Masalimo 89 - Mawu a MullukuNchipo na dda ellapo va enthawi ya ddookatamiha Endakatulo ya Etani Muezara. 1 Nyu Apwiya, kineerewiipa moohimaalliha nchipo nootitimiha echikondaanyu yoohisintheya. Kineerollalleya ni vayanoni vaka dda ororomelleya wanyu o mibado ddittheddene. 2 Vawi kinnallota wi “Echikondaanyu yoohisintheya yookeraattheya wa enthawi yoohimalla, ororomelleya wanyu tti yoollipa wonanko eddullu.” 3 Moollota wi, “Koopangana ni ootthoolliwaaka, koollupella wa Davide oorumeyellaaka wi, 4 ‘Kineerokeraatthiha edduullu ddawo wa enthawi yoohimalla, kineerosungella mpandwaawo woomwene mibado ddittheddene.’ ” 5 Nyu Apwiya, ddooddullu ddinnatitimiha ddoottikhiniha ddanyu, ororomelleya wanyu, m'mutthukumanoni wa aweella. 6 Ethiyo ttaani muddullu anaaphwanaphwane ni Apwiya? Ttaani mwa ooddullu enaphwanaphwaniiwana? 7 Mulluku sika anooviwa m'mutthukumanoni wa aweella, sika awoopiha waakhwaranya attheene oomwaapheella. 8 Ethiyo nyu Apwiya Mulluku Amasiva Mattheene, ttaani ari amasiva wonanko nyuwaano ororomelleya wanyu woowaapheellani? 9 Munnalamulella enyanja yoowalli, mafundiiwa yanyaruwa munnaakhurumusa. 10 Mwaamunyenya Rahabu wonanko mutembo, mwaahapallallesa adanaanyu ni muwonwaanyu wa masiva. 11 Oddullu ni ellapo yavatthi tti ddaanyu, mwaakeraatthiha ellapo yavatthi ni ddittheddene dda mwemmo. 12 Mwaaphatusa ompoto ni omwera, Tabori ni Heremoni ennatitimiha nnddina nanyu moohakallalla. 13 Nyuwaano mookhalla ni muwono wamasiva, nnatta nanyu tti na ekophollo, nnattanatta nanyu tti noopambana. 14 Eechilungamo ni echiweruzo sika ddikeraatthihalle omweniiwa. Echikondaanyu yoohisintheya ni ororomelleya wanyu, ddinnahoolla vamiitthoni vanyu. 15 Nyu Apwiya, oodala tti athu ayo enadduwella wuullapellani, ayo eneeta mu owala wa ekhovaanyu. 16 Ennahakallalla mallapo mattheene ekaamba ya nnddina nanyu, ennatemellella mwa echilungamwaanyu. 17 Vawi nyuwaano tti ntitimiho na masiviiwa, voonaakhullellani nnyaka nahu ninnapambana. 18 Yootetezellaahu enavenyera wa Apwiya, Aweella a Israele sika mwenaahu. Lonjezo na Mulluku wa Davide 19 Khalle mwaallota oweella m'masomphenya wa athwaanyu oororomelleya wi, “Koomuwariha enduwira yoomwene muthu amasiva, koomuwelliha ootthoolliwa variyari va athu. 20 Koomuphwanya Davide oorumeyellaaka, koomuzoza ni makhuraaka aweella. 21 Sika nnatta naka nineerekomuseera, muwonwaakattho oneerekomullipiha. 22 Adani khewa emugonjiha, athu oonanara khewa emukitthiha. 23 Kineerewaanyenya adanaaye vamiitthoni vaye, kineerowiipha oowiitana ni olliye. 24 Ororomelleya waka ni echikondaaka yoohisintheya eneerokhalla ni olliye, aneeropambana ekaamba ya nnddina naka. 25 Kineerewunnuwiha omwenaaye ovenyera o Enyanja Yuullupalli ophiya o muhinje wa Yufurate. 26 Olliye aneerokilleella wi, ‘Nyuwaano tti attiitthaaka, Mullukwaaka.’ Nyuwaano tti nlluku naka, oovullusaaka. 27 Kineeromutthattusa mwanaka awaamba wi aakhwaranya mamwene mattheene a va ellapo yavatthi. 28 Kineeromukonda enthawi yoohimalla ni echikondaaka yoohisintheya, echipanganwaaka ni olliye khetathiya. 29 Kineerokeraatthiha edduullu ddaye wa enthawi yoohimalla, mpandwaaye woomwene wonanko mallapo ooddullu. 30 Koma edduullu ddaye ddahiya lamulo naka, yaahithwara malangizwaaka, 31 yatathilla ehuddihwaaka, yaahisunga malangizwaaka, 32 kineerewaallaka ni ekopo ekaamba ya ddoolakwa ddiwa. Kineerewaawashulla ni muwashullo ekaamba ya machimwiiwa. 33 Koma ngiwa kimuvenyihella echikondaaka yoohisintheya, ngiwa kikhalla oohiroromelleya wa olliye. 34 Ngitathilla echipanganwaaka, ngisintha mawu ookhuma vayanoni vaka. 35 Kaallupella omodda wi, ‘Vamiitthoni va nnddina naka naweella, ngiwa kimulleka Davide.’ 36 Edduullu ddaye khaddimalla wa enthawi yoohimalla, mpandwaaye woomwene oneerokhallawo enthawi ettheene wonanko nndduwa vamiitthoni vaka. 37 Omwenaaye oneerokeraattheya wa enthawi yoohimalla wonanko mweeri, mbonaaka oororomelleya muddullu.” Winlla ekaamba ya ogonjihiwa wa mwene 38 “Koma vano moomutatthilla ni omuruna oozoziwaanyu,* olliye moomushella murima. 39 Mootathilla echipanganwaanyu ni oorumeyellaanyu, moovokhella munthupini enduwiraaye yoomwene. 40 Mookumulla esiri ddaye ddittheddene, mootthattusa mipanda ddaye ddoollipa matepe. 41 Attheene oovira ennamwaakha ddeko ddaye, athu oomwaapheella ennamunyemulla. 42 Mohaapaambaniha oomwiita, mohaahakallalliha adanaaye attheene. 43 Ddawoona, mootturiha nsupada naye, khamwaamullipihalle vakhotoni. 44 Moomwaakha ekopo yoomwene m'mattani mwaye, moomoriha mpandwaaye woomwene. 45 Moomuulluvalliha mwawaakuva, moomuhuruwella ni owulliha muru.” Nivekello na ovullusiwa 46 Ethiyo ophiyera niini, nyu Apwiya, munaakiipitthelleenyu wa enthawi yoohimalla? Ethiyo owallaanyu onaakhare wonanko munllo ophiyera niini? 47 Upuwellani wi mallapo a okumaaka tti ooyeva. Ethiyo mwaaphatuselle nivuddo athu attheene? 48 Ethiyo ttaani anaawore okhalla ni okumi, woohikhwa, ovullusa okumaaye o ellapo ya ookhwa? 49 Nyu Apwiya, eri wuuwi echikondaanyu yoohisintheya yakhalle mwamullupellelleenyu Davide va ororomelleya wanyu? 50 Nyu Apwiya, upuwellani ovevulliwa wa mi oorumeyellaanyu, kookhalla kivillellaka m'murimani epewe yinchichi ya athu. 51 Nyu Apwiya, upuwellani wi enakivevullaayo tti adanaanyu, ennanyaambusa meetello a oozoziwaanyu virive veko anyinganlleeye. 52 Edaliseye Apwiya wa enthawi yoohimalla! Amen! Amen! |
The Bible in Elhomwe © The Bible Society of Malawi, 2019.
Bible Society of Malawi