A. Zoobe 6 - WẼNNAAM SEBRE 2014A Zoob leoka a Zo-rãmbã 1 A Zoob leokame n yeele: 2 «Kayto! B sã n dag n tõe n makẽ-la mam toogã, b sã n dag n tõe n ningẽ-la mam sũ-sãangã zãng zɩslem makdg zugu, 3 a zɩslmã rag n na n yɩɩgẽ-la ko-kãsengã bĩisr zɩslem. Yaa rẽ n kɩt tɩ goam lebg toog ne maam. 4 Bala, Pãng-Soabã pɛɛm kõsa maam n sãage, tɩ mam sɩɩgã pid ne b zẽnmã. Wẽnnaam sẽn wat ne yɛɛsg ninsã n seg maam. 5 We-bõang paamda yam-noog n leb n yãbd la? Naaf na yas a yamd sɛɛg n leb n yãbda? 6 Ned tõe n dɩɩ rɩ-sãbsg tɩ b ka ning yamsem sɩda? Gell ko-pɛɛlg tara noosem sɩda? 7 Mam sẽn dag n zãgsd n ka rat n sɩɩs bũmb ningã, bõn-kãng n lebg mam dɩɩbo, ba ne a sẽn põogã!» 8 Kayto! M datẽ-la m kosgã leokre. M datẽ lame tɩ Wẽnnaam pids m sẽn gũudã! 9 Bɩ Wẽnnaam tolg n yãk yam n neem maam, bɩ b tẽeg b nugã n baas-ma! 10 Woto, mam dag n na n paamẽ-la belsgo, la mam dag n na n kɩdmẽ-la ne sũ-noogo. Baa ne toogã sẽn tar-ma, mam ka na n kɩɩs Pʋ-Peelem-Soabã goam ye. 11 Mam tara m bõe pãng n tõe n yals n gũ? Mam baoosg na n yɩ a wãn tɩ m baood n vɩɩmd n kaoose? 12 Mam pãngã zema kugr pãng la? Mam yĩngã yaa wa zũud la? 13 Mam sõngrã ka loog n bas maam sɩda? La b ka rig pãng fãa t'a zãag ne-m la? 14 Ned ning raood sẽn sɛ tog n paama a zoa nimbãan-zoeere, ba yẽnda sã n ka leb n zoet Pãng-Soabã. 15 Mam saam-biisã zãmba maam wa ko-soogo, b wẽnda ko-sood koom sẽn sɛ. 16 Waoodã yĩng kɩtame tɩ ko-soodã koom gudgi, neezã yẽnegame n lud-ba. 17 La tʋʋlg wẽnde, bãmb kʋɩtame, wĩntoogã tʋʋlem sã n wẽ-ba, b kʋɩta zĩig pʋgẽ. 18 Toandbã bʋdgd n basa b sorã, n kẽ weoog n menem. 19 Tema tẽng toandbã yong n geta bãmba, Saba tẽng lɛɛbdbã rag n maanda tẽeb ne bãmba. 20 Bãmb sũyã sãama b sẽn dag n tẽed koom beenẽ wã yĩnga. Bãmb sẽn ta wã, b sũyã sãamame. 21 Moasã, yãmb me ka baa fɩ. Yãmb yãnda mam toogã tɩ rabeem yõk-yã! 22 Dẽ yĩnga, mam zoe n yeela yãmba: «Bao-y bũmb n kõ-ma! Yãk-y y paoongã n kõ maam kũuni! 23 Sõng-y maam tɩ m põs m bɛyã, fãag-y maam nin-toosã nugẽ!» 24 Wilg-y maam m kongrã zĩiga, la mam na n sĩndame. Kɩt-y tɩ mam bãng bõe pʋgẽ la m tudg yã. 25 Gom-tɩrs tõeeme tɩ b sak n deege! La yãmb paoogr goamã võor yaa bõe? 26 Yãmb tagsdame n mongd mam goamã bʋʋm, la y get sũ-pa-noaang soabã goam wa sebgo? 27 Yãmb tõe n dɩka kɩɩb n maan poeere, la y tõe n dɩka y zoa meng n koose! 28 Moasã, yãk-y yam n ges maam! Mam tõe n yaga zĩrẽ yãmb taoor sɩda? 29 M kotame tɩ y lebg n wa, da maan-y zãmb ye. Lebg-y n wa-y yɛsa, mam tara bʋʋm yel-kãngã pʋga! 30 Rẽ yĩnga, mam noorã gomda sẽn ka sɩd la? Bɩ mam ka mi wẽng n bake? |
Moore Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2014.
Bible Society of Burkina Faso