Giăng 9 - Tin Thốch Lènh cho mõl Mường 2020

Giê-xu chĩa tẩng lènh cho mõl lống măt pớ cã mởi té

¹ Tang khây ti khả, Giê-xu đố môch mõl lống măt pớ khây bừa mởi té tha.

² Tàn hoc tlò hói Ngài: “Thầy hỡi, bì thỗi cúa ngay, mà mõl nì tà lống măt pớ khây mởi té tha? Thỗi cúa nả hay cúa pổ mễ nả?”

³ Giê-xu páo: “Chăng khái bì nả, hay pổ mễ nả tà phãm thỗi; máy tí cho tàn wiêc mà Bua Tlời là ản đố ớ tlong nả.

⁴ Tang khây tlời còn lảng, tàn ha khái là tàn wiêc cúa Ngài tà khai Ho; bì tiểnh thổl, chăng ngay cỏ thế là wiêc ản nưa.

⁵ Tang khây Ho còn ớ tliênh tất nì, Ho là pỏng lảng cho thiên hã.”

⁶ Pỗ xong, Ngài chú đác dãi thuổng tất, pót điênh pùn pùa pao măt mõl lống,

⁷ hồi páo nả: “Ti thứa ớ hồ Xi-lô-ê ti” (từ nì cỏ ngĩa là “ản khai ti”). Dòng đĩ, nả ti thứa, hồi tlớ lãi thì mờng đố ản.

⁸ Quêl pển pỡi tàn mõl tlước ni tà đố enh đĩ ăn xin, thì pỗ hằng: “Cỏ khái nả là mõl hay ngồi ăn xin đĩ chăng?”

⁹ Mõl thì pỗ: “Chỉnh là nả đã”; mõl khác lãi páo: “Chăng khái, máy là môch mõl nò đĩ chổng hà pỡi nả thơi.” Còn enh đĩ pỗ: “Chỉnh là ho ni đã.”

¹⁰ Tàn nả hói: “Dòng đĩ, là po mà măt da lãi mờng đố ản?”

¹¹ Nả bong: “Môch mõl cỏ thên là Giê-xu tà pót pùn, pùa pao măt ho, pỡi páo ho khái ti tiểnh hồ Xi-lô-ê thứa. Dòng đĩ ho tà ti, tà thứa pỡi mờng đố ản.”

¹² Tàn nả lãi hói: “Ông đĩ ớ no?” Nả bong: “Ho chăng hay đảy.”

¹³ Tàn nả dong mõl tlước ni khái lống măt tiểnh pỡi tàn mõl Pha-đi-xi.

¹⁴ Ngày Giê-xu pót pùn pỡi chĩa tẩng cho mõl lống măt là pao ngày Xa-bát.

¹⁵ Tàn mõl Pha-đi-xi lãi hói nả ản lảng măt pằng cách nò. Nả páo: “Ông đĩ pùa pùn pao măt ho, ho thứa, hồi mờng đố ản.”

¹⁶ Bài mõl tlong hỗi Pha-đi-xi pỗ: “Mõl nì chăng khái tiểnh pớ Bua Tlời, bì chăng dữ ngày Xa-bát.” Khổ khác thì pỗ: “Môch mõl cỏ thỗi là po cỏ thế là ản tàn phép lã nhơ dòng đĩ?” Pỡi tlong tàn nả cỏ wiêc chia rẽ hà.

¹⁷ Dòng đĩ, tàn nả lãi hói mõl pớ khái lống măt: “Còn da, da pỗ chi wềl mõl tà là cho da lảng măt?” Nả bong: “Ông đĩ là môch mõl pỗ thay Bua Tlời.”

¹⁸ Máy mõl lảnh đão Do Thải chăng tin hằng mõl nì tlước ni tà lống măt mà cã nì lãi mờng đố ản, cho tiểnh cã tàn nả hốc pổ mễ nả tiểnh

¹⁹ pỡi hói hằng: “Ni cỏ khái là con tửa cúa pổ mễ chăng; mõl mà pổ mễ pỗ hằng nả tà lống măt pớ khây bừa mởi té tha đĩ khái chăng? Là po mà cã nì nả lãi mờng đố ản?”

²⁰ Pổ mễ nả bong hằng: “Tàn qua hay đảy ni chỉnh là con tửa cúa tàn qua, thôn khái lống măt pớ khây bừa mởi té tha.

²¹ Máy cã nì là po mà thôn mờng đố ản, thì tàn qua chăng hay đảy. Tàn qua y chăng hay đảy ngay tà chĩa tẩng cho nả. Tàn ông cử hói nả ti, nả tà cá hồi, nả khẽ tữ pỗ thơi.”

²² Pổ mễ cúa mõl tà pớ khái lống măt pỗ dòng đĩ, bì đưới tàn mõl lảnh đão Do Thải, bì tàn mõl lảnh đão Do Thải tà đồng ỷ pỡi hà hằng nểu ngay pỗ Giê-xu là Ki-tô, thì khái tầl tha khói Nhà Mõl Do Thải Thờ Bua Tlời.

²³ Dòng đĩ, pổ mễ cúa mõl tà pớ khái lống măt mỡi pỗ: “Thôn tà cá hồi, cử hói nả.”

²⁴ Môch lần nưa, tàn mõl Pha-đi-xi lãi hốc mõl tlước ni tà pớ lống măt, pỡi pỗ: “Thề tlước Bua Tlời hằng da khẽ pỗ là hong ti! Tàn qua hay đảy hằng mõl chĩa tẩng cho da là mõl cỏ thỗi.”

²⁵ Nả bong: “Ho chăng hay đảy ông đĩ cỏ khái là mõl cỏ thỗi hay chăng. Máy ho chí hay đảy môch wiêc, đĩ là tlước ni ho tà khái lống măt mà cã nì mờng đố ản.”

²⁶ Tàn nả lãi hói: “Ông đĩ tà là chi cho da? Ông đĩ tà chĩa tẩng cho da à?”

²⁷ Nả bong: “Ho tà pỗ pỡi tàn ông hồi mà tàn ông chăng chĩu yểng. Tãi là po tàn ông lãi hảo yểng nưa? Cỏ khái tàn ông y hảo là hoc tlò cúa ông đĩ chăng?”

²⁸ Tàn nả bun khõ enh đĩ pỡi pỗ hằng: “Da mỡi là hoc tlò cúa ông đĩ, còn tàn qua thì là hoc tlò cúa Môi-xe.

²⁹ Tàn qua tà hay đảy Bua Tlời tà páo pỡi Môi-xe, máy wềl mõl nì thì tàn qua chăng hay đảy pớ no tiểnh.”

³⁰ Mõl pớ khái lống măt bong: “Lã là hong đã! Ông đĩ tà chĩa tẩng măt cho ho mờng đố ản, mà tàn ông chăng hay đảy ngay tà khai ông đĩ tiểnh!

³¹ Tàn ha hay đảy hằng Bua Tlời chăng yểng tàn mõl cỏ thỗi; còn ngay kỉnh đưới Ngài pỡi là theo ỷ hảo cúa Ngài, thì Ngài yểng mõl đĩ.

³² Pớ tời khây hơ cho tiểnh cã nì, chua măng pỗ cỏ ngay chĩa tẩng cho mõl khái lống măt pớ khây bừa mởi té tha.

³³ Nểu mõl nì chăng tiểnh pớ Bua Tlời, thì chăng thế là ản chi.”

³⁴ Tàn nả bong: “Pớ khây bừa mởi té tha, da tà là mõl cỏ thỗi hồi mà còn hảo đãy tàn qua à?” Hồi tàn nả tầl enh đĩ tha khói Nhà Mõl Do Thải Thờ Bua Tlời.

³⁵ Giê-xu măng wiêc nì, thì Ngài thìm enh đĩ pỡi hói: “Da cỏ tin Con Mõl chăng?”

³⁶ Nả hói: “Chủa hỡi, xin cho ho hay đảy mõl đĩ là ngay, tí ho cỏ thế tin pao mõl đĩ?”

³⁷ Giê-xu páo: “Da tà đố mõl đĩ, chỉnh mõl đĩ tang pỗ pỡi da.”

³⁸ Enh đĩ pỗ: “Chủa hỡi, ho tin,” hồi quỳ thuổng thờ lãy Ngài.

³⁹ Giê-xu pỗ: “Ho tiểnh ớ tliênh tất nì tí xét xứ, là cho mõl lống măt mờng đố ản, còn mõl mờng đố ản thì tlớ điênh mõl lống măt.”

⁴⁰ Máy mõl Pha-đi-xi tang ớ khênh măng dòng đĩ, thì hói Ngài hằng: “Dòng đĩ, tàn qua y lống măt hết à?”

⁴¹ Giê-xu páo tàn nả: “Nểu tàn ông lống măt thì chăng cỏ thỗi chi, máy bì tàn ông pỗ: ‘Tàn qua mờng đố,’ cho điênh thỗi tàn ông y còn.”