मतीके लिखल सुसमाचार 26 - मध्य पुरविया थारूयेसुके मारैके योजना ( मरकुस १४:१-२ , लुका २२:१-२ , युहन्ना ११:४५-५३ ) 1 यि सब बात कहलाके बाद येसु आपन चेलासबके कहल्कै, 2 “तोरासबके थाहे छौ कि आइके दुइ दिन बाद निस्तार पाबैन छै। ओहै समयमे हम मानबके बेटा कुरूसमे टाङैके लेल पकराएल जेबै।” 3 ओहै बखत परधान पुजारी कैयाफाके दरबारमे मुख पुजारीसब आ अगुवासब जमा भ्याके बैठक बैठलै। 4 ओइ बैठकमे येसुके चुपेसे पकैरके मारैले सहमति करल्कै। 5 महज उसब कहल्कै, “पाबैनके बखत यि काम करनाइ उचित नै छै, नै त लोकसबमे बारका हुलदङा मैच जेतै।” येसुके मुरीमे बहुमुल्य अतर ढारल्कै ( मरकुस १४:३-९ , युहन्ना १२:१-८ ) 6 येसु बेथानिया गामके सिमोनके घरमे गेलै, जे पहिने कोढि-कुस्टीके बिमारी छेलै। 7 एकटा जनी संगमरमरके सिसीमे बहौत महग गमकौवा अतर ल्याके येसुलग एलै। खाना खाइ बखत गमकौवा अतर उ जनी येसुके मुरीमे ढाइर देल्कै। 8 यि सब देखके ओकर चेलासब दमसाइत कहल्कै, “एहेन असल चिज कथिले नोकसान करल्कै? 9 यि गमकौवा अतरके महग दाममे बेचके बहुतो गरिबसबके सहायता करे सक्तियै।” 10 महज येसु चेलासबके यि बिचार थाह पाइबके ओइसबके कहल्कै, “तुसब कथिले यि जनिके सताबैचिही? यि हमरा लेल बहौत असल काम करने छै। 11 कथिलेत गरिबसब सबदिन तोरेसबसङे रहतौ, महज हम त सबदिन नै रहबौ। 12 यि गमकौवा अतर ढाइरके उ हमर देह चिहानमे लजाइले तयार करने छै। 13 साँचे हम तोरासबके कहैचियै, सन्सार भैर जते जते यि सुसमाचार परचार करलजेतै, ओते ओते अकर करल कामके चरचा अकरे सम्झनामे करलजेतै।” यहुदा येसुके पकराबैके मौकामे ( मरकुस १४:१०-११ , लुका २२:३-६ ) 14 तकरबाद बारहगोरे चेलामेसे एकटा यहुदा इस्कोरियोत कहाइबला मुख पुजारीसब लग गेलै 15 आ कहल्कै, “अदी हम येसुके अहाँसबके हाथमे पकरादेबै त अहाँसब हमरा कथी देबै?” ओहै बातमे उसब ओकरा चानीके तिस डलर देल्कै। 16 ओहै घरिसे यहुदा येसुके पकरादैके मौका खोजे लाग्लै। चेलासबसङे येसुके अन्तिम भोज ( मरकुस १४:१२-२६ , लुका २२:६-२३ , युहन्ना १३:२१-३० , १ कोरन्थी ११:२३-२५ ) 17 अखमिरी रोटी पाबैनके पहिन्का दिन चेलासब येसुलग एलै आ पुछल्कै, “अहाँके लेल निस्तार पाबैनके भोज हमसब कते तयार करब?” 18 येसु ओइसबके कहल्कै, “सहरमे एकटा लोकलग जो आ ओकरा कहिहे ‘गुरु जी कहैछै कि हमर समय लगचिया गेल छै। हम आपन चेलासब जरे अहाँ कते निस्तार पाबैनके भोज ख्याब।’” 19 तब येसुके कहल बमौजी चेलासब निस्तार पाबैनके भोज ओतै तैयार करल्कै। 20 जब साँझ परलै येसु आपन बारहो चेलासबसङे खाइले बैठलै। 21 उसब खाइत खिना येसु ओइसबके कहल्कै, “हम साँचे तोरासबके कहैचियै, तोरेसबके बिचमेसे एक गोरा हमरा धोखा देतौ।” 22 यि बात सुइनके चेलासब बहुत दुखी भेलै आ उसब एक एक कैरके येसुके पुछल्कै, “परभु, कि उ हम चियै?” 23 तब येसु ओइसबके जबाफ देल्कै, “हमरासङे जे बाटीमे रोटी बोइर रहल छै, ओहे हमरा पकराइतै।” 24 मानबके बेटाके समबन्धमे जे धरमसास्तरमे लिखल छै, तहिने ओकरा जाही परतै, महज धिक्कार छै ओइ लोकके जे मानबके बेटाके पकराइतै। उ लोक जलम नै लेने रहतियै त ओकरलेल असल हेतियै। 25 तब ओकरा पकराइबला यहुदा पुछल्कै, “गुरु जी, कि उ हम चियै?” येसु ओकरा कहल्कै, “तु अपने कहलिही।” 26 उसब भोज खाइते खिना येसु रोटी लेल्कै आ परमेस्वरके धन्यबाद देल्कै। उ रोटीके तोइरके चेलासबके देल्कै आ कहल्कै, “ले आ खो यि हमर देह चियौ।” 27 तकरबाद उ बाटी लेल्कै आ धन्यबाद द्याके चेलासबके दैत कहल्कै, “तुहे सबगोरा एहि मेसे पि। 28 यि परमेस्वर आ लोकसबके बिचमे समबन्ध बनाबैबला हमर लहु चियै, जे बहुतो लोकसबके पापसे छमा पाबैके लेल बह्याल ज्यारहल छै। 29 हम तोरासबके कहैचियौ जाबेतक परमेस्वरके राजमे हम नै एबै ताबे तक लबका अङगुरके मध नै पिबौ।” 30 तकरबाद एकटा भजन गाइबके उसब जैतुन पहाड़ दिसन निकैलके गेलै। पतरुसके इन्कार ( मरकुस १४:२७-३१ , लुका २२:३१-३४ , युहन्ना १३:३६-३८ ) 31 येसु आपन चेलासबके कहल्कै, “आइएके रात तु सबगोरे हमरे कारनसे छोइरके भागबिही। कथिलेकी धरमसास्तरमे एहेन लिखल छै- ‘हम चरबाहाके माइर देबौ आ भेंरासब छिरया जेतौ।’ 32 “महज हम मुरदासे जिबित भ्याके उठलाके बाद हम तोरासबसे पैहनैये गालिलमे जेबौ।” 33 ओतबेहेकमे पतरुस येसुके कहल्कै, “सबकोइ अहाँके छोइर देत महज हम कहियो नै छोरब।” 34 येसु पतरुसके कहल्कै, “साँचोके हम तोरा कहैचियौ, आइ रातके मुरगा डाँकैसे पहिने तु हमरा नै चिन्हैचियै कैहके तिन बेर इन्कार करबिही।” 35 पतरुस ओकरा कहल्कै, “अदी हमरा अहाँसङे मरैयो परतै त हम अहाँके कहियो नै इन्कार करब।” तब औरो चेलासब सेहो एह्या बात कहल्कै। गेतसमनीके फुलबारिमे येसुके परथना ( मरकुस १४:३२-४२ , लुका २२:२९-४६ ) 36 येसु ओतेसे आपन चेलासब जरे गेतसमनी नामके एकटा जगहमे गेलै आ उ आपन चेलासबके कहल्कै, “हम कुछ अगा ज्याके परथना करैचियै ताबे तक तुसब अतै बैठलरह।” 37 महज पतरुस आ जब्दियाके दुनु बेटाके येसु आपने सङे ल्यागेलै। उ बहुत दुखी आ ब्याकुल हैले लाग्लै। 38 तब उ ओइसबके कहल्कै, “हमर मन पिरासे ब्याकुल भ्याके करेजा फाटेलागल जखा करैये। तुसब अत रैहके हमरसङे जागल रह।” 39 उ कन्हिक अगा बैढके भुइयामे मुरी गोइतके अनङ कैहके परथना करेलाग्लै, “हे हमर पिता, यदी भ्यासकैछै त यि दुखके बाटी हमरासे हटा दिय, महज तैयो हमर इछा बमौजी नै, बल्की अहिके इछा बमौजी हेबे।” 40 तकरबाद येसु आपन तिनु चेलासबलग एलै। उ ओइसबके सुतल देखके पतरुसके पुछल्कै, “कि तोरासबके एको घन्टा हमरसङे जागल रहैले पार नै लाग्लौ? 41 जागल रह आ जाँचमे नै परे खातिर तुसब परथना करैतरह। आत्मा त साँचोके तैयार छै महज देह दुरबल छै।” 42 येसु फेनो ज्याके परथना करे लाग्लै, “हे हमर पिता, यि दुखके बाटी पिने बिना नै बनेबला छै त अहाँके इछा जे छै से पुरा हेबे।” 43 जब उ परथना कैरके चेलासबलग एलै त ओइसबके सुतल देखल्कै कथिलेकी ओइसबके आँख निनसे भारी भेल छेलै। 44 येसु फेनो ओइसबके सुतले छोइरके गेलै आ तेसर बेर फेनो ओहिनङे परथना करल्कै। 45 तब उ चेलासब लग आइबके ओइसबके कहल्कै, “कि अखनियो तुसब सुतले चिही आ आरामे करैचिही? देख, समय नजदिक आइबगेल छौ। मानबके बेटा पापी लोकके हाथमे पकराबैले लागल छै। 46 आब उठ, ज्याके देख्ही त! हमरा धोखा द्याके पकराबैबला आइबगेल छौ।” येसु पकराउ परलै ( मरकुस १४:४३-५० , लुका २२:४७-५३ , युहन्ना १८:३-१२ ) 47 येसु यि बातसब कहते रहलै, कि तखनिए यहुदा जे ओकर बारह गोरा चेलामेसे एकटा छेलै से एलै। ओकरसङे लाठी आ तलबार लेने लोकसबके एकटा भिर छेलै। ओइसबके मुल पुजारीसब आ अगुवासब पठेने छेलै। 48 येसुके पकराबैबला यहुदा ओइसबके यि संकेत कहने छेलै कि, “हम जकरा गालमे चुमा लेबौ, से लोक उहे रहत। अहाँसब ओकरे पकैर लेबै।” 49 तब यहुदा तुरन्त येसु लग ज्याके कहल्कै, “गुरु जी परनाम!” आ ओकर गालमे चुमल्कै। 50 येसु ओकरा कहल्कै, “हौ सङहतिया, तु जे करैले एल छह उ कैरल।” तब उसब अगा बैढके येसुके पकरल्कै आ बन्दी बनालेल्कै। 51 यि देखके येसुसङे भेल्हामेसे एक गोरे चेला तलबार निकाइलके परधान पुजारीके नोकरके कान छपट देल्कै। 52 तब येसु ओकरा कहल्कै, “तोहर तलबार मियानमे राख। जे तलबार उठाबैछै से कोइ तलबारेसे मारल जाइछै।” 53 तु कि सोचैचिही यदी हम माङने रहतियै त कि हमर पिता तुरन्त बारह पल्टनसे बेसी स्वरगदुतसब नै पठादेतियै? 54 महज यदी हम माङतियै त धरमसास्तरमे यीसब हेतै कैहके लिखल बात कनङ पुरा हेतै? 55 तकरबाद येसुके पकरैले ऐल भिरके लोकसबके कहल्कै, “कि हम डाकु चियै से सोइचके तुसब हमरा पकरैले तलबार आ लाठी ल्याके एलचिही? दिनदिने त हम मन्दिरमे सिक्छा दैत तोरेसबसङे छेलियौ तखुन हमरा नै पकरलिही। 56 महज पबितर धरमसास्तरमे लिखल बात पुरा हेबैएपरतै।” तखने सब चेलासब येसुके छोइरके भाइग गेलै। येसु महासभाके अगा ( मरकुस १४:५३-६५ , लुका २२:५४-५५ , ६३-७१ , युहन्ना १८:१३-१४ , १९-२४ ) 57 येसुके पकरैबलासब ओकरा परधान पुजारी कैयाफालग ल्यागेलै। ओते धरमगुरुसब आ अगुवासब जमा भेल छेलै। 58 पतरुस दुरेसे ओकर पछा लागल परधान पुजारीके अङना तक गेलै। आब कथी हेतै कैहके देखैके लेल भितर ज्याके नोकरसबसङे बैठलै। 59 अने मुख पुजारीसब आ महासभाके सबलोक येसुके मिरतुदन्ड दैकेलेल ओकर बिरोधमे परमान जुटाबैके लेल झुठा साक्छी दैबला लोकसबके खोजिमे लागल छेलै। 60 बहुतो झुठा साक्छी कहैबला लोकसब ओकरा दोस लगेलाके बादो कोनो परमान फेला नै परलै। आखिरमे दुइगोरे अगा ज्याके बाज्लै, 61 “यि आदमी त, ‘हम परमेस्वरके मन्दिरके तोरइके तिन दिनमे ओकरा निरमान करे सकैचियै’ कहल्कै।” 62 तकरबाद परधान पुजारी ठार भ्याके येसुके सबाल करल्कै, “यि सबालके जबाफ तोहरसङे नै छौ? यि लोकसब तोहर बिरोधमे गबाही देने छै ओकर बारेमे कुछो नै कहबिही?” 63 महज येसु चुपचाप रहलै। तब फेनो परधान पुजारी सबाल करल्कै, “तु जिबित परमेस्वरके किरिया ख्याके कह, कि तु परमेस्वरके बेटा खिरिस्ट चिही त?” 64 येसु ओकरा कहल्कै, “से बात अहि कैहदेलियै। तैयो हम तोरासबके कहैचियौ, एक दिन तुसब मानबके बेटाके सक्तीसाली परमेस्वरके देहना हाथ कातमे बैठल आ अकाससे बादलमे आबैत देखबिही!” 65 यि बात सुन्ते मातर परधान पुजारी आपन बस्तर फाइरके बाज्लै, “उ त इस्वर निन्दा करल्कै। तुसब त इस्वर निन्दा सुन्बे करलिही। आब कथिले अकर बिरोधमे हमरासबके कोनो परमान चाही? 66 आब तोरासबके बिचार कि छौ?” तब उसब जबाफ देल्कै, “यि मिरतुदन्ड पाबैके योग्यके छै।” 67 तब उसब ओकरा मुहमे थुकल्कै, मुका मारल्कै। कुछ लोक थपराइत कहल्कै, 68 “ले कह त, मुक्तीदैबला खिरिस्ट! तोरा के पिटल्कौ?” पतरुस येसुके इन्कार करल्कै ( मरकुस १४:६६-७२ , लुका २२:५६-६२ , युहन्ना १८:१५-१८ , २५-२७ ) 69 पतरुस ओइ बाहर अङनामे बैठल छेलै। एकटा नोकरनी आइबके ओकरा कहल्कै, “अहुँ त गालिलके निबासी येसुके सङे छेलियै।” 70 महज पतरुस सबके अगा, “तु कथी बाजैचिही हम कुछो नै जानैचियौ।” 71 अतेक कहैत पतरुस अङनाके केबार दिसन गेलै। ओतबेहेकमे दोसर नोकरनी ओकरा देखके ओते भेल्हा लोकसबके कहल्कै, “यि लोक सेहो नासरतके येसुसङे छेलै।” 72 फेनो पतरुस इन्कार करैत कहल्कै, हम किरिया ख्याके कहैचियौ, “ओइ लोकके चिन्हबो नै करैचियै।” 73 कुछदेर बाद ओते ठार भेल्हा लोकसब नजदिक आइबके पतरुसके कहल्कै, “अबस्य तु ओकरेसबमेसे एक चिही, कथिलेकी तोहर बोलीके लबजेसे थाह हैछौ।” 74 तब पतरुस किरिया खाइत कहल्कै, “हम ओइ लोकके चिन्हबे नै करैचियै! यदी हमर बात झुठ हेतै त, परमेस्वर हमरा सराप देबे।” ठिक ओहि घरी मुरगा डाँक देल्कै। 75 तब येसुके कहल बात पतरुसके याद परलै, “मुरगा डाँक दैसे पैहने तु हमरा तिन बेर इन्कार करबिही।” तब पतरुस बाहर निकैलके हेकैच-हेकैचके काने लाग्लै। |
© 2024 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.