Yɩɩn‑sõamyã 33 - WẼNNAAM SEBRE 2014Wẽnnaam yaa naanda, la fãagda 1 Nin-tɩrse, kaas-y ne sũ-noog Sẽn-Ka-Saab yĩnga! Zemsame tɩ nin-tɩrsã pẽg Sẽn-Ka-Saabo. 2 Wẽ-y pɛndg n pʋʋs Sẽn-Ka-Saab barka, wãag-y ruudg sẽn tar sus piig n pẽg bãmba. 3 Yɩɩl-y yɩɩn-paalg n pẽg bãmba! Tall-y y yʋʋm-teedã n maan noog n pẽg-ba. 4 Bala, Sẽn-Ka-Saab gomdã yaa tɩrga. Bãmb tʋʋmã fãa yaa sɩda. 5 Bãmb nonga tɩrlem ne zemsgo. Sẽn-Ka-Saab nonglmã pida dũniyã gilli. 6 Sẽn-Ka-Saab gomdã n naan saasã, la b noorã pemsem n naan tãb-biisã yĩngrã fãa. 7 Bãmb tigsda ko-kãsengã koom zĩ-yɛnga, la b bĩngd zĩ-zulumsẽ koomã ko-bao pʋsẽ. 8 Bɩ dũniyã gill zoe Sẽn-Ka-Saabo! Bɩ dũniyã nebã fãa rig bãmb taoore! 9 Bala, bãmb sã n yeel bũmbu, a pidsdame. Bãmb sã n kõ noor tɩ bũmb zĩndi, a zĩndidame. 10 Sẽn-Ka-Saab n tõe n kɩt tɩ nebã saagr lʋɩ vɩʋʋgẽ, bãmb n gɩdgd ninsaalbã sẽn dat n maan bũmb ninsã. 11 Sẽn-Ka-Saab saagr ka tol n viigdẽ ye. La bãmb sũur tagsg paada zamaan woo zamaane. 12 Bark bee soolem ning sẽn tar Sẽn-Ka-Saab tɩ yaa a Wẽnnaamã zugu! Bark bee Sẽn-Ka-Saab sẽn yãk neb nins tɩ yaa b rẽndã zutu! 13 Sẽn-Ka-Saab bee saasẽ n getẽ, la b nee ninsaalbã fãa, 14 b bee b zĩigẽ n get dũniyã nebã fãa. 15 Bãmb n maan ninsaalbã fãa sũyã, la b mii ninsaalbã tʋʋmã fãa. 16 Ka rĩm tãb-bi-kʋʋng n fãagd-a ye. La ka gãndaoog yãoog pãng n fãagd-a ye. 17 Ned sã n yeel tɩ wed-moaag n kõt fãagre, ka sɩd ye. Wed-moaag ne a pãngã fãa, a ka tõe n yols ned ye. 18 Ade, Sẽn-Ka-Saab nif bee sẽn zoet-b bãmbã zugu, b nif bee sẽn tẽed-b bãmb nonglmã zugu, 19 sẽn na n yɩl n fãag bãmb ne kũum, la b sõng-b tɩ b vɩɩmd kom wakate. 20 Tõnd teega Sẽn-Ka-Saabo. Bãmb yaa tõnd sõangda, la d gãongo. 21 N-yẽe! Tõnd maanda sũ-noog ne bãmba, tɩ bala, tõnd teega bãmb yʋ-sõngã. 22 Sẽn-Ka-Saabo, bɩ yãmb nonglmã zĩnd tõnd zutu, wa tõnd sẽn tẽed yãmbã. |
Moore Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2014.
Bible Society of Burkina Faso