Agalatiya 1 - Mawu a Mulluku1 Ovenyera wa miyaano Paulo, murummwa oyo wiithaniwa waye wahivenyenre wa athu apaalle oweella wa athu koma wa Yesu Khrisitu ni Mulluku Attiitthiihu ayo yaamuvenyihalle Yesu wa ookhwa. 2 Miyaano vamodda ni asinnaka ni arokoraka attheene ayo eri vaava ninnuvahani mooni. Kinuulembellani kalatoolla nyu athu a mipingo dda o Galatiya. 3 Echisomo ni murendelle dda Mulluku Attiitthiihu ni Apwiya Yesu Khrisitu ddikhalle ni nyuwaano. 4 Khrisitu ahiivelleella ekaamba ya machimwaahu voomwiiwellellani Mulluku, Attiitthiihu wi anoopolle ovenyera o ellapo yoonanareella. 5 Ntitimiho nikhalle wa Mulluku enthawi yoohimalla! Amen. Khawiivo othenga waphaama omodda 6 Kinnuuttikhinani nyuwaano! Munamuhiya mwawaakuva ddiidda oyo aawiithanneni oweella mu echisomo ya Khrisitu nave munathwara othenga omodda. 7 Ddawoona tti ddawi khawiivo othenga waphaama omodda. Nave kinallota ddenndda kaambiiwa aakhallavo athu amodda enawaapheellihani muru nave enapaalla orukunusa othenga waphaama wa Khrisitu. 8 Koma naari hiyaano apaalle mungelo oovenyera oddullu nallalleya wa nyuwaano othenga waphaama woohiyana ni olle nallalleyilleehu wa nyuwaano, atembeleliwe! 9 Naallota yeella khalle nave vano kinallotattho wi arive muthu allalleya wa nyuwaano othenga woohiyana ni olle mwaakhenlleenyu, atembeleliwe! 10 Ethiyo voollotani ddenndda, kinapaalla wi athu ekaakhullelle? Khe ddiiddo! Eyo kinapaalleemi tti waakhullella wa Mulluku! Ethiyo kinapaalla waahakallalliha athu? Kakhanlleke awaahakallalliha athu ngaakhalle oorumeyella a Khrisitu. Mmo Paulo aakhallelleeye murummwa 11 Hankoni kuulleelleni, asinnaka ni arokoraka, othenga waphaama kinallalleyeemi khonavenyera wa athu. 12 Ngaawakhenlle ovenyera wa arive muthu nave khaavo naari aakihuddihalle. Koma Yesu Khrisitu yeekhaaye sika uupullullalle wa miyaano. 13 Moolleelliwa mmo kakhallelleemi voollapellani mu Eyuda, mmo kahoosilleemi mpingo wa Mulluku moohimoriwa ethakaraka nave kaheeseesa woononga mpingooyo. 14 Voollapellani mu Eyuda, kahaakhwaranya Ayuda akhwaaka anchichi oophwanaphwanana miyakha nave kaari ookonda wunchichi ehuddiho dda makhollwaahu. 15 Koma Mulluku mu echisomwaaye aakitthoolla naari kaari kihinayariwe nave aakiithana wi kimurumeyelle. Nave enthawi eyo Mulluku apanlleeye, 16 aamuupullulla mwanaye wa miyaano wi kaallalleyelle athu ayo ehiri Ayuda othenga waphaama wa olliye. Nave ngaayiille wa arive muthu wi akilleelle ezeru. 17 Naarittho ngaayiille o Yerusalemu wi kawoone ayo yaari amurummwa miyaano kihinakhalle. Koma enthawi yeeyo kaaya o Arabiya nave ovenyera wenko kaahokollweella o Damasiko. 18 Ddiviralle miyakha miraru kaaya o Yerusalemu wi nakambirane ni Petro nave kaakhalla ni olliyooyo milungu miilli. 19 Khaavo murummwa kamoonilleemi omupatula Yakobo, mwanamunniwa a Apwiya 20 Kinalembeeminndda tti ddawoona. Mulluku annadduwella wi nginoottha! 21 Vatulli viwa kaaya o ezigawo dda Siriya ni Silisiya. 22 Va enthawi yeeyo athu a m'mipingoni dda mu Yudeya yaari ehinakumane ni miyaano vamiitthoni ni vamiitthoni. 23 Yiiwalle yeeyove yallotiwa ni amodda wi, “Muthu anihoosoolle vano animallalleya echikhulupililo elle apaalleeye woononga!” 24 Nave yaamutitimiha Mulluku ekaamba ya miyaano. |
The Bible in Elhomwe © The Bible Society of Malawi, 2019.
Bible Society of Malawi