Ga-la-ti 1 - Tin Thốch Lènh cho mõl Mường 2020

Phần tầu thơ ( 1:1-10 ) Thiểng chào

¹ Thơ nì là pớ Phao-lô, là Hoc Tlò Ki-tô Khai Ti, chăng khái do bất cử ngay hay nhỏm mõl nò khai ti, máy do Giê-xu Ki-tô pỡi Bua Tlời là Pổ tà là cho Ngài pớ chít khổng lãi khai ti,

² pỡi hết tháy tàn enh ủn tang ớ cồng ho. Kỉnh cới tiểnh tàn Hỗi Thờ Bua Tlời ớ Ga-la-ti:

³ Càu xin Bua Tlời là Pổ tàn ha, pỡi Chủa Giê-xu Ki-tô cho tàn enh ủn cải ơn mà tàn ha chăng tảng ản nhẫn pỡi cải ớ máich.

⁴ Giê-xu Ki-tô tà chít thay cho thỗi cúa tàn ha tí cỉu tàn ha khói thời kỳ dan ác nì, theo nhơ ỷ hảo cúa Bua Tlời, là Pổ tàn ha.

⁵ Càu cho Ngài ản chơl khen mãi mãi! A-men.

Chăng cỏ Tin Thốch Lènh nò khác

⁶ Ho măng lã khây đố tàn enh ủn tua tá Bua Tlời là Ngài tà hốc tàn enh ủn nhờ ơn mà tàn ha chăng tảng ản nhẫn pớ Ki-tô, tí theo môch Tin Thốch Lènh khác.

⁷ Chăng cỏ Tin Thốch Lènh nò khác no, mà chí cỏ môch khổ mõl quẩy phả tàn enh ủn, pỡi hảo là cho tàn enh ủn hiếu mắt hóng wềl Tin Thốch Lènh cúa Ki-tô.

⁸ Máy nểu cỏ ngay, dù là chỉnh tàn qua hay thần nhà tlời, pỗ tha môch Tin Thốch Lènh nò khác pỡi Tin Thốch Lènh mà tàn qua tà pỗ tha cho tàn enh ủn, thì mõl đĩ tảng khái bun khõ!

⁹ Nhơ tàn qua tà pỗ pỡi tàn enh ủn tlước ni, cã nì ho xin pỗ lãi, nểu ngay pỗ tha cho tàn enh ủn môch Tin Thốch Lènh nò khác pỡi Tin Thốch Lènh mà tàn enh ủn tà nhẫn, thì mõl đĩ tảng khái bun khõ!

¹⁰ Ho pỗ thiểng đĩ, cỏ khái ho hảo là pui lòng mõl chăng? Chăng! Ho hảo là pui lòng Bua Tlời. Nểu ho hảo là pui lòng mõl, thì ho chăng khái là mõl hầu cúa Ki-tô.

Quyền Hoc Tlò Ki-tô Khai Ti cúa Phao-lô ( 1:11 – 2:21 ) Phao-lô ản hốc là Hoc Tlò Ki-tô Khai Ti

¹¹ Thưa tàn enh ủn mãng, ho xin pỗ cho tàn enh ủn hay đảy hằng Tin Thốch Lènh mà ho tà pỗ tha chăng khái tiểnh pớ mõl no;

¹² bì ho chăng nhẫn pỡi y chăng hoc Tin Thốch Lènh đĩ pớ môch mõl nò, máy Giê-xu Ki-tô tà cho ho đố wềl chỉnh Ngài.

¹³ Tàn enh ủn chắc tà măng pỗ wềl cách khổng cúa ho tlước ni, khây mà ho còn theo đão Do Thải là dòng nò. Ho tà pắt pở, pỡi chiểng phả wý Hỗi Thờ Bua Tlời thẳn.

¹⁴ Tlong wiêc dữ đão Do Thải, ho hơn xa từ mõl Do Thải tều chung lửa thuối pỡi ho, bì ho tà quả nhiêt tình wềl tàn lề lổi cúa thổl thăm miềnh.

¹⁵ Máy Bua Tlời tà tí tlủa ho tha pớ khây ho còn ớ tlong tlỗng mãng, pỡi tà hốc ho nhờ ơn mà ho chăng tảng ản nhẫn.

¹⁶ Ngài tà pui lòng cho ho đố Con Tửa cúa Ngài, tí ho pỗ tha Tin Thốch Lènh wềl Con Tửa cúa Ngài ớ khữa tàn mõl chăng khái là mõl Do Thải. Ho tà chăng nhờ ngay đãy páo miềnh,

¹⁷ y chăng liênh Giê-đu-xa-lem tí hoc pớ tàn ông Hoc Tlò Ki-tô Khai Ti tlước ho. Máy ho liền ti qua pùng Á-đâp, khau đĩ tlớ lãi Đa-mách.

¹⁸ Pa năm khau, ho mỡi ti liênh Giê-đu-xa-lem tí là quen pỡi Phi-e-đơ, ớ pỡi ông mườl đăm ngày;

¹⁹ máy ho chăng tỗl môch Hoc Tlò Ki-tô Khai Ti nò khác, chí tỗl cẵn Gia-cơ là ủn tửa cúa Chủa.

²⁰ Cỏ Bua Tlời là chửng, tàn cải chi ho biết cho tàn enh ủn ni thì chăng pỗ tổi no.

²¹ Khau đĩ, ho ti tiểnh tàn pùng ớ Xi-đi pỡi Xi-li-xi.

²² Cã đĩ, tàn Hỗi Thờ Bua Tlời cúa Ki-tô ớ Giu-đê chua hay đảy măt ho.

²³ Tàn nả chí măng pỗ hằng: “Mõl tlước ni pắt pở tàn ha, cã nì lãi ti pỗ tha lòng tin mà tlước đĩ ông pớ chiểng hết khấc miềnh phả wý.”

²⁴ Dòng đĩ, bì ho mà tàn nả chơl khen Bua Tlời.