Kowelɛt 3 - WẼNNAAM SEBRE 2014Bũmb fãa tara a wakate 1 Bũmb fãa tara a wakate. Bũmb nins fãa sẽn maand dũniyã zugã tara b wakate. 2 Rogem tara a wakate, la kũum me tara a wakate. Selb tara a wakate, la võob me tara a wakate. 3 Kʋʋb wakat beeme, la tɩpg wakat me beeme. Siigr wakat beeme, la meeb wakat me beeme. 4 Yãbr wakat beeme, la laad wakat me beeme. Wiisg wakat beeme, la saoog wakat me beeme. 5 Kug lobr wakat beeme, la b wʋkr wakat me beeme. Mobg taab wakat beeme, la zãag taab wakat me beeme. 6 Baoob wakat beeme, la meneng wakat me beeme. Zãab wakat beeme, la lobr wakat me beeme. 7 Fuug kẽegr wakat beeme, la a sẽeb wakat me beeme. Sĩndim wakat beeme, la goam wakat me beeme. 8 Nonglem wakat beeme, la kisgr wakat me beeme. Zabr wakat beeme, la vɩ-bãan wakat me beeme. 9 Tʋmtʋmd sẽn tʋmdã, bõe yõod la a paamda? 10 Mam yãnda tʋʋmd ning Wẽnnaam sẽn kõ ninsaalbã tɩ b maanã. 11 Wẽnnaam maana bũmb fãa sõama n zems a wakate. Bãmb ninga wakat sẽn ka sɛt tagsg ninsaal sũur pʋgẽ, baa ne yẽnda sẽn ka tõe n tags n bãng tʋʋmd ning Wẽnnaam sẽn maan hal sɩngr tɩ ta sɛɛbã. 12 La mam miime tɩ bũmb ka be sẽn noom ninsaal n yɩɩd yẽnda sẽn na n paam sũ-noog la naar a vɩɩmã wakat ye. 13 Ned sã n dɩtẽ la yũuda, la a paam sũ-noogo, a bãng tɩ yaa Wẽnnaam kũuni. 14 Mam miime tɩ bũmb ning fãa Wẽnnaam sẽn maan paada wakat sẽn ka sɛta. Bũmb ka be n na n paas-a wall boog-a ye. Wẽnnaam n maan-a t'a yɩ woto tɩ nebã zoe bãmba. 15 Bũmb ning sẽn be wã rag n zĩnda pĩnda. La bũmb ning sẽn na n wa zĩndã rag n zoe n zĩndame. Wẽnnaam kɩtdame tɩ bũmb nins sẽn dag n loogã leb n wa. 16 La sẽn paase, mam yãndame tɩ dũniyã ka, b basda bʋ-sɩdã n maand wẽnga, b basda tɩrlem n maand wẽnga. 17 Mam tagsa m sũur pʋgẽ tɩ Wẽnnaam na n kaoo nin-tɩrg la nin-wẽng bʋʋdo. Bala, yɛlã fãa tara b zĩiga, la tʋʋmd fãa tara a wakate. 18 Mam tagsa ninsaal yell m sũur pʋgẽ, n yeel tɩ Wẽnnaam rag n makda ninsaalbã n na n ges tɩ b mensã tõe n bãng tɩ b yaa wa rũms bala. 19 Bala, bũmb ning sẽn paamd ninsaalbã ne bũmb nins sẽn paamd rũmsã yaa bũmb a yembre. A yembr kiida wa a to. Bãmb b yiibã fãa yõy vʋʋsem yaa bũmb a yembre. Ninsaal ka yɩɩd rũng ye. La bũmbã fãa yaa zaalem 20 Bãmb fãa rabda zĩ-yende. B fãa maana ne tẽng tom, la b fãa na n leba tẽng tomẽ. 21 Ãnda n mi ninsaal yõy vʋʋsem sã n kẽngda yĩngr tɩ rũms rẽnd sigd tẽnga? 22 Mam yãame tɩ bũmb ka be sẽn noom ninsaal n yɩɩd a sẽn na n maan sũ-noog ne a tʋʋmã ye. Yaa woto la yẽnda rẽnda. Ãnda n na n kɩt tɩ yẽnda lebg n wa yãnd bũmb ning sẽn na n wa zĩnd yẽnda loogr poorẽ wã? |
Moore Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2014.
Bible Society of Burkina Faso