Levitikas 27 - Buka Blahi Ka Cheke HoloVetula eigna nhaꞌa cheke blahi 1 Lord ne cheke eghu ka Moses, 2 “Jame kaisei naikno gna Israel magnahaghei snagla ke leghugna narane teke eni nhaꞌa cheke blahi te mala snakreni thegna ba kaisei thugna mala eni nogu gloku iara na, 3 mana mala foli fajifla ka praes teke lilisei pris ka silva.” Kaisei mae te varadaki finogha tei thokeni namnosalei finogha, praes na glimafulu silva. 4 Kaisei gaꞌase, praes na tolufulu silva. 5 Kaisei mae sua nalhaꞌu te glima finogha tei thokeni varadaki finogha, praes na varadaki silva. Kaisei sua gaꞌase te glima finogha tei thokeni varadaki finogha, praes na nabotho silva. 6 Kaisei sua nalhaꞌu te kaisei nhigra tei thokeni glima finogha, praes na glima silva. Kaisei sua gaꞌase te kaisei nhigra tei thokeni glima finogha, praes na thilo silva. 7 Kaisei mae te salaꞌuni namnosalei finogha, praes na nabotho glima silva. Kaisei gaꞌase te salaꞌuni namnosalei finogha, praes na nabotho silva. 8 Jame kaisei naikno kuma fara te nabagna te foli praes igne te mala snagla na, mare ginauna hatani mana mei ka pris, eghuteuna pris ginauna fapari praes naba unha tangomana mana te foli na. 9 “Jame kaisei naikno nhaꞌa cheke mei ka iara kaisei glepo tautagu te nabagna te mala fafara, glepo tautagu igne blahi nei nogu iara. 10 Mae ihei te eni nhaꞌa cheke igne mana mala theome tughu glepo tautagu igne balugna keha na. Mana theome tangomana te tughu famane glepo tautagu balugna kaisei te diꞌa, eghuteuna theome tangomana te tughu glepo tautagu te diꞌa balugna kaisei te keli. Jame te eni igne na, phei glepo tautagu igre kafe blahi. 11 Nu jame mae tuana nhaꞌa cheke mei ka iara kaisei glepo tautagu te theome klino ka tathagu iara na te theome naba te mala fafara na, aonu ke leghu mana magnahaghei teke foli glepo tautagu igne, te eghu na, mana mala hata mei glepo tautagu tuana ka pris mala eni mana praes gna na. 12 Eghuteuna pris ginauna eni praes gna glepo tautagu tuana leghuni unha te filoni mana tagna na, naba te haghe ba sukha. 13 Jame mae tuana magnahaghei te foli fapulo glepo tautagu tuana, mana mala foli ka praes teke lilisei pris na, ke nhaꞌa lao kaisei ke klignadi glima sileni ka praes igne. 14 “Jame kaisei mae nhaꞌa cheke mala snakre mei nogna suga na ka iara, eghuteuna ke leghu, mana magnahaghei teke foli fapulo, te eghu na, pris mala eni praes suga tuana. Mana ginauna eni praes gna suga igne leghuni unha te filoni mana na, naba te haghe ba sukha. 15 Jame mae tuana magnahaghei teke foli fapulo suga igne, mana mala foli ka praes teke lilisei mae pris, ke nhaꞌa lao kaisei ke klignadi glima sileni ka praes igne. Eghuteuna suga igne mala ke nogna mana fapulo. 16 “Jame kaisei naikno nhaꞌa cheke mala tusu mei ka iara kaisei nodi vido glose tharakna gna thegna na, eghuteuna ke leghu, mana magnahaghei teke foli fapulo, te eghu na, pris ginauna eni praes gna leghuni niha sisi bali tangomana te joꞌu tagna na. Aonu praes igne na glima fulu silva maladi phia gobi kilo khatu te tangomana te joꞌu ka nagare tuana. 17 Jame kaisei naikno nhaꞌa cheke mala tusu mei vido glose ka iara ka Falimafulu Finogha na, te eghu na, praes te mala foli fajifla vido glose tuana mala thokeni nabagna praes thongana na. 18 Nu jame te nhaꞌa cheke mana ke leghu ka Falimafulu Finogha tuana, pris mala fapari praes te mala foli fajifla leghuni niha finogha te au nga teu te mala thokeni keha Falimafulu Finogha na. 19 Jame ihei te magnahaghei teke foli fapulo vido igne na, mana mala foli praes thongana gna na, ke nhaꞌa lao kaisei ke klignadi glima sileni ka praes igne. 20 Nu mana jame theome magnahaghei teke foli fapulo vido glose tuana eghuteuna mana sabiri ka keha maei teuna, mana ginauna theo nogna nolaghi mala teke foli fapulo na. 21 Eghuteuna ka Falimafulu Finogha na, glose igne thofno blahi fara, eghuteuna nogu iara fabrahu, eghuteuna mae pris kolho nate hata na. 22 “Jame kaisei mae nhaꞌa cheke mala tusu mei ka iara kaisei vido glose teke foli ka keha maei, naugna glose tuana theome nogna thabukna gna mana, 23 pris mala eni praes leghuni niha finogha te au teu ame thokeni nga Falimafulu Finogha na. Eghuteuna mae igne mala lisei lao sileni igne ka narane tuana la leghuni praes teke lilisei mae pris. Eghuteuna sileni igne ginauna jateula glepo blahi eghu ka iara. 24 Nu ka Falimafulu Finogha na, vido glose tuana ginauna nake figri ka tharaknadi iheire teke kulu khotogna glose tuana. 25 Ihei te magnahaghei foli fajifla kaisei mae ba kaisei glepo mala snagla tei, mana mala foli fajifla ka praes pris teke fananaba ka silva teke skel mare ka nodi skel mae pris. 26 “Goro sua te kulu karha ka nomi glepo tautagu ghotilo igre mala kafe nogu iara la gnafahi, eghume theo kaisei naikno tangomana te eni nhaꞌa cheke blahi na mala tusu mei ka iara Lord teke kulu karha igre. Neuba kaisei buluka, ba kaisei sipu, ba kaisei nanigot teke kulu karha igre, reꞌe te gnafa igre nogu iara. 27 Nu jame glepo tautagu igre theome klino ka tathagu iara na eghuteuna theome naba te mala fafara na, naiknore tangomana te foli fapulo ka praes thongana igne, eghuteuna ke nhaꞌa lao kaisei ke klignadi glima sileni ka praes igne. Nu jame te theome magnahagheni mana te foli fapulo ka iara na, hatimare mae pris tangomana te sabiri fajifla ka keha mae na ka praes thongana igne. 28 “Gobigna lepo teke lisei fadelei ghotilo malagu iara Lord teu igre thofno blahi fara. Neuba glepo igre ne naikno, ba glepo tautagu, ba vido glose nodi tharakna gna mae ihei teke nhaꞌa cheke na, ghotilo theome tangomana teke sabiri ba foli fapulo. 29 “Eghuteuna jame ghotilo mala aknu falehe keha mae naugna mana ne huhughuni kaisei vetula, ghotilo theome tangomana te foli fajiflani mana te mala snagla na. Mana mala lehe. 30 “Eghuteuna ka gano te gnafa teke hata ka nomi nagare ghotilo re, ba ka nomi gaju ghotilo re, ghotilo mala tusu mei kaisei ka fabothodi glepo te gnafa tuare ka iara. Kaisei ka fabotho igne blahi nei nogu iara Lord. 31 Nu jame kaisei naikno magnahaghei te foli fapulo kaisei glepo ka kaisei ka fabotho igne, mana ginauna mala foli ka thofno praes gna na, eghuteuna ke nhaꞌa lao kaisei ke klignadi glima sileni ka praes igne. 32 Eghuteuna leuleghu finogha na, kate kaha ghotilo buluka majaghani nei sipu majaghani, fabothodi glepo tautagu igre blahi naugna ne nogu iara. 33 Eghuteuna kate tufa ghotilo fabothodi glepo tautagu te gnafa ka iara igre, ghotilo mala thosei fariuriu mala laseni, glepo tautagu igne keli ba diꞌa. Eghuteuna theo kaisei naikno tangomana te tughu kaisei glepo tautagu mala tusu mei keha na ka iara. Jame kaisei naikno hata mei kaisei glepo tautagu eghuteuna fariuriu mala tughu keha na, phei igre ginauna kafe blahi naugna repa nogu iara, eghuteuna mae tuana mana theome tangomana teke foli fapulo na.” 34 Igre vetula teke tusu lao Lord ka Moses ke kligna Thogele Sanai, mala chekedi ka naiknodi Israel mala leghudi mare. |
© 2022, Wycliffe Bible Translators , Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.