Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

1 Mamwene 12 - Mawu a Mulluku


Rehobowamu khaniiwellella malangizo a attekweene
( 2 Epi 10.1-19 )

1 Rehobowamu aaya o Shekemu vawi athu attheene oompoto wa Israele yatthukumanne o Shekemu wi yamuvollochihe omwene.

2 Nave Yerobowamu mwaana a Nebati oyo athawenlle o Iguputo ekaamba ya Solomoni, iiwalleeye ddenndda aahokollweella o Shekemu ovenyera o Iguputo.

3 Athu a o Israele yahaarumiha amithenga wi yamwiithane Yerobowamu nave olliye ni athwaayo yaaya wa Rehobowamu emulleella wi,

4 “Attiitthaanyu Solomoni yaanireya nigoli* noollemella. Vano nyuwaano muvevulle mitteko yanipharihiiwa navettho muvevulle nigolinno sika nineerewuurumeyellani.”

5 Nave Rehobowamu ahaalleella athwaayo wi, “Rowani, mwakone mallapo mararu nave muhokollowe.” Vano athwaayo yaarowa.

6 Vano Rehobowamu ahaakoha attekweene ayo yaari alangizi a Solomoni attiitthinnya ehinakhwe wi, “Ethiyo munakilangiza ddawiidde wi kiwaakhulle athwaalla?”

7 Nave yaamulleella wi, “Mwaawaarumeyellaka ni waakhullella ddooveka ddiwa, eneerewuurumeyellani wa enthawi ddittheddene.”

8 Koma ahaakhoota malangizo avahiweeye ni attekweene. Nave aaya wa asombwe akhwaaye ayo unnuwalleeyena nimodda, alangizaaye ni oomurumeyella.

9 Ahaakoha wi, “Munaakilangize ddawiidde wi kiwaakhulle athu alla enakilleella wi kivevulle nigoli nno attiitthaaka yaareyilliiwa?”

10 Asombwe akhwaaye yaamulleella wi, “Athwaayo yuuvekilleni wi attiitthaanyu yaanireya nigoli noollemella koma nyu munivevullelle. Vano nyuwaano mwawaakhulle wi, ‘Neemphiinaaka tti ooneneva okhwaranya eyuunu ya attiitthaaka.

11 Attiitthaaka yahuureyani nigoli noollemella, miyaano kineerewaanjereravo. Nave attiitthaaka yuuwashullani ni miwashullo shisha koma miyaano kineerewuuwashullani ni miwashullo ddamukoko.’ ”

12 Sika Yerobowamu ni athu attheene yaahokollweella wa Rehobowamu viviralle mallapo mararu moollikana ni mmo allotelleeye.

13 Sika Rehobowamu aawaakhulla athwaalle moowalli nave aakhoota malangizo avahiweeye ni attekweenaalle.

14 Nave aallota moollikana ni malangizo a asombwaalle wi, “Attiitthaaka yahuureyani nigoli noollemella koma miyaano kineerewaanjereravo. Navettho yahuuwashullani ni miwashullo shisha miyaano kineerewuuwashullani ni miwashullo ddamukoko.”

15 Sika mwene khaakhullenlle oveka wa athwaalle vawi Apwiya sika yakhozille khalle wi ddeereye nnddo yallotilliiwa ni Yerobowamu mwaana a Nebati oweella mwa namallotella Ahiya Mushilo.

16 Aisraele attheene yoonilliiwa wi mwenoolle khaawaakhullelle yapaalliiwannddo, yaamwaakhulla wi, “Ethiyo hi niri ninti ni Davide? Khaninna yoohallana mwa mwaana a Yese. Kheyiivo ninaaphurevwaahu va yoohallana ya mwaana a Yese. Nyu Aisraele, hokollweellani owaninyu, we Rehobowamu, mwaana a Davide, alamulelleke athwaawo.” Sika Aisraele yaahokollweella owaniwa.

17 Koma Rehobowamu ahaalamulella Aisraele attheene ayo yakhalla m'mizindani dda Yuda.

18 Vano Rehobowamu aamuruma Adoramu, oyo aari oowehera mutteko wathangata koma Aisraele attheene yaamuvokha malluku ophiyera yaamwiipha. Vano mwene Rehobowamu aawella mwawaakuva vagaretani athawella o Yerusalemu.

19 Sika Aisraele attheene ompoto yaamuwukila Davide ni nibanja naye ophiyera ollello.

20 Vano Aisraele attheene yiiwalliiwa wi Yerobowamu oohokollowa ovenyera o Iguputo, yaamwiithana wi akhallena va mutthukumano nave yaamuvollochiha omwene wa mu Israele muttheene. Khaniivo nlloko nno nathwanre edduullu dda Davide opatula nlloko na Yuda.


Ollotella wa Shemaya
( 2 Epi 11.1-4 )

21 Rehobowamu aphiyalleeye o Yerusalemu ahaatthukumaniha akhoto ootthoolliwa 180,000 a nlloko na Yuda ni na Benjamini wi yawane ni malloko a o Israele wi ehokollose omwene wa Rehobowamu mwaana a Solomoni.

22 Koma mawu a Mulluku yaawa wa namallotella Shemaya wi,

23 “Wamulleelle mwene Rehobowamu mwaana a Solomoni, a o Yuda ni athu attheene a malloko a Yuda ni a Benjamini ni attheene oohallaayo wi,

24 ‘Mi Apwiya kinallota wi muhiwane ni abalaanyu, Aisraele. Arive muthu ahokollweelle owaniwa vawi ddeereyillenndda tti ddoovenyera wa miyaano.’ ” Sika yahiiwellella mawu a Apwiya nave yaahokollweella owaniwa moollikana ni mawu a Apwiya.


Yerobowamu khanamwiiwellella Mulluku

25 Yerobowamu aamakella muzinda wa Shekemu mu miyaango dda Efuremu nave anakhallamo. Vatulli viwa amakattho muzinda wa Penuwele.

26 Vano Yerobowamu aallota m'murimani mwaye wi, “Vano omwene oneerohokollweella wa edduullu dda Davide.

27 Athu yaalla yaavelleellaka mikutho mu enyumba ya Apwiya o Yerusalemu, mirima dda athwaalla ddiinerorukunuwellattho wa apwiiwa, Rehobowamu, mwene a o Yuda nave eneerokiipha ni ohokollweella wa Rehobowamu mwene a o Yuda.”

28 Vano Yerobowamu aganizalle ddenndda, aasema mafano agolide meelli a asaanaang'ombe. Nave ahaalleella athu wi, “Mookhalla muyaaka o Yerusalemu woollapella wa enthawi yoorekama. Nyu Aisraele attheene, milluku ddanyu dduukhumihalleni mu ellapo ya Iguputo tti nndda.”

29 Vano Yerobowamu aakusa nifano nimodda anihiya o Beteli nave nimodda anihiya o Dani.

30 Vano ddenndda ddahaachimwiha Aisraele attheene vawi athu amodda yaanallapella nifano o Beteli nave amodda o Dani.

31 Yerobowamu aamakattho nipuro noollapellamo. Ahaatthoolla athu shisha wi ekhalle allupa mukutho ohiri Alevi.

32 Vano Yerobowamu aakeraatthiha nllapo na ehakallallo va nllapo na khumi ni sese na mweeri waneetthanu ni raru, noophwanaphwana ni nllapo na ehakallallo yeereya o Yuda. Aanavelleella mikutho wa mafano a asaanaang'ombe vanikuwani o Betele. Vano o Betelinko ahaahiyawo allupa mukutho o mapuro oollapellamo ayo aapangilleeye.

33 Nave aanaya o nikuwa animakilleeye o Betele va nllapo na 15 na mweeri waneetthanu ni raru, mweeri oyo akeraatthihalleeye yeekhaaye. Nave aalamula wi vikhalle nllapo na ehakallallo na Aisraele attheene nave aanavelleella mikutho dda lubani* vanikuwani.

The Bible in Elhomwe © The Bible Society of Malawi, 2019.

Bible Society of Malawi
Lean sinn:



Sanasan