Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

2 Kibayã 12 - WẼNNAAM SEBRE 2014


Ezɩpt rĩm a Sɩsak wa n zaba ne Zʋʋda
( 1Rĩm 14.25-28 )

1 A Roboaam naamã sẽn wa n paam pãnga, la yẽnda mengã me paam pãnga, a basa Sẽn-Ka-Saab tõogã sakre, la Israyɛll nebã fãa me maana wa yẽnda.

2 A Roboaam sẽn deeg naam tɩ yʋʋm nuunẽ, la Ezɩpt rĩm a Sɩsak yik zabr ne Zeruzalɛm. Bala, bãmb maana yel-beed Sẽn-Ka-Saab nifẽ.

3 Rĩm a Sɩsak yii Ezɩpt n wa ne zabr saar-dãmb tusr la kobs-yi, la wed-rʋʋdb tus-pis-yoobe, la tãb-biis sẽn ka tõe n sõd n sɛ sẽn yit Libi ne Sukit la Kuus tẽmsẽ wã.

4 Yẽnda zab n deega Zʋʋda tẽms nins sẽn tar-b lalsã, la a sãag n ta Zeruzalɛm.

5 Dẽ, Wẽnnaam no-rɛɛs a Semaya kẽng n tɩ yãnda a Roboaam, ne Zʋʋda nanambsã sẽn dag n tigim taab Zeruzalɛm a Sɩsak waoongã wakatã. Yẽnda yeel-b lame yaa: «Ad Sẽn-Ka-Saab sẽn yeta: Yãmb basa maam! Woto yĩnga, mam me basda yãmb rĩm a Sɩsak nugẽ.»

6 Dẽ, Israyɛll nanambsã ne rĩma sika b mense, la b yeelame: «Sẽn-Ka-Saab yaa tɩrlem soaba!»

7 La Sẽn-Ka-Saab sẽn yãnd tɩ bãmb sika b mensã, Sẽn-Ka-Saab leb n goma ne a Semaya n yeel-a yaa: «Bãmb sẽn sik b mengã yĩngã, mam ka na n sãam bãmb ye. Wakat bilf sã n paase, mam na n kɩtame tɩ b põse. Bala, mam ka na n leb n puug m sũurã ne Zeruzalɛm, n bas tɩ Ezɩpt rĩm a Sɩsak wa sãam-a ye.

8 La baoosgo, mam na n basame tɩ bãmb yɩ a Sɩsak yembse. Dẽ, bãmb na n bãnga welgr ning sẽn be mam sakrã, wall tɩ sak tẽms a taabã soolem sʋka.»

9 Ezɩpt rĩm a Sɩsak wa n zaba ne Zeruzalɛm. Yẽnda wʋka Sẽn-Ka-Saab roogã laogo, la a wʋk rĩmã na-yirã laogã, yẽnda wʋka fãa. Yẽnda wʋka sãnem gãnd nins fãa rĩm a Salmo sẽn dag n kɩt tɩ b maanã.

10 Rĩm a Roboaam maana zũud gãndo, n ledg sãnem gãndã zĩigẽ, la a rɩk-b n gũnug tãb-biis nins sẽn yaa rĩmã gũudbã nanambsã sẽn gũud rĩmã zak noorã.

11 Wakat ning fãa rĩmã sẽn dabd Sẽn-Ka-Saab roogẽ wã, tãb-biisã sẽn gũud rĩmã zãada gãndã n yãagd rĩmã. La b sã n sɛ, b lebgd n tɩ lebsa gãndã tãb-biisã sẽn yaa rĩmã gũudbã roogẽ.

12 A Roboaam sẽn sik a mengã yĩnga, Sẽn-Ka-Saab sũ-puugrã siga ne yẽnda, la b ka sãam-b zãng me ye. Bala, bõn-sõama rag n ket n bee Zʋʋda tẽngã pʋga.


A Roboaam kũum

13 Rĩm a Roboaam dɩɩ naam Zeruzalɛm, la a naamã paama pãnga. Yẽnda sẽn wa n na n deeg naamã t'a tara yʋʋm pis-naas la a yembre, la yẽnda ma wã yʋʋr dag n yaa a Naama, la a rag n yita Amo tẽnga. A Roboaam rɩɩ naamã yʋʋm piig la yopoe Zeruzalɛm pʋgẽ, tẽng ning Sẽn-Ka-Saab sẽn yãk Israyɛll tẽmsã fãa sʋk n na n ning b yʋʋrã b nebã sʋkã.

14 Yẽnda maana sẽn yaa wẽnga, bala, yẽnda ka bao Sẽn-Ka-Saab ne a sũur fãa ye.

15 A Roboaam vɩɩmã sɩngr kibar n tɩ tãag a baoosg fãa gʋlsa Wẽnnaam no-rɛɛs a Semaya, ne bãngda a Ido sɛbã pʋsẽ. Zabr zĩnda a Roboaam ne a Zeroboaam sʋk wakat fãa.

16 A Roboaam saka a saam-dãmba, la b mum-a-la a Davɩɩd tẽngã pʋga. La a biig a Abiya n led a zĩigẽ n lebg rĩma.

Moore Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2014.

Bible Society of Burkina Faso
Lean sinn:



Sanasan