मरकुस 5 - मध्य पुरविया थारूभुत लागल लोक ( मती ८:२८-३४ , लुका ८:२६-३९ ) 1 तब येसु आ ओकर चेलासब तालके ओइकात गेरासेनसके इलाकामे पुग्लै। 2 येसु नाहसे बाहर निकैलते मातर एकटा भुत-आत्मा लागल लोक चिहान भेल ठामसे निकैलके ओकरा भेटलै एलै। 3 उ लोक चिहान भेल ठाममे रहैतरहै। ओकरा जंजिरसे कोइयो नै बाइन्हके राखे सकै। 4 कथिलेत बहौत बेर ओकर टाङ-हाथ लोहाके झिझिर आ करिसे बानहल्कै, महज झिझिर तोइरके करिके खुन्डी-खुन्डी कैरके तोरदैछेलै। कोइ नै ओकरा बसमे करे सक्ने रहै। 5 उ रात आ दिन चिहानसब आ पहारसबमे हरदम हल्ला करैत आपनेसे आपन देहके पथलसे चिरैत घुम-फिर करैत रहैछेलै। 6 जब उ येसुके दुरेसे देखल्कै तब दौरके एलै आ ओकरा गोरलगी करल्कै। 7 तब उ जोर-जोरसे हल्ला करैत कहल्कै, “हे, महान परमेस्वरके बेटा येसु, अहाँके हमरसे कोन सरोकार? अहाँ परमेस्वरके किरिया खाके कहु कि हमरा आब दुख नै देबै।” 8 यि लोक एहेन बात कहल्कै, कथिलेत येसु ओकरा कहने रहै, “ए असुध आत्मा, ओइ लोकसे निकैल जो।” 9 तब येसु ओकरा पुछल्कै, “तोहर नाम कथी चियौ?” उ कहल्कै, “हमर नाम फौज चियै, कथिलेत हमरौरके बहौत चियौ।” 10 तब उ भुत आत्मा लागल लोक येसुके बिन्ती करैत कहल्कै “हमरासबके यि इलाकासे बहौत दुर नै खिहारु।” 11 ओहै ठाम पहाड़मे सुगरके बरका जेर चरैत रहै। 12 भुत आत्मासब येसुके बिन्ती करल्कै, “हमरौरके सुगरसबके जेर भिरमे पठादिय, हमरौरके ओकर भितरमे ढुकैले दिय।” 13 तब येसु ओइसबके जाइले आग्या देल्कै आ भुत आत्मासब बाहर निकैलके सुगरसबके भितर ढुक्लै, तब दुइ हजार सुगरसबके जेर पहाड़से समुन्दर दिसन हरैक गेलै आ समुन्दरमे डुइबके मैरगेलै। 14 यि देखके सुगर चराइबलासब डरसे भाइग गेलै आ यि बात सहर-सहर आ गाम-गाम फैलादेल्कै। तब लोकसब कथी भेल छै से देखैले सब लोकसब ओते एलै। 15 तब उसब येसु लग एलै आ उसब बहुत भुत लागल लोकके मन निक भ्याके असल असल बस्तर लग्याके बैठल देखल्कै। यि देखके ओइसबके डर भ्यागेलै। 16 तब जेसब यि घटनाके देखने रहै, उसब भुत आत्मा लागल लोक आ सुगरसबके कथी भेल छेलै से बात कैहदेल्कै। 17 तब लोकसब अइ इलाकासे चैलजाउ कैहके येसुके बिन्ती करे लाग्लै। 18 येसु जब नाहमे चरहे लाग्लै तब उ लोक जकरा भुत आत्मा लागल छेलै से ओकरा बिन्ती करल्कै, “आपनसङे हमरो ल्या चलु।” 19 महज येसु ओकरा अनुमति नै देल्कै, महज ओकरा कहल्कै, “तु आपन घरमे ज्याके तोहर साथीसबके तोहर लेल परभुके करल महान काम आ तोरा देख्याल बरका दयाके बारेमे कैहदहै।” 20 तब उ लोक ओइ ठामसे चैलगेलै आ ओकर खातिर येसु कतेक बरका काम कैरदेने छेलै तकर परचार डेकापोलिस इलाका भैर करे लाग्लै आ सब लोकसब आस्चरज मानल्कै। मरल छौरी आ बिमार जनिजाइत ( मती ९:१८-२६ , लुका ८:४०-५६ ) 21 जब येसु फेनो समुन्दरके दोसरकात गेलै, तब लोकसबके एकटा बरका भिर जमा भेलै। तै बखत येसु समुन्दरके कातमे ठार रहै। 22 सभाघरके सासकसबमेसे याइरस नामके एकटा लोक येसु लग एलै आ ओकरा देखैत मातर ओकर टाङमे निहुकके गोरलगी करल्कै, 23 आ एहेन कैहके बिन्ती करल्कै, “हमर छोटकी बेटी मरे लागल छै, आइबके ओकर उपरमे आपन हाथ राखदिय जैसे उ निक हेबे आ जि जाय।” 24 तब येसु ओकरसङे गेलै। लोकसबके एकटा बहौत बरका भिर ओकर पछा लाग्लै आ लोकसब ओकर कात ठेलमठेल करे लाग्लै। 25 ओइ भिरमे बारह बरिससे खुन खसैबला बिमार भेल एकटा जनी रहै। 26 उ बहुतो बैधसबके लग्याके निक हेबे नै सकल रहै। ओकरसङे भेल्हा सब धन-सम्पैतो खरच कैरके निक नै भेलै बरु औरो खराब हालतमे पुइग गेलरहै। 27 उ येसुके बारेमे सुनने रहै आ ओइ भिरमे पछासे आइबके उ येसुके बस्तर छुबल्कै। 28 कथिलेत उ जनी मनेमन कहल्कै, “हम ओकर बस्तर मातरे छुबै त निक भ्याजेबै।” 29 तब येसुके बस्तर छुबते मातर तुरन्त ओकर लहु बहैले बन्द भ्यागेलै आ आपन देहके बिमार निक भ्यागेलै से ओकरा थाह भेलै। 30 तब येसु आपन देहसे सक्ती निकललै से बात थाह पाइबके लोकसबके भिरसे घुइमके उ पुछल्कै, “हमर बस्तर के छुबल्कै?” 31 चेलासब जबाब देल्कै, “भिरमे लोकसब ठेलम-ठेल कैररहल अहाँ देखते चियै तैयो अहाँ कहैचियै, हमरा के छुबल्कै?” 32 तब येसु हमरा के छुबल्कै कैहके चारुदिसन ताके लाग्लै। 33 तखुन उ जनी अपना जे भेल छेलै से थाह पाइबके डरसे थर-थर कापैत येसुके टाङमे निहुकके ओकरा सब बात सत-सत कैहदेल्कै। 34 तब येसु ओकरा कहल्कै, “बेटी, तु बिस्बास कैलाके कारन निक भेल्ही। निकसे जो। तोहर बिमारसे तु मुक्त भेलचिही।” 35 येसु बोल्तै बखत याइरसके घरसे लोकसब आइबके कहल्कै, “मालिक अहाँके बेटी त मरगेल। आब गुरुजीके दुख नै दियौ?” 36 महज ओइसबके बातमे ध्यान नै द्याके येसु याइरसके कहल्कै, “नै डेरा, मातर बिस्बास कर।” 37 तब येसु पतरुस, याकुब आ याकुबके भाइ युहन्ना बाहेक औरो ककरो आपनसङे आबैके अनुमति नै देल्कै। 38 उसब याइरसके घरमे एलै, तब येसु कानै-खिजैबलासब आ बिलाप करैबलासबके देखल्कै। 39 येसु भितर ढुइकके ओइसबके कहल्कै, “तुसब कथिले हल्ला करैचिही आ कानै चिही? छौरी नै मरल छै, महज उ सुतल छै।” 40 यि बात सुइनके उसब हास्लै, तब येसु उ सबके बाहर निकालल्कै। तकरबाद छौरीके बाबु-माँ आ ओकरसङे भेल्हासबके सङे ल्याके छौरी भेल ठाममे गेलै। 41 तब ओइ छौरीके हाथ पकैरके कहल्कै, “तालिता कुमी” जकर अरथ चियै, “ए छौरी, हम तोरा कहैचियौ, उठ।” 42 तब उ छौरी खुरखुराके उठलै आ चलफिर करे लाग्लै। (उ बारह बरिसके रहै।) तखुन्ते उसब आस्चरज मानल्कै। 43 तकरबाद येसु ओइसबके यि बात कोइ नै थाह पाबे कैहके करा आग्या देल्कै। तब यि छौरीके कुछो खाइले दहै ओइसबके कहल्कै। |
© 2024 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.