Paakai zi sariya 8 - Ɗû na sɗik na wiini Alaw

Pinzibani Efrayim e zi hiy sini Gedeyon

¹ Pinzibani Efrayim e miɗini wiini Gedeyon: Na ku ziyi ɵa ɗa a maɗa? Ku hala aŋ hitima gaiɗi ɗai na Madiyan ɗa ku yikiyi kai ɗa buri maɗa? E miɗini seŋ na gdaŋ gara.

² Gedeyon a wiyiɗi seŋ a muɗa: Tiɓ ɗa, na mu zaŋ na kapai a kata gaini na wiiki ɗa a maɗa? N'agwi na ki ziŋ ɗa, a suwa sda n'abai na pinzibani Abiyezer a zaŋ ɗa kai ɗi?

³ Alaw a siɗi paakaiɗi ɗai na Madiyan Horeb gaini Zeeb ɗa war tiki, na mu zaŋ n'a kata gaiki ɗa a maɗa? Won hlai n'a muɗa hanɗa ya, hiy n'aŋ warɗi sini ɗa a ɵaɗa azumai.

Gedeyon anene duɓani ra Yurdan ɗa par

⁴ Gedeyon a co agoɗom wulani Yurdan, a bunda anene kata, ni gaiɗi ɗai na miya hu n'e ɗa pini lai. E ɗi fu gaini kayaiɗi paŋ ɗa e tiki futi piɗi gawɗi.

⁵ E miɗiɗi wiiɗi ɗai na Sukkot: Mu siiwiki, siɗi peŋ na wulla ɗa wiiɗi ɗai n'e ɗi pa ɗa, buri ɓa e kiyi ca. Mu tika futi na ɗa pini Zeeba gaini Salmunna, paakai na wiiɗi ɗai na Madiyan.

⁶ Abakaiɗi ɗai na Sukkot ɗa, e wiyini seŋ e miɗi: Zeeba na gaini Salmunna ɗa, ku rɗasi amai midiɗi kaswa par ɗa, na kapai tiyi mi si peŋ wiiɗi askaraiku ɗa?

⁷ Gedeyon a wiyiɗi seŋ: Pɗem, hlai n'EPIƊ-ƊAI a saŋa li Zeeba gaini Salmunna war ta ɗa, aga mu ɵiɓiki gaini hedek n'edi war basga par gaini duvuɗvuɗ lai.

⁸ Woni par, a hala a Penuwel, a zilba maini hanɗa nɵa lai. Ɗai na Penuwel e wiyini seŋ maiɗi ɗai na Sukkot ɗa ɵa pra.

⁹ Nɵa a miɗiɗi wiiɗi ɗai na Penuwel maini nɵa: Won hlai na mu rɗasi li amai, mu wayasi li ɗa, aga mu giɵiti poriyoki ɗa azumai.

¹⁰ Zeeba gaini Salmunna e ɗi fu a Karkor gaini vok na wiiɗi, e zi ɗai gobi dubu doogo pi ɵim. Nagai n'e hinisi pini vokɗi askarai na wiiɗi ɗai na piɗi futi na dawai par ɗa, ɗai n'e siɗi hatam gara e mri gobi dubu miya gaini caaɓa.

¹¹ Gedeyon a tikiti futi na wiiɗi ɗai zi giɗmi farai n'e simni war gumu, war gal na piɗi futi na dawai par tiɗi Noba gaiɗi Yogbola, e fiɗiɗi askarai na e hiini ɓa wala na meefeŋ aga a za siɗi kir kai ɗa edi.

¹² Zeeba gaini Salmunna e pri edi, Gedeyon a tika futi piɗi, a yimiɗi paakai na sulu na wiiɗi ɗai na Madiyan, Zeeba gaini Salmunna, a ɵiriɗi askaraiɗi edi lai.

¹³ Gedeyon n'ahini Yowas, a wayasi edi mini hatam par warɗi futi na te niya a Heres sek ɗa.

¹⁴ A yima gawla na Sukkot par ktai, a zilbaŋ; gawla hanɗa a ɗûni yikiɗi n'abakai n'e ɵi wuze gaiɗi abakai n'arbaɗi ɗai na war sɗa e zi paŋ ɗai doogo doogo muguzak pi muguzak.

¹⁵ Asakal par a wayasi siɗi ɗai na Sukkot a miɗiɗi: Zeeba gaini Salmunna na ki tirkiŋa piɗi, ki miɗi lai ɓa: Zeeba gaini Salmunna ɗa ku rɗa amai midiɗi ya ɗi, na kapai mi si simi miɗi ɗaiku na gaini kiyi ca ɗa, e ɗi na.

¹⁶ Nɵa a miliɗi n'abakai na war fuŋ n'abai ɗa, a payasi hedek gaini duvuɗvuɗ kapai a ɵiɓiɗi ɗai na Sukkot ɗa gaini.

¹⁷ A giɵiti poriyo na Penuwel ɗa azumai, a fiɗiɗi ɗai na war fuŋ n'abai hanɗa edi lai.

¹⁸ Asakal par a zilbini mini Zeeba gaini Salmunna maini nɵa: Ɗai na ki fiɗiɗi amai midiɗi huwuŋ Tabor ɗa, e siɗi maɵa maɵa ɗa? E wiyi seŋ e miɗi: E ɗi fu maiku ɵa, ɗif a sɗa maini ahini pai ɵa.

¹⁹ Nɵa a miɗiɗi: E ɗi tawalakaya, n'aliɗi ama tar. Gaini EPIƊ-ƊAI zaŋ, na ɓa ki fiɗiɗi fukai ɗa, ta aga mu fiɗiki kaalai.

²⁰ Asakal par a miɗini wiini Yeter n'ahini n'abai ɗa maini nɵa: Fiɗiɗi edi. Amma arwagwi ɗa a kiɗa a fiɗiɗi kai buri ɓa agwi gara, hunai pini ta lai.

²¹ Zeeba gaini Salmunna e miɗi: Tuku mal, halasi fiɗiyi, buri ɗif wus ɗa a na ɗa maini hanɗa ɵa, gdaŋ a na maini hanɗa ɵa lai. Nɵa Gedeyon a fuɗa Zeeba gaini Salmunna edi, a mula vara na wuulani ɵiginiɗi ɗa,

Vidini Gedeyon

²² Asakal hanɗa, ɗai na Izrayel e miɗini wiini Gedeyon, tuku gaini muduku sumna aŋ pai na wiyi, asakal par ɗa a ahiku, asakal par a ahini ahiku pra, buri ɓa ku kurɗiyisi edi tiɗi ɗai na Madiyan ɗa par.

²³ Gedeyon a miɗiɗi: Aga mu sumna aŋ pai midiki kai, ahiya kaalai, aga a sumna aŋ pai na wiiki ɗa a EPIƊ-ƊAI.

²⁴ Gedeyon a miɗiɗi: Mu dara mu zilba wala tiki ktai, pini der na ki niviŋsi mini hatam par ɗa, ɗif paŋ a saŋa adoŋo ɗaw ɗaw buri ɓa gawɗi ɗa e ɗi fu gaini adoŋo zi or tiɗi buri ɓa e ɗi na war pinzibani Ismayel.

²⁵ E miɗi: Aga mi suŋku, e biri sapa azumai bar, ɗif paŋ a kitisi adoŋoi na wiini a ɵiti warni.

²⁶ Kiloni adoŋo zi or n'a zilbaŋ tiɗi par ɗa, a za gobi caaɓa, wazagai zi gan gaini wazagai na ɵime, gaini sapa na pur pur na mekele na wiiɗi paakai na Madiyan ɗa, gaini aidaw na wulani ɵigini lai ɗa pɵani arni kai.

²⁷ Gedeyon a za wala n'e zilbi dirini Alaw gaini, gaini or hanɗa, a ɗiyaŋ aha warni fuŋ n'abai ɗa, war Ofra aliɗi Izrayel paŋ e hilisi e hûrgû azumai wuzani Alaw ni ɗa; a bunda aŋ azaw burini Gedeyon gaiɗi ɗai n'ahani paŋ.

²⁸ Ɗai na Madiyan ɗa e tiki siyer wuzaɗi aliɗi Izrayel, e hini azumai piɗi ɵa, war sarti na wiini Gedeyon ɗa, afti a sumna ɵeɗ haa buza doogo doogo puɗu.

²⁹ Yerubaal n'ahini Yowas a waya aha, a sumna ahani.

³⁰ Gedeyon a wa ali na maɵagai doogo doogo muguzak, e ɗi alini ni mal mal, buri ɓa falakaini e ɗi fu viya.

³¹ Marmaini na t'aŋsi a Sikem ɗa te wiini ahi ktai, a sini yiki ɓa Abimelek.

³² Gedeyon n'ahini Yowas a mra war ɵeɗ, a za wel kroh kroh, e piŋ warni waŋ na wini Yowas n'epini war Ofra, fuŋ na wiini piɗi humunini Abiyezer.

³³ Asakal mrini Gedeyon par, aliɗi Izrayel e tiki piɗi aŋ hûrgû azumai wuzani alaw Baal, e yimi Baal-Berit aŋ Alaw na wiiɗi.

³⁴ Aliɗi Izrayel midiɗi a wula gaini EPIƊ-ƊAI Alaw na wiiɗi n'a piliɗisi edi war tiɗi gawɗi n'e gûniɗi azumai ɗa par.

³⁵ Sda na pɗem na Gedeyon na yikini zamai ɓa: Yerubaal a zaŋ siɗi aliɗi Izrayel ɗa, nagai e hiini midini kai, e zi wala ktai na pɗem siɗi alini kaalai.