Luka 15 - Dân Thar NT (BSI)

Kêlmerâ vai

¹ Choirosong ngyi le mi rono ngyi pheng a chawng ryngâi rang tâ a dema yng hawng pan a.

² Pharisai ngyi le lekhasui ngyi chu, “Himâ hi maniâ rono ngyi bylap â awm a, yngni le munkân bu a nêk sin,” tinin yng mêtêk.

³ Hamâsiknin hi rekhennâ chawng hi yng kyn a ril a;

⁴ “Nyng kyntâ luka kêlmerâ pum ryzâka nyi tar synang hamâ kyntâ pumka vai ta synang, ramchâr kyn sawm kokka kokka ngyi rang manin â vaimi rang a mu nok mak tenka chu atu maw, rawk lounin la awm at?

⁵ Hamâ rang rawknin a man kale chu a zâipâr taknin a dâra a bâng a.

⁶ Ina a tung nung chu a champui ngyi le a indem ngyi rang yng na kou a, yng kyn, ‘Kyi hawng lawmpui rou, asik chu ky kêlmerâ â vaimi ha ky man nok ta,’ a ti.

⁷ Nyng na ki ril hi, hakhavangnin lu sawm kokka kokka risir rang nang lou ngyi nêknin luka mi rono a risir nung ryvân rama dyu yng zâipâr chem at.

Pawisâ rypai

⁸ “Hamâ mak kale atu mychang luka nupang pawisa lep sawmka ai nyitê kyntâ lepka rypai pêk ta synang, hamâ ha châti mawchawknin in phitnin hamâ rang a mu mak tenka sadim kân rawk nâ ni maw?

⁹ Hamâ a man nok nung chu a champui ngyi le a indem ngyi rang munkân yng na kounin, ‘Kyi hawng lawmpui rou, asik chu ky pawisâ rypai ha ku mu nok ta,’ a ti.

¹⁰ Nyng na ki ril hi, hamâ kuvangnin Pathyn ryvânpilâi ngyi makunga mi rono luka a risir nung yng zâi â pâr sin.

Sapâ vai

¹¹ “Mi luka sapâ lu nika â nyi a;

¹² lu nika kyntâ nâupang mi ha a pâ kyn, ‘Ky pâ, mitrou zê ky chabak lomka chu kyi pe raw,’ a ti. Hanung sum chu yngni kân rang yng na sem tâk.

¹³ Hamâ zou tawt kân nung a sapâ nâupang mi chu a chabak ai dumka pheng a lâk a, ram dang âla tak kyn a sê ta, hanân hyipêk taknin a vâ awm a, a sum chu hikhanin pheng a va zou ta.

¹⁴ Khanung, pheng a mythâm zou nung hâ rama rum tak kânin râty a hawng chul ta nung, atak khawm nêk sâk a hawng ryvâi ta.

¹⁵ Khanung, hâ ram kyntâ mi luka ina â sê ia; atak chu a vawk bu pe rangnin a khêt tyng a dep tâk.

¹⁶ Vawk ngyi yng sâk ngyi rang ngan sanin a phung mikhawp rang a nom ta, a dang chu mi atu khawm atak rang i â pêk awm khâi mak.

¹⁷ “Nunga a ryvak a hawng tung kale nung, ‘Ky pâ kyn nilo â chang ngyi ngan tamka bu ne zou lounin yng awmnâ kyn, kyima chu hinân buchâmnin tou kyi thi tiat hi!

¹⁸ Thounin, ky pâ kyn sê ket a, a kyn, Ky pâ, ryvân kyntâ le ny makunga dik khâi ming;

¹⁹ ny sapâ chang rang tânin ngan chuk khâi ming; ny kyn nilo â awm ngyi luka kuvang kyi don seng raw, ti ket,’ a ti.

²⁰ “A ding a, a pâ kyn a sê ta. Ala kyn a awm lâi ngan a pâ chu a hai mu ia, ryng luk â mu ia, rytounin a va mokoi a, sadim a tym a.

²¹ A kyn a sapâ chu, ‘Ky pâ, ryvân chung atâ le ny makunga dik khâi ming a; ny sapâ rangnin khawm chuk khâi ming,’ a ti a.

²² Imyitinung a pâ chu a sokro ngyi kyn, ‘Pon âtha chem ha harawkhra hawng kuinin, hawng misil rou; a kuta kutsabi ngyi, a phyia phyikawk ngyi hawng mirubun rou;

²³ Sarâttê âmar chem hawng kui nang, that rou, zâipâr taknin yi sâk rang kân;

²⁴ hi ky sapâ hi ai thi kyntâ a hawng dam nok ta; ai vai kyntâ a ryman nok ta hi,’ a ti. Khanung chu vyinok zâipâr taknin yng awm ta.

²⁵ “A sapâ ulynmi chu khêt kyn â awm, ina a hawng tung tona nung, khong le muri ryhâu le yng lâm ryhâu a hawng hoi ta.

²⁶ Khanung, luka sokro rang a kou a, ‘Hangyi ha imaw a chang tâk?’ tinin a rythang a.

²⁷ Atak chu a kyn, ‘Ny nâupâ a hawng ta, damnin ai mu nok tâsiknin ny pâ chu sarâttê âmar chem a that tâk,’ a ti.

²⁸ “Hamâsiknin atak chu a ning â sy ia, ina va lut rang nom khâi mak; hanung, a pâ hawng soknin a hawng mêthêm a.

²⁹ Imyitinung atak chu a pâ kyn, ‘En raw, kumkhoka atun tenka nyng ki zai hi ny chawng lekytâ ryngâi lounin la awm ming a; ato khawm ky champui ngyi le zâipâr ky thonâ rangnin kêltê pumka ngan kyi la pe mak che;

³⁰ imyitinung hi ny sapâ, noti ngyi le ny sum pheng a va mythâmmi a hawng kir nok kale atak tâ chu sarâttê âmar chem tou ny la that pêk,’ tinin a ril.

³¹ A pâ chu a kyn, ‘Ky sapâ, nyngma te ky bylap pat ni awm ha, hamâsiknin ki nyi kipka chu pheng ny tâ â chang.

³² Zâipâr taknin le lawm taknin tou awm lom tâk ha; asik chu hi ny nâupâ hi ai thi kyntâ a hawng dam nok ta, ai rypai kyntâ a ryman nok ta,’ a ti,” tinin a ril.