Tàn Wiêc 8 - Tin Thốch Lènh cho mõl Mường 2020

Xau-lơ pắt pở Hỗi Thờ Bua Tlời

¹ Xau-lơ đồng ỷ wềl wiêc Tê-pha-nô khái pó chít. Tlong ngày đĩ, Hỗi Thờ Bua Tlời ớ Giê-đu-xa-lem khái là hãi thẳn; tlừ cẵn tàn Hoc Tlò Ki-tô Khai Ti, hết tháy tô mõl tin tều khái tan lac pao tlong tàn pùng Giu-đê pỡi Xa-ma-đi.

² Tàn mõl kỉnh đưới Bua Tlời pẩm Tê-pha-nô, pỡi nhãm thương cho ông lẳm.

³ Máy Xau-lơ cử phả Hỗi Thờ Bua Tlời, ti lùng từng nhà môch, pắt cá mõl ông tửa pỡi mõl ỷ pả nhốt pao tlong tù.

Wiêc pỗ tha Tin Thốch Lènh ớ Giu-đê pỡi Xa-ma-đi ( 8:4 – 12:25 ) Tin Thốch Lènh ản pỗ tha ớ Xa-ma-đi

⁴ Dòng đĩ, tàn mõl khái tan lac ti pớ pắng nì, tiểnh pắng khác pỗ tha Tin Thốch Lènh.

⁵ Phi-líp ti thuổng thành phổ Xa-ma-đi pỗ wềl Ki-tô cho tàn dân ớ đĩ.

⁶ Tản dân măng Phi-líp đãy pỡi đố tàn phép lã ông là, thì môch lòng tlẳng yểng ông pỗ tú tể.

⁷ Cỏ từ quí bấn ngainh cá khây khái tầl tha khói từ mõl; từ mõl bãi liêt pỡi què y ản chĩa tẩng lènh.

⁸ Dòng đĩ, dân tlong thành phổ nì măng pui mờng lẳm.

Thầy phù phép Xi-môn tin Chủa Giê-xu

⁹ Cã đĩ, ớ tlong thành phổ cỏ môch mõl thên hốc là Xi-môn, hay là phù phép, là cho mõl Xa-ma-đi đố lã. Ông tữ cho miềnh là tài dói.

¹⁰ Pớ tàn con đét cho tiểnh tửa khà tều yểng theo ông, pỡi pỗ hằng: “Mõl nì là quyền phép cúa Bua Tlời, cỏ thên hốc là Quyền Phép Cá.”

¹¹ Tàn nả yểng theo ông, bì tà lô ông là phù phép cho tàn nả đố lã.

¹² Máy khây tàn nả tà tin Phi-líp, mõl pỗ tha Tin Thốch Lènh wềl Nước Bua Tlời pỡi thên Giê-xu Ki-tô cho tàn nả, thì cá mõl ông tửa pỡi mõl ỷ pả tều nhẫn là báp-tem.

¹³ Chỉnh Xi-môn y tin; khau khây nhẫn báp-tem, ông ớ huối pỡi Phi-líp. Đố tàn wiêc lã pỡi phép lã cá ản là, thì ông đố lã lẳm.

¹⁴ Tàn Hoc Tlò Ki-tô Khai Ti ớ Giê-đu-xa-lem măng tin mõl Xa-ma-đi tà tiếp nhẫn đão Bua Tlời, thì liền khai Phi-e-đơ pỡi Giăng tiểnh pỡi tàn nả.

¹⁵ Hal ông ti tiểnh pùng đĩ, càu wiễn cho tàn mõl nì, tí tàn nả nhẫn ản Mũ Wãi Bua Tlời.

¹⁶ Bì Mũ Wãi Bua Tlời chua thuổng tliênh ngay hết, tàn nả chí nhẫn báp-tem tlong thên Chủa Giê-xu thơi.

¹⁷ Phi-e-đơ tach thay liênh tàn nả, tàn nả tều nhẫn ản Mũ Wãi Bua Tlời.

¹⁸ Khây tàn Hoc Tlò Ki-tô Khai Ti tach thay liênh, thì Mũ Wãi Bua Tlời ản cho thuổng, Xi-môn liền lễ tiền pac dâng cho hal Hoc Tlò Ki-tô Khai Ti, pỡi pỗ:

¹⁹ “Xin y cho ho quyền phép đĩ, tí ho tach thay liênh ngay, thì mõl đĩ nhẫn ản Mũ Wãi Bua Tlời.”

²⁰ Máy Phi-e-đơ bong hằng: “Tiền pac cúa ông y bất wắng pỡi ông, bì ông ngẳm hằng cỏ thế mua ản quà tẵng cúa Bua Tlời pằng tiền pac!

²¹ Ông chăng ản chia wiêc hay cỏ phần ản hướng tlong wiêc nì no, bì tlỗng tã ông chăng ngăl thât ớ tlước măt Bua Tlời.

²² Dòng đĩ, ông khái nhẫn tàn thỗi miềnh pỡi tlớ wềl cồng Bua Tlời, mà tá ti ỷ ngẳm xẩu cúa ông, pỡi càu wiễn pỡi Chủa ti, tí măl tha Ngài khẽ tha cho ông thỗi tà ngẳm dòng đĩ ớ tlong tlỗng tã.

²³ Bì ho đố ông tang cỏ tầy cải gen tĩ, pỡi khái thỗi ác tlỏi puôc.”

²⁴ Xi-môn pỗ: “Xin tàn ông càu wiễn pỡi Chủa cho ho, tí ho chăng bắc khái cải mà tàn ông pỗ đĩ.”

²⁵ Khau khây tà là chửng pỡi đãy thiểng Chủa, Phi-e-đơ pỡi Giăng tlớ wềl Giê-đu-xa-lem, bừa ti bừa pỗ tha Tin Thốch Lènh cho từ quêl ớ pùng Xa-ma-đi.

Hoãn quan nước Ê-thi-ô-pi tin Chủa Giê-xu

²⁶ Cã đĩ, cỏ môch thần nhà tlời pỗ pỡi Phi-líp: “Chõng dẫl pỡi ti wềl khả nam, theo tẵng khả pớ Giê-đu-xa-lem thuổng Ga-xa, là khả wắng quẽnh.”

²⁷ Ông chõng dẫl pỡi ti. Ngỏ đè, cỏ môch hoãn quan nước Ê-thi-ô-pi, là quan cá, quán lỷ kho pac cho Can-đác, pà là bua cai tlĩ nước Ê-thi-ô-pi. Ông tà tiểnh Giê-đu-xa-lem tí thờ lãy Bua Tlời;

²⁸ pỡi tang tliênh khả tlớ wềl nhà. Ông ngồi tliênh xe ngữa, toc chẩy pỗ thay Bua Tlời cúa Ê-xai.

²⁹ Mũ Wãi Bua Tlời pỗ pỡi Phi-líp: “Lãi khênh, pỡi ti theo cho lâp xe ngữa đĩ.”

³⁰ Phi-líp chẵl tiểnh, măng ông đĩ tang toc chẩy cúa mõl pỗ thay Bua Tlời là Ê-xai, thì hói hằng: “Ông hiếu thiểng miềnh tang toc đĩ chăng?”

³¹ Quan bong: “Nểu chăng cỏ ngay đãy páo, thì là po ho hiếu ản?” Hồi ông mời Phi-líp liênh xe ngồi pỡi miềnh.

³² Đõn Chẩy Bua Tlời mà ông tang toc đĩ nhơ dòng nì: “Mõl chổng nhơ con cìu khái dong ti nảng, Nhơ cìu con hap yên khây khái cách lông. Mõl chăng pỗ môch thiểng nò.

³³ Pẫu xí nhuc Mõl bất chấp cá công lỷ. Chăng cỏ ngay pỗ tiểnh thôn con cúa Mõl? Bì tời khổng cúa Mõl ớ tliênh tất tà hết hồi.”

³⁴ Quan hói Phi-líp: “Ông hỡi, xin pỗ cho ho hay đảy, mõl pỗ thay Bua Tlời tà pỗ wềl ngay? Wềl chỉnh miềnh hay wềl mõl nò khác?”

³⁵ Phi-líp liền pắt tầu pớ pắng đõn Chẩy Bua Tlời đĩ, mà pỗ tha Tin Thốch Lènh wềl Giê-xu cho ông.

³⁶ Khây hal mõl tang ti, tỗl pắng cỏ đác, thì hoãn quan pỗ: “Cỏ khẵn đác ớ ni, ho cỏ thế ản nhẫn báp-tem chăng?” [

³⁷ Phi-líp bong lãi: “Nểu ông tin hết lòng, thì ản nhẫn.” Hoãn quan bong: “Ho tin Giê-xu Ki-tô là Con Tửa Bua Tlời.”]

³⁸ Ông páo tlầng xe ngữa lãi, hồi cá hal tều thuổng đác, pỡi Phi-líp là báp-tem cho quan.

³⁹ Khây liênh khói đác, Mũ Wãi Bua Tlời cúa Chủa dong Phi-líp ti; quan chăng đố ông nưa, pỡi cử pui mờng tiếp tuc ti.

⁴⁰ Pẫu đố Phi-líp ớ thành phổ A-du-tốt; tliênh khả ti tiểnh Xê-xa-đê, ông pỗ tha Tin Thốch Lènh cho hết tháy tô mõl ớ tlong thành phổ mà miềnh tà tiểnh.