Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Levitekai 19 - Ɗû na sɗik na wiini Alaw


Simni sɗik buri mu ta mu na sɗik

1 EPIƊ-ƊAI a miɗini wiini Musus,

2 miɗiɗi wiiɗi vokɗi aliɗi Izrayel, ku miɗiɗi ɓa: simni sɗik buri Ta EPIƊ-ƊAI Alaw na wiiki mu na sɗik.

3 Asiya asiya paŋ arbaki aga a sa hormo wiiɗi emini gaini epini, a sa hormo wiini mefeŋ ni Sabbat na wiya lai, EPIƊ-ƊAI Alaw na wiiki mu ta.

4 Ki bindi arki sini alawai na zamai na jrekai kai ɗa kai, ki zizini alawai zi rgi gaini kawai n'a hiliya kaalai, EPIƊ-ƊAI Alaw na wiiki mu ta.

5 Won hlai na ki fiɗi wala zi ɓaka zi ɵeɗ wiini EPIƊ-ƊAI, ki zi pini gadai na mu siŋki ɗa, kapai mu yimaŋ tiki par.

6 Ki kiɗi ki limi neŋni wala zi ɓaka hanɗa war yuvai n'e fiɗiŋ warni, dawai lai, pini n'a hina war yuvai n'ag'aŋ hu ki yiŋ edi.

7 Na ɓa ɗif a luma neŋ hanɗa li war yuvai n'ag'aŋ hu, a neŋ na gaini futini kir kai, aga mu yima ɓakani kir kaalai.

8 Ɗif n'a lumaŋ li ɗa, seŋ n'abai aŋ miɗini buri a yima wala na sɗik na wiini EPIƊ-ƊAI maini wala na kadai nɵa, ɗif hanɗa aga e birgiŋ edi arbaɗi pinzibani par.

9 Won hlai na ki hiɗi seyemki ɗa, aga ki hiɗiŋ haa edi war hagani vowaiki ta ta kai, ki viri helek n'a hina piki kaalai.

10 Aga ki wiyi war zardeŋ zi luwuŋ zi vin aŋ rûwi alini luwuŋ n'a hina amai ktai ktai kai, ki viri alini luwuŋ n'a yaka azumai ɗa kaalai. Ki hiniŋɗi wiiɗi na murgakai gaiɗi na morkokai, EPIƊ-ƊAI Alaw na wiiki mu ta.

11 Ki hili wala kai, ki zi eles kai, ki zi rhai siɗi marki kaalai.

12 Ki hi wala miki war jre kai gaini yikiŋa kai, ki ziŋ li ɵa ɗa, ki miisi na ɗa a yikiŋa, EPIƊ-ƊAI mu ta.

13 Ki kiri marki kai, ki hili walani kaalai, vrakni ɗif n'a zuku sda ɗa aga a fana tuku kai.

14 Ki tirki ɗif na ganiŋ kai, ki tiki wala azumai ezini ɗif na melveŋ kapai a ɵiŋkaŋ azumai kai, gaini hanɗa aga ki siŋki edi ɓa ki ɗa siŋa hormo wiya ta EPIƊ-ƊAI Alaw na wiiki, EPIƊ-ƊAI mu ta.

15 Ki ziti sariya na jre kai ɗa kai, ki ɵi piki pini ɗif na huruf ɗa kai, ki zini pini ɗif zi spak ɗa kaalai, amma aga ki ɗûklûti sariya wiiɗi marki war jre.

16 Ki zi siki aŋ ɗai n'e miɗi meefeŋ siɗi ɗaiɗi kai, ki zi zaida z'eles n'a ka maiki mini mri kai, EPIƊ-ƊAI Alaw na wiiki mu ta.

17 Ki rgi hiini na meefeŋ warki sini tawalki kai, amma na ɓa aŋ war meefeŋ ki gidiŋ kapai ki kisi tuwur midiki burini kai.

18 Ki wiyi meefeŋ midini meefeŋ kai, ki zi war murɗek siɗi marki kaalai, amma ɗif paŋ aga a dara maini maini sini dama nɵa, EPIƊ-ƊAI mu ta.

19 Ki zi pini hanɗa lai: war farani faraiki ɗa, ki hini pinzibani farai na kiini kiini a duɓura marni kai, ki bili pinzibani seyem na kiini kiini war vowaiki kai, ki wii sapa na e hiniŋ gaini aduzi n'arni kiini kiini sulu siki kai.

20 Na ɓa ɗif a fana li gaiɗi bagai na ɗif a giɓiti gaɓ, amma vrak na midiɗi zi pli n'edi na war begeɗi par a za kai, te nava pli n'edi kaalai, ɗif hanɗa a vurga hokum gaini virgi, e fiɗiɗi edi kai buri bagai te nava pli n'edi kai.

21 Ɗif a kasi adime ktai edi mini gumu n'e nivi gaini EPIƊ-ƊAI woni, a za ɓaka na burini zizinini seŋ wiini EPIƊ-ƊAI gaini;

22 Pai zi ɓaka a za de na burini hinini tuwur midini ɗif hanɗa wuzani EPIƊ-ƊAI gaini adime zi ɓaka na burini zizinini seŋ ɗa, meefeŋni n'a zaŋ a nava girdi n'edi lai.

23 Waŋ hlai na ki cû li aha midini afti na Kanaan ɗa, ki pi luwuŋ z'ali li lai, alini luwuŋ hanɗa aga ki tiliŋ aŋ wala na hihir haa buza hu, ki simiŋ kai.

24 Buza n'ag'aŋ puɗu, ali luwuŋ n'aga a wa avut paŋ ki siŋ sa war fet zi kol na sini EPIƊ-ƊAI,

25 sini buza ɵim par ta ɗa, aga ki simiŋ, nɵa luwuŋki aga a wa ali viya a suwa pra, EPIƊ-ƊAI Alaw na wiiki mu ta.

26 Ki simi neŋ wala na ki simiŋ war hlai na ki mi felni woni kai, ki tiki hiiniki midini wala n'a siŋ wala na wuze sek ɗa kaalai.

27 Ki ɵi mini ayir na midiki amai wulla kai, ki fiɗi muɗgi na galaiki edi kai.

28 Won hlai na ɗifki a mra li ɗa, ki ɓisi siki burini kai, ki ɗihi zoro siki kaalai, EPIƊ-ƊAI mu ta.

29 Ki hiniɗi aliki na falakai e tûûri siɗi gaini sdaɗi zi zawar na burini alawai ɗa kai. Kapai afti paŋ a niya edi war maɵara, a va gaini sda na hihir ɗa kai.

30 Ki sini hormo wiini mefeŋ zi Sabbat na wiya, ki sini hormo wiini Hlai na sɗik na wiya lai, EPIƊ-ƊAI mu ta.

31 Ki zilbi sezeɗi ɗai zi mri kai, ki tiki futi pini kai, buri ɓa aga a bindiki haharai, EPIƊ-ƊAI Alaw na wiiki mu ta.

32 Ki fiki amai wuzani ɗif na ayir miɗini muɗukwi, ki siɗi hormo wiiɗi nagai na walakai, nɵa aga ki siŋki edi ɓa ki ɗa siŋa hormo wiya ta Alaw na wiiki, EPIƊ-ƊAI mu ta.

33 Won hlai na ɗif zi jak a halasi li arbaki, midini afti aga ki kiriŋ kai,

34 Ɗif n'a sumna gaiki ɗa ki yimiŋ maini ahini fuŋ ɵa, maini ktai n'arbaki nɵa, aga ki diriŋ maini siki dama nɵa, buri tiki lai ki ɗisi ka aŋ ɗai zi jak midini afti n'Egipte, EPIƊ-ƊAI Alaw na wiiki mu ta.

35 Ki zi meefeŋ kai won hlai na ki ɗa kiti mogoni wala, zaw ki tili gumani wala zaw, ki ŋi wala na gaglai zaw na bari, EPIƊ-ƊAI Alaw na wiiki mu ta.

36 Kilo na wiiki aga a za ɗa a kilo na jre, wala n'a kata gumani wazagai a na jre, zi ŋi wazagai ɗa paŋ a na jre ɗa lai. EPIƊ-ƊAI Alaw na wiiki n'a milikisi edi midini afti n'Egipte par mu ta.

37 Gadai zi ɗû gaini gadai zi ɗiyi na wiya ki yimiŋ, ki zi pini lai, EPIƊ-ƊAI mu ta.

La Bible en Musgum © Alliance Biblique du Cameroun 2012 © Nouveau Testament, Alliance Biblique du Cameroun 1964 © American Bible Society New York, 1964

Bible Society of Cameroon
Lean sinn:



Sanasan