo mwaakhalla athu 700 ootthoolliwa, oonyottho ayo yahipoosa ello naari neehi nimodda yavokha nlluku.

17 Aisraele attheene, waahiya Abenjamini, yahaatthukumaniha athu amasupada 400,000, athu oodduwella owana phaama ekhoto.


Aisraele enawana ekhoto ni Abenjamini

18 Aisraele yaatimulla eya o Betele yakoha wa Mulluku wi, “Ttaani mwa hiyaano anaawaambe owana ekhoto ni Abenjamini?” Apwiya yaawaakhulla wi, “Nlloko na Yuda sika ninaawaambe.”

19 Vano Aisraele yaavenya ohinase yatthipella misasa ddiwa moowehana ni Gibea.

20 Aisraele yaaya yawana ekhoto ni Abenjamini, yaahiya akhotwiiwa moowehana ni muzinda wa Gibea.

21 Naalliwattho Abenjamini yaakhuma mu muzinda wa Gibea nave nllapo nenno yaawiipha Aisraele 22,000.

22 Koma Aisraelaayo yaallipihana murima nave yahaahiya wiilli akhotwiiwa vanipuroni valle yaahiyalliiwa akhotwiiwa nllapo nawaambanne.

23 Vano Aisraelaayo yaaya yinlla vamiitthoni va Apwiya ophiyera misikuwa. Yahaakoha Apwiya wi, “Ethiyo niyeewo wiilli wi nawane ni Abenjamini, abalaahu?” Apwiya yahaakhulla wi, “Ee khaweni mwawanena.”

24 Sika Aisraele yaaphiya vakhuviru wi yawane ni Abenjamini nllapo naneepiilli.

25 Abenjamini yaakhumattho mu muzinda wa Gibea yawanana nllapo naneepiillinno nave yaawiipha akhoto Aisraele 18,000.

26 Vano athu attheene, sika wi mulloko wa athu akhoto muttheene waaya o Betele wi winlle. Yaakeraatthi vamiitthoni va Apwiya, ehalla ocha* nllapo nenno ophiyera misikuwa nave yaavelleella mukutho wooshellelliha ni mukutho wa eyaattano vamiitthoni va Apwiya.

27 Nibokosi na echipangano na Apwiya naari niri wenko mallapo yaayo.

28 Finehasi mwaana a Eleazara, mwaana a Aroni, sika awehera nibokosinno mallapo yaayo. Sika Aisraele yaakoha wi, “Ethiyo niyettho nawanena ekhoto Abenjamini, abalaahu apaalle nihiyeewo?” Apwiya yahaakhulla wi, “Khawenittho vawi osiisello muneerewaagonjiha.”

29 Sika Aisraele yahaahiya athu awiipittha moowaapheella muzinda wa Gibea.

30 Yaaya woowana ni Abenjamini nllapo naneeraru, yahaatthatta akhotwiiwa wi ewane ekhoto ni athu a muzinda wa Gibea wonanko mallapo mamoddaalle.

31 Abenjamini naalliwattho yaakhuma wi yawanena athwaayo, eya woorekamella ni muzindooyo. Nave moollikana ni mallapo mattheenaalle, yahaamba owanana mwawoopiha nave yaawiipha Aisraele 30 ayo yaari m'misewuni dduullupalli, amodda m'musewuni muullupalli wa o Betele, amodda m'musewuni muullupalli wa o Gibea owaaka amodda yaari vawooneyella.

32 Nave yaallota wi, “Noowiikariha wonanko vawaamba valle.” Koma Aisraele yaallota wi, “Hankoni nithawe wi eye omisewuni ddoorekamella ni muzindiiwa.”

33 Sika Aisraelaayo yaatimulla m'mapuroni mwiwa yatthattana o Baala Tamara. Vano Aisraele yiipitthallaalle yaatthupulluwa m'mapuroni mwiwa woovollowa nndduwa wa muzindooyo.

34 Aisraele ootthoolliwa ayo yawiille wi ewane ni athu a muzinda wa Gibea yaarivo 10,000 nave ekhoto yaaphiya vookatamiha. Koma Abenjamini kheyaadduwella wi ddawoopiha ddahanlle vang'ono oweereyella.

35 Koma Apwiya yahaagonjiha Abenjamini vamiitthoni va Aisraele nave Aisraelaayo yaawoononga akhoto a Abenjamini 25,100 nllapo nenno.

36 Nave Abenjamini yahoona wi aagonjihiwa. Mulloko muullupalli wa Aisraele wahaathawa Abenjamini kaambiiwa waaroromella athu alle yaahiyalliiwa wi ewipitthelle athu a mu muzinda wa Gibea.


Aisraele anaagonjiha adaniiwa vakhotoni

37 Athu yiipitthallaalle mwawaakuva yaavollowa m'muzindani wa Gibea. Yaawiipha athu attheene a m'muzindani mulle ni masupada.

38 Vano echizindikiro eyo yiiwanane Aisraele a mulloko muullapalli ni athu awiipitthaalle yaari yawi, yathuwiha mwiisi munchichi wonanko murapo wooya muddullu m'muzindanimmo,

39 Aisraele anchichaayo ehokollowe wi ewane ekhoto. Koma enthawi yeeyo tti wi Abenjamini yaambille owana mwawoopiha ni Aisraele nave ewiiphalle athu 30. Alliwa yaallota wi, “Noowiipha wonanko mallapo mattheenaalle.”

40 Koma mwiisi wa echizindikilweelle waambilliiwa wi tungulii! Owella muddullu, Abenjamini yaaweha mutulli, yoona m'muzindani mutthemwenemmo mwiisi ori tungulii! Owella muddullu.

41 Vano Aisraele yaahokollowa nave Abenjamini yahaamba woova nave yaatathilla murima vawi yahoona wi ddawoopiha ddahanlle vang'ono oweereyella

42 Sika Abenjamini yahaamba waathawa Aisraelaayo, evollowa mu ettilla ya muchipululuni. Koma ekhoto yahaaphwanya nave yahiiphiwa ni Aisraele ayo yakhuma m'muzindani.

43 Yaawaapheella Abenjaminaayo ewiikariha nave ewoononga moohiweerella echifundo ophiya o echigawo ya wookhuma nndduwa wa Gibea.

44 Abenjamini ayo yiiphiwe yaarivo 18,000. Attheenaayo yaari athu oollipa murima wunchichi.

45 Athu ayo yahanlle yaarukunuwa ethawella mu echipululu ya nlluku na Rimoni. Mwa alliwaayo athu 5,000 yahiiphiwa m'misewuni dduullupalli. Yaawiikarihave Abinjaminaayo ophiya o Gidomu, ewiiphattho amodda 2,000.

46 Sika Abenjamini attheene ayo yiiphiwe nllapo nenno yaari 25,000. Attheenaayo yaari athu oollipa murima wunchichi.

47 Koma athu 600 sika yathawenlle mu echipululu ya nlluku na Rimoni, enakhalla onllukuni na Rimoninko miyeri misese.

48 Koma Aisraele yaahokollweella mutulli yawanana Abenjamini oohalla, ewiipha ni nsupada, athu ni enama ddene ni ddittheddene yakumaniiwana. Nave yahoosa mizinda ddittheddene yaddiphwanyiiwa.

The Bible in Elhomwe © The Bible Society of Malawi, 2019.

Bible Society of Malawi
Lean sinn:



Sanasan