Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Deuteronomo 20 - Mawu a Mulluku


Dda ekhoto

1 “Mwaya woowana ekhoto ni adanaanyu nave moona wi magaretiiwa, akavalwiiwa ni akhotwiiwa tti anchichi wuukhwaranyani nyuwaano, muhiwoove. Apwiya Mullukwaanyu ayo yuuvullusalleni o Iguputo eneerokhalla ni nyuwaano.

2 Muhinaambe owana ekhoto, mullupa mukutho awe nave aalleelle akhotwaayo wi,

3 ‘Ngiiwani nyu Aisraele! Ollello munaya mwawane ni adanaanyu. Muhitathille murima nave muhiwoove apaalle waatthukumellella.

4 Apwiya Mullukwaanyu eneerothaanana ni nyuwaano wi yuukavihereni va ekhotweeyo nave wi yuupambaniheni.’

5 “Sika akhoto uullupalli eneerewaalleella athu wi, ‘Ethiyo ookhallavo vaava muthu oyo amakille enyumba yanaanweene koma khanavollowemo? Aarimi arivo, ahokollweelle owaniwa woova wi iiphiwa okhotoni muthu mmodda ttuuvollowamo.

6 Ethiyo ookhallavo vaava muthu oyo aallille wene mpesa m'matani koma khanakhalle ni ekari yoohata mpesa ddayennddo? Aarimi arivo, ahokollweelle owaniwa, woova wi iiphiwa okhotoni muthu mmodda ttuumuwirya vinyooyo.

7 Ethiyo ookhallavo vaava muthu oyo atomelille wene koma khanamutthelle mutthiyanooyo? Aarimi arivo, ahokollweelle owaniwa woova wi iiphiwa okhotoni, muthu mmodda ttuumutthella ootomeliwooyo.’

8 “Akhoto uullupallaayo eneerewaakohattho athu wi, ‘Ethiyo ookhallavo vaava arive muthu oyo murimaaye otthomowillemo ni woova? Aarimi arivo, ahokollweelle owaniwa wi ahaakukhumulle mwiilli akhwaaye.’

9 Uullupalli akhotwaayo yamalliha ollota ni akhotooyo, yaatthoolle akapitawo va orive mulloko.

10 “Mwaayaaka woohella ekhoto muzinda, vawaamba mwaavekeke mwamurendelle wi egonje weekhiiwa.

11 Yawaakhullani mwamurendelle ni wuuhullellani millako, attheenaayo ekhalle akaporo nave yuurumeyellekeni.

12 Koma yaahiwaakhullani mwamurendelle, yatthoolla ekhoto, vano muwaapheelle muzindooyo.

13 Apwiya Mullukwaanyu yawaakhullellani ogonjiha muzindooyo, mumwiiphe arive mullopwana mwemmo.

14 Koma atthiyana, anamwani ni eziweto ddittheddene muddaakhe wi ddikhalle ddaanyu. Ddeko ddittheddene dda adanaanyu muddipharihe mutteko vawi Apwiya ahuuvahani ddennddo.

15 Mmu sika muneerellekeenyu ni mizinda dda woorekamella ni nyuwaano nnddo ddihiri dda athu a wuno.

16 “Koma mwaakha mizinda nnddo ddiri mu ellapo eyo Apwiya Mullukwaanyu enuuvaheewani wi ekhalle wonanko yoohallanaanyu, mumwiiphe arive muthu.

17 Mwaatthollose Ahiti, Aamori, Akanani, Aperezi, Ahivi ni Ayebusi moollikana ni mmo Apwiya Mullukwaanyu yuulamulelliiwani.

18 Muwiiphe attheene wi ehuuchimwiheni vamiitthoni va Apwiya Mullukwaanyu vawuuhuddihani ddoonanara nnddo eneeriiwa voollapellani milluku ddiwa.

19 “Mwaapheella ni owuhella ekhoto muzinda enthawi yoorekama wi mwaakhe, muhikakathe miteekho ddiwa dda ezipaso. Ttuukhoza ocha ezipaso ddiwa koma miteekho ddiwa muhiddikakathe ekaamba yawi miteekhonnddo khe adanaanyu.

20 Koma miteekho ddimodda ddoohimma ezipaso ttuuddikakatha wi mupharihe mutteko wonanko ezida ddakhoto ddawiipitthella muzinda oyo munawaneenyuna ophiyera muwugonjihalle.”

The Bible in Elhomwe © The Bible Society of Malawi, 2019.

Bible Society of Malawi
Lean sinn:



Sanasan