Yɩɩn‑sõamyã 25 - WẼNNAAM SEBRE 2014Ned sẽn baood Sẽn-Ka-Saab tʋlsem 1 A Davɩɩd yɩɩlle. 1 A Davɩɩd yɩɩlle. Mam Zu-soabã Sẽn-Ka-Saabo, mam zẽkda m neng n get yãmba. 2 Mam Wẽnnaam, mam teega yãmba. Da-y bas-y tɩ yãnd yõk maam ye. Da-y bas-y tɩ m bɛɛbã tõog-m ye. 3 Neb nins sẽn maand tẽeb ne yãmbã kõn tol n paam yãnd ye. La neb nins sẽn maand zãmb zaalmã na n paama yãnde. 4 Sẽn-Ka-Saabo, kɩt-y tɩ m bãng y soayã, zãms-y maam yãmb soayã. 5 Kɩt-y tɩ m kẽn yãmb sɩdã pʋga, la y zãms-b maam. Bala, yaa yãmb la Wẽnnaam sẽn fãagd maam. Mam maanda tẽeb ne yãmb wakat fãa. 6 Sẽn-Ka-Saabo, tẽeg-y yãmb nimbãan-zoeerã ne y nonglmã sẽn sɩng n be hal wakat fãa wã yelle. 7 Sẽn-Ka-Saabo, da tẽeg-y mam bi-bɩɩlem wakatẽ yel-wẽnã yell ye. Da-y tags-y mam kɩɩsgã yell me ye. Tẽeg-y mam yell wa sẽn zems y nonglmã, bala, yãmb yaa sõmblem soaba. 8 Sẽn-Ka-Saab yaa sõmblem, la tɩrlem soaba. Rẽ n kɩte, tɩ bãmb wilgd yel-wẽn-maandbã sor ning b sẽn tog n tũ. 9 Bãmb tɛta naong rãmbã tɩrlem pʋga. Bãmb zãmsda naong rãmbã tɩ b bãng bãmb sorã. 10 Sẽn-Ka-Saab soayã fãa yaa nonglem ne sɩda, neb nins sẽn sakd bãmb kaoolã ne b tʋlsmã yĩnga. 11 Sẽn-Ka-Saabo, bɩ y kõ maam m beegrã sugri, y yʋʋrã yĩnga, bala, m beegrã yaa wẽng wʋsgo. 12 Ãnda soab n zoet Sẽn-Ka-Saabo? Sẽn-Ka-Saab wilgda nin-kãng sor ning a sẽn tog n dɩke. 13 Yẽnda na n vɩɩmda naar pʋga, la a yagensã na n sooga tẽngã. 14 Sẽn-Ka-Saab vẽnegda b yel-solgdsã ne neb nins sẽn zoet bãmbã. Sẽn-Ka-Saab kɩtdame tɩ nin-bãmb bãng bãmb kaoolã. 15 Mam geta Sẽn-Ka-Saab daar fãa. Bala, bãmb n fãagd maam ne bẽdgo. 16 Wẽnemd-y n ges-y maam n zoe-m nimbãanega, bala, mam yaa m yembre, la m yaa nimbãan-neda. 17 Mam sũurã pida ne sũ-sãamse. Bɩ y fãag maam ne m yel-pakrã. 18 Ges-y mam namsgã ne m toogã, la y kõ maam m yel-wẽnã sugri. 19 Bɩ y ges mam bɛɛbã sẽn yaa wʋsg to-to. Kisgr ning bãmb sẽn kis maamã tara pãnga. 20 Bɩ y gũ mam vɩɩmã, la y fãag-ma. Bɩ y ra bas tɩ yãnd yõk-m ye. Bala, yãmb la m zĩ-soalgdga! 21 Bɩ burkĩndlim la tɩrlem gũ maam. Bala, mam maanda tẽeb ne yãmba! 22 Mam Wẽnnaam, fãag-y Israyɛlle. Fãag-y-yã-a ne a yel-pakdsã fãa! |
Moore Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2014.
Bible Society of Burkina Faso