Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Agalatiya 4 - Mawu a Mulluku

1 Nave vano voovirellellani mwaana aamullopwana oyo anaahallena eyuuma ya Attiitthinnya anakhalla wonanko kaporo akhalla mung'onong'ono naari ddeko ddittheddene ddiri ddaaye.

2 Vinnakhalla athu enamuwehera olliye vamodda ni eyuumaaye ophiyera enthawi eyo yakarathihiwe ni Attiitthinnya.

3 Emoddamoddave yeeyo, hiyaanottho naariihu ang'onong'ono naari wonanko akaporo amasiva a ellapweella.

4 Nave enthawi yoophwanella yakwakhwanilliiwa, Mulluku aamuruma Mwanaye. Aayariwe ni muthu aamutthiyana nave iiwellella malamulo a Ayuda,

5 wi awoopolle ayo eniiwellella malamulo wi nikhalle anamwani a Mulluku.

6 Vawoonihani wi nyuwaano tti anaaye, Mulluku aarumiha Munepa wa mwanaye m'mirimani mwahu, Munepooyo onakhuwa wi, “Abba, Attiitthaaka.”

7 Sika vano nyuwaano khamurittho akaporo koma mwaana aamullopwana apaalle mwaana aamutthiyana. Nave vawi muri awi ddiiddo, Mulluku aneerewuuvahani ddittheddene ariiyena wi ddikhalle ddaanyuddaanyu.


Paulo anakhupanya dda Agalatiya

8 Khalle khamwamudduwenlle Mulluku, sika mwaari akaporo a ddoophatusiwa ddoohikhalla milluku.

9 Nave vawi munnamudduwella Mulluku apaalle killote wi vawi Mulluku annuudduwellani kaambiiwa tini munahokollweelleenyu wa minepa ddoolamulella, ddoofooka ni ddoohikhalla ni mutteko? Kaambiiwa tini munapaalleenyu okhalla akaporo wiillittho?

10 Munnasunga mallapo, miyeri, enthawi ddimodda dda muyakha ni miyakha.

11 Kinnakhupanya dda nyuwaano! Ethiyo muttekwaaka muttheene va nyuwaano tti woohipindula?

12 Kinimuuvekani, asinnaka ni arokoraka, mukhalle wonanko miyaano vawi miyaanottho kiri wonanko nyuwaano. Khamwaakeerenlle erive ello yoonanara.

13 Vawi upuwellani wi kallalleyeemi othenga waphaama wa nyuwaano enthawi yawaamba, kaanavoriiwa.

14 Nave naari ovoriiwa waka wahuuhoosani wunchichi nyuwaano, khamwaakinyaambusalle apaalle okikhoota. Koma mwaakaakhella wonanko mungelo oovenyera oddullu naari wonanko Khrisitu Yesu.

15 Ehakallallwaanyu eri wuuwi? Miyaano kinnasimikiza wi mwaheeseesa okikavihera naari waariki wooworeya mwaaweerokivaha miitthwaanyu.

16 Ethiyo vano miyaano vawuulleellani yawoona kootthattuwa mudanaanyu?

17 Athu amodda ayo enooniha wuupwathani wunchichi koma ddoolinga ddiwa khe ddaphaama. Enapaalla wi yuumwallaniheni ni miyaano wi mwaapwatheke wonanko mmo enuupwatheliiwani.

18 Vano tti waphaama opwatha ddeko ddaphaama woohikhalla kakhalla ni nyuwaanove koma naarittho kaahikhallavo.

19 Anaaka, kinnoonattho ovoreya woophwanaphwana ni ovoreya wa mutthiyana aayaraka ekaamba ya nyuwaano ophiyera makhallello a Khrisitu ekeraattheye mwa nyuwaano.

20 Kinnapaalla kaariki ni nyuwaano vano wi killote ni nyuwaano mwa echikondi vawi nyuwaano munnakikhupanyiha.


Echisanzo ya Hagara ni Sara

21 Kinapaalla kuukoheni nyuwaano munapaalla olamuliwa ni malamulo, ethiyo khamuniiwa enallota malamulo?

22 Enallota wi Abrahamu aari ni anamwani aallopwana eelli. Amennya a mmodda aari kaporo nave amennya a mmoddooyo khaari kaporo.

23 Mwanaye aayariwe mwa kaporo aamutthiyana olle aayariwe wonanko mmo enayariwella anamwani attheene. Nave mwanaye aayariwe mwa mutthiyana oyo ahaari kaporoolle, aayariwe moollikana ni lonjezo.

24-25 Ddeko ddenndda ddinapaalleya ddiiwesesiwe wonanko niphwanaphwaniho. Atthiyana eellaalle enaphwanaphwanihiwa ni ezipangano piilli. Hagara anaphwanaphwanihiwa ni mwaango wa Sinai mu Arabiya. Ellapo yeeyo enaphwanaphwanihiwa ni muzinda wa Yerusalemu amuttano oyo ori mu okaporo ni athwaaye attheene.

26 Koma Yerusalemu ooddullu, oyo ahiri kaporo tti ameehu.

27 Vawi mawu a Mulluku enallota wi, “We mutthiyana oohiyara ipa moohakallalla! We ohinooneke ovoreya wa oyara khuwa ni woopa ellullu! Vawi mutthiyana oohiyiwa aneerokhalla ni anamwani awaata omukhwaranya mutthiyana ootthelliwa.”

28 Vano nyuwaano asinnaka ni arokoraka tti anamwani a Mulluku ekaamba ya lonjezo naye, wonanko Isaki.

29 Va enthawi yeeyo mwaana aamullopwana aayariwe wonanko mmo enayariwella anamwani attheene, aamuhoosa oyo aayariwe ekaamba ya Munepa a Mulluku. Nave vano ddiri ddimoddamodda.

30 Nave mawu a Mulluku enallota tini? Enallota wi, “Mwiikareni kaporo aamutthiyana ni mwanaye vawi mwaana a kaporo khahallana eyuuma vamodda ni mwaana a oyo ahiri kaporo.”

31 Sika vano asinnaka ni arokoraka, hiyaano khe anamwani a kaporo aamutthiyana koma a mutthiyana oyo ahiri kaporo.

The Bible in Elhomwe © The Bible Society of Malawi, 2019.

Bible Society of Malawi
Lean sinn:



Sanasan