Naba 15 - Buka Blahi Ka Cheke HoloVetula eidi fafara te gnafare 1 Lord ne cheke eghu ka mae Moses, 2 “Iagho ginauna cheke eghu ka naikno te gnafa Israel, ‘Ke leghugna te thoke ghotilo ka vido teke tusu ari iara ka ghotilo ana, 3 ne magnahaghei edi fafara te blahi nga ghotilo jare nu, ghotilo tangomana te atha kaisei buluka, ba sipu nei nanigot. Ka glepo te tautagu igre ghotilo ginauna tangomana te eni fafara te knoro ia, ba fafara naugna ghotilo neke eni kaisei nhaꞌa cheke, ba fafara mala edi ghotilo unha te magnahaghedi ghotilo re, ba keha fafara te magnahaghei edi ghotilo ka nomi gaghamhu re. 4-5 Eghuteuna ihei te atha kaisei sipu ikoni mala fafara na, mana ginauna atha kaisei kilo flaoa gna wit te famane are eghuteuna ngingo balugna kaisei lita oliv oel, naugna tuana fafara eidi gano ka thobi re, eghuteuna mana jaola mala fafara mei kaisei lita waen mala tofa ka olta. 6 “ ‘Eghuteuna ihei te atha mei kaisei sipu nalhaꞌu gna mala eni fafara na, mana ginauna atha phei kilo flaoa gna wit te famane te ngingo mana balugna kaisei vido lita oliv oel, naugna tuana fafara eidi gano ka thobi re, 7 eghuteuna mana jaola mala atha mei kaisei vido lita waen mala tofa ka olta. Tuana fafara te siri famane te gle'ani iara na. 8 “ ‘Eghuteuna ihei ne atha kaisei buluka mala eni fafara te gahu te knoro, ba mala gna nhaꞌa cheke na, ba mala fagaglana gna te au fakeli balugu iara na, 9 uve, mana ginauna atha thilo kilo flaoa gna wit te famane te ngingo mana balu phei lita oliv oel naugna tuana fafara eidi gano ka thobi re. 10 Eghuteuna mana jaola mala fafara mei phei lita waen mala tofa ka olta. Tuana fafara te siri famane te gle'ani Lord na. 11 Tugre vetula kate kaikaliti kaisei buluka, sipu nalhaꞌu, lam nei nanigot teu ghotilo re. 12 Eghume edi ghotilo tugre ka glepo te tautagu, flaoa, waen, nei oliv oel teu te atha ghotilo mala fafara re jateula te chekeni ka vetula na igne eghu. 13 “ ‘Eghuteuna ihei naikno te nogu iara re, mare mala leghudi vetula eidi fafara te blahi te siri famane te magnahagheni Lord na. 14 Eghuteuna naikno phosa te au balumi ghotilo are, mare jaola mala leghu ghami ghotilo. 15 Ka tathagna Lord na, ghotilo te gnafa na kaisei nanaba gnafa ngala, neubane mae gna Israel ba mae phosa kolho, vetula gna fafara igne ginauna au fabrahu ka ghotilo gnafa. 16 Eghume ghotilo naiknomi Israel nei mae phosa teura, vetula igne kolho mala leghuni ghotilo na.’ ” 17 Lord neke cheke eghu ka mae Moses, 18 “Cheke ka naiknore eidi fafara te mala eni mare kate thoke mare ka vido te mala atha teidi teu iara gne. 19-20 ‘Kate ghanodi ghemi gano ka thobire, ghotilo ginauna fafara mei keha gano te kulu ghano re ka iara. Eghuteuna kate kuki ghotilo ghemi bret re, ululahu bret te kulu fa muita ghotilo re ginauna jaola fafara mei ka iara. Ghotilo ginauna fafara mei bret igre ka iara jateula teke fafara mei ghotilo ghemi gano ka thobi ra eghu. 21 Eghume ghotilo te gnafa ginauna leghuni vetula te mala fafara mei gano ka iara igne. Fafara mala atha koko nakhibo 22 “ ‘Nu jame keha naikno theome tathaji keha vetula teke tusu lao Lord ka mae Moses igre. 23 Eghuteuna jame naikno te ginau karha ke leghumi ghotilo re theome leghudi gobigna lepo teke cheke Lord ka mae Moses. 24 Eghuteuna ne ghatho ihodi ne theome leghudi nga mare kaisei vetula ka igre nu, mare ginauna fafara te gahu te knoro kaisei buluka majaghani te magnahagheni Lord balu flaoa nei waen eghu, eghuteuna mare jaola mala fafara kaisei nanigot nalhaꞌu gna mala atha koko nakhibo. 25 Aonu mae pris ginauna tarai nei ghusna ghau iara mala atha koko nakhibomi ghotilo re. Eghuteuna naugna te theome laseni te nakhibo thedire, ghotilo ginauna fafara mei kaisei buluka mala gna fafara te blahi na, eghuteuna jaola ke fafara mei nanigot mala ke doglo ghotilo ka tathagu iara na. 26 Iara ginauna atha fadelei nakhibomi ghotilo re baludi naikno phosa te au balumi ghotilo are, naugna nakhibo igne ne theome doglo ghotilo ka tathagu iara na. 27 “ ‘Jame kaisei mae theome leghuni kaisei vetula nei mana theome ghathoni unha te mala eni teuna, mana ginauna tufa kaisei nanigot gaꞌase gna te kaisei finogha gna, mala fafara mala ke doglo mana ka tathagu iara na. 28 Eghuteuna mae pris ginauna tangomana eni fafara mala atha fadelei nakhibogna mana na ke ulugna Lord. 29 Vetula mala hata koko nakhibogna mae ihei te theome ghathoni mala eni teuna, maladi kolho naiknodi Israel nei naikno phosa te au balumi ghotilo are. 30 “ ‘Nu jame keha mae eni kaisei puhi te diꞌa kate ghathoni mana na, neubane kaisei mae ka ghotilo, ba mae phosa te au balumi ghotilo are, mana jateula te cheke faparini Lord eghu, eghume mana ginauna jifla ka naiknodi Israel. 31 Naugna te theome leghudi mana nogna cheke nei nogna vetula teu Lord na, uve, mana nabagna te mala au papara na nei mana jaola mala jifla ka naiknodi Israel gre.’ ” Mae te theome leghuni nogna vetula narane sabat na ginauna lehe 32 Kate au teu naiknodi Israel ka namono nagou na, keha naiknore ne filoni kaisei mae te uge gaju teu ka narane sabat na. 33 Aonu mare atha ne meini mana ka mae Moses ghe mae pris Eron, nei keha naikno te au ka vido tuana. 34 Mare ne lolhokuni mana, naugna mare theome laseni unha te ginau eni mare ka mana na. 35 Lord ne cheke eghu ka Moses, “Ghotilo atha fajiflani mana ka nomi namono gne, eghuteuna faleheni mana eghu! Ghotilo te gnafa ginauna fadini mana ka thina ghilei lehe mana.” 36 Aonu mare ne atha fajiflani mana ka nodi namono thedi na ne fadini mana ka thina ne ghilei lehe mana, jateula teke cheke Lord ka mae Moses na. Vetula maladi glepo mala lilisei ka pohere nu ghathoni mare nogna chekeLordna 37 Lord neke cheke eghu ka mae Moses, 38 “Cheke ka naiknodi Israel are, mare ginauna theome gnafa te susuki fodu keha gnarho kmo'e mala fagefe ka khukrudi nodi pohere. Eghuteuna kaisei pohe blu mala au bukrei gnarho kmo'e te susuki fodu mare re. 39 Gnarho kmo'e te susuki fodu mare igre mala fagaglana gna nogu cheke iara na. Eghuteuna kate filodi mare gnarho kmo'e igre, mare ginau ke ghathodi nogu farirhiu iara re nei leghudi eghu. Ka puhi igne mare ginauna theome tangomana te leghudi nodi gaoghatho thedire, nei mare ginauna theome tangomana te leghudi unha te magnahaghei mare na. 40 Gnarho kmo'e igre mala ke ghathodi nei leghudi eghu ghotilo nogu farirhiu iara ra, eghuteuna ghotilo ginauna au jateula nogu naikno blahi iara eghu. 41 Iara ngala nomi Lord nei God teu ghotilo na. Iara ngala teke atha fajifla ghami ghotilo Ijep ia mala iara nomi God ghotilo na. Iara Lord te chekeni igne!” |
© 2022, Wycliffe Bible Translators , Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.