Eksodo 2 - Mawu a MullukuOyariwa wa Mose 1 Muthu mmodda a nlloko na Levi aamutthella mutthiyana a nlloko nenno. 2 Mutthiyanooyo aakhalla ni erukullu nave amuyara mwaana aamullopwana. Oonilleeye wi mwaanooyo tti ooreera, aamwiipitthiha wa miyeri miraru. 3 Koma mutthiyanooyo aphiyalleeye voohiworani omwiipitthihattho, aakusa mutaanga wa epango awumara onyoma. Vano mwaanooyo aamuhiya mwemmo, aya awuhiya variyari va epango, mukhwipi mwa muhinje. 4 Nave murokoriye a mwaanooyo ahiimella vakhuviru anawehesesa wi oone nnddo ddinaamweereyelle. 5 Enthawi emodda, mwaana aamutthiyana a Farao aaya omuhinjeninko wi ahape nave akaporwaaye aatthiyana yeeta mukhwipi mwa muhinje mulle. Vano olliye ahoona mutaangoolle mupangonimmo, amuruma kaporo mmodda wi awukuse. 6 Mwaana a Farao awukhunuullalle mutaangoolle, aamuphwanyamo mwaana inllaka, aamumorella ethakaraka olliyooyo nave aallota wi, “Yoolla tti mwaana a Eheberi.” 7 Vano murokoriye a mwaanooyo aaya amukoha wi, “Apaalle kawiithanelleni mutthiyana a Eheberi wi awaamwihellekeni mwaanoolla?” 8 Mwaana a Faraoolle ahaakhulla wi, “Khawe.” Sika murokoriyooyo aaya awiithana amennya a mwaanooyo. 9 Vano mwaana a Faraoolle aamulleella mutthiyanooyo wi, “Mukuseni mwaanoolla mwakaamwihelle nave kineerewuullivellani.” Sika mutthiyanooyo aamukusa mwaanooyo, anamwaamwiha. 10 Mwaanoolle unnuwalle aamuvelleella wa mwaana a Farao nave mwaanooyo aatthattuwa akhalla aaye. Mwaana a Faraooyo aamuvaha mwaanooyo nnddina nawi Mose ekaamba yawi aallota wi, “Kaamuruulla m'maaddini.” Mose anathawella o Midiyani 11 Nllapo nimodda Mose unnuwalle, aaya wa athu a mutundwaayaalle nave ahoona yaapharihelliiwa mutteko mwa ekuku. Aamoona Muiguputo mmodda amuukuthaka Muheberi, mmodda mwa athu a mutundwaaye. 12 Vano Mose awehille nngu ni nngu nave oonille wi khawuri athu, aamwiipha Muiguputooyo, avuhella mutembwaaye m'mihavani. 13 Osaka wene awiillettho, aawoona Aheberi eelli ewanaka. Nave aamukoha oolakwooyo wi, “Ethiyo kaambiiwa tini onamuukutheewe Muheberi mukhwaawo?” 14 Olliyoolle aamukoha Mose wi, “Ethiyo ttaani aweerille wi okhalle muullupallaahu nave aweeruzaahu? Ethiyo onapaalla okiiphe wonanko wamwiiphelleewe Muiguputoolle?” Vano Mose ahoova wunchichi nave aaganiza wi, “Haa, athu ennadduwella keerilleeminndde!” 15 Nave Farao iiwalle, aheeseesa wi amwiiphe Mose koma aathawawo aya akhalla o ellapo ya Midiyani. Ari wenko, nllapo nimodda aakeraatthi vakhuviru ni ehime. 16 Nave anamwani aatthiyana atthanu ni eelli a Yetero, mullupa mukutho a o Midiyaninko yaawa wi erike maaddi wi yaddallihe mubwatoni oowiryellamo eziweto dda attiitthiiwa. 17 Koma waaphiya abusa amodda ewiikara asinamwallaayo. Vano Mose aavenya aya aakavihera asinamwallaalle nave aaddiwiryiha eziweto ddiwa ddittheddenenndde. 18 Asinamwallaalle ehokollweelle wa attiitthiiwa yahaakoha wi, “Ethiyo ddiworeyille mwawiidde ollello wi muweewo mwawaakuva ddiidda?” 19 Alliwaalle yahaakhulla wi, “Muiguputo mmodda sika anooponlle wa abusa nave aanirikella maaddi addiwiryiha ddittheddenenndda.” 20 Sika attiitthiiwaayo yahaakoha wi, “Vano olliyooyo ari wuuwi? Ethiyo kaambiiwa tini mumuhiyalleenyu wenko muthu yooyo? Khaweni mwamwiithane ache weewuno.” 21 Sika Mose ahaakhullella okhalla wenko nave Yetero aamuvaha Mosooyo mwanaye, Zipora wi akhalle mwaariye. 22 Zipora aamuyara mwaana aamullopwana. Vano Mose aallota wi, “Mi tti mulleto mwiillaponi yeelleto,” Sika aamuvaha mwaanooyo nnddina nawi Gereshomo. 23 Viviralle enthawi yoorekama wunchichi mwene a o Iguputoolle aakhwa. Nave Aisraelaalle yaavirellella winlla ekaamba ya okaporwiiwoolle nave yaakhuwa wi ekaviheriwe, sika okhuwa wiwa wahiiweya wa Mulluku. 24 Mulluku ahiiwa okhuwa wiwanko nave ahuupuwella echipanganwaaye apanganilleeye ni Abrahamu, Isaki ni Yakobo. 25 Sika Mulluku aawoona Aisraelaayo nave aamoriwa ethakaraka. |
The Bible in Elhomwe © The Bible Society of Malawi, 2019.
Bible Society of Malawi