A. Zoobe 24 - WẼNNAAM SEBRE 2014Zamaanã neb yel-kɛga 1 Bõe yĩng tɩ Pãng-Soabã ka yãk bʋʋd wakate? Bõe yĩng tɩ bãmb nebã ka mi a daarã? 2 Nin-wẽns sersda pʋt todse, la b kãagd neb a taab rũms n wãbendẽ. 3 Bãmb deesda kɩɩbs bõens ne pãnga, la b reegd pʋg-kõor naaf n tɩgd gãnegd samd yĩnga. 4 Bãmb digda naong rãmb n yiisd sor zugu. Bãmb weoogda tẽngã nimbãan-dãmb tɩ b soondedẽ. 5 Gese, bãmb sãta beoog n kẽnd we-raoogã pʋgẽ wa we-bõens n baood rɩɩb n na n paam n dɩ la yaa tẽn-nabd-koɛɛngã pʋg la b baood rɩɩb n na n tɩ kõ b kamba. 6 Bãmb wʋkda yamd b sẽn bas pʋt pʋsẽ. La bãmb yãgsda tɩ-biis sẽn ket nin-wẽns pʋt pʋsẽ. 7 Yʋngo, bãmb gãee bɛɛla. Bãmb ka tar fu-gobs n na n pil waood wakat ye. 8 Saag pãbda bãmb tãms zutu. Zĩ-kẽedg kaalem yĩnga, bãmb tɩ soondeda pĩisã seesẽ. 9 B fãsgda kɩɩb a ma bĩisrẽ ne pãnga. Bãmb deesda naong soab bũmb n gãneg a samd yĩnga. 10 Bãmb kɩtdame tɩ naong rãmb kẽnd bɛɛl n ka tar fut ye. La b kɩtdẽ tɩ b tʋkd ka-gĩn tɩ kom tar-ba. 11 La b kɩtdẽ tɩ b be yãg pʋsẽ n wõt oliiv kaam, la b wẽkd reezẽ reezẽ wẽkr koglgẽ, tɩ ko-yũud yaool n tar-ba. 12 B wʋmda neb sẽn dat n ki wõosg tẽngã pʋgẽ. Sẽn pogl-b rãmbã wiisg rãamd zẽkdame, la Wẽnnaam ka kelgd bãmb pʋʋsgã ye! 13 Nin-wẽns n be beenẽ n kɩɩsd vẽenemã. Bãmb ka bãng vẽenemã soay ye. La bãmb ka tũ a so-bugsã zut ye. 14 Nin-kʋʋd yikda tõd-beoogo, n kẽng n tɩ kʋ naong soab ne nimbãan-neda. La yʋngo, yẽnda wẽnda wagdre. 15 Nin-yoaad gũuda zĩ-sobdo, la a tagsdẽ tɩ ned ka na n yãnd-a ye. Yẽnda rɩkda peend n pil a nenga. 16 Yaa lik-bida wã pʋg la wagda wã pood rotã. La wĩntoogo, bãmb sora b rotẽ. Bãmb ka mi vẽenem ye. 17 Nin-bãmbã fãa geta be-vẽegr wa kũum n wate. Bala, bãmb minima lik yɛla. 18 B yetame: Koom na n peega nin-wẽng looge t'a tẽngã lebg kãab-wẽnga. Nebã ka leb n dabd nin-bãmb reezẽ pʋtẽ ye. 19 War ne tʋʋlg sẽn kʋɩɩsd koom to-to wã, kũum me na n looga ne yel-wẽnã soab a woto. 20 Bãmb ma yĩmda b yelle, la zũnzũy rɩt-b lame. B ka tol n leb n tẽeg b yell ye. Nin-wẽng pãng sãama wa tɩɩga. 21 Bãmb fãada pʋg-kiir sẽn ka tar biiga. Bãmb ka maand pʋg-kõap neer ye. 22 Baoosgo, Wẽnnaam pãngã sẽn kɩtd tɩ nin-toosã menema yikame, la nin-bãmb ka tõe n leb n vɩɩmd ye. 23 Wẽnnaam kõta bãmb vɩ-bãane, la bãmb dag n teega bõn-kãnga, la Wẽnnaam ket n geta bãmb tʋʋmã. 24 Bãmb paamda zẽkr wakat bilf pʋgẽ, la bãmb ka leb n be ye. Bãmb lʋɩtame, bãmb daarã tata a tɛk wa nebã fãa. Bãmb kũkd n lʋɩɩ wa b sẽn kẽbg ka-zugu. 25 Sã n ka woto, ãndã n tõe n kɩɩs maam? Ãnda n tõe tɩ mam goamã yɩ zaalem? |
Moore Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2014.
Bible Society of Burkina Faso