Matthew 26 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

Teȣasen nok iaiak Teioteriȣasonterakȣen.

¹ Ne nonen saharihokten no Iesos, ȣasakaȣenha-se ne raotiokȣa.

² Seȣaterientare ȣahi tsi teseȣenniserake ok onen enshatonhete; onen oni enhonȣatehȣentete nʼOnkȣe Roienha ne tahonȣaientannharon.

³ Ethone oni onen ȣahontkennisa ne Ratitsihensto-ȣanens ratiiatons oni ne rotikstenhokonha rahonons-kon ne ronȣakoȣanen Kaif ronȣaiastskȣe.

⁴ Nok neh ȣahatitsienhaientakȣe kah nahontaha-tiierate tsi ahonȣaiena nok ahonȣario ne Iesos.

⁵ Nok tanon rontonhakȣe: Tosa ki tanon tsiniȣen-tanoron akenhake, onȣa sotsi enkarihoȣannha tenhia-konikonrharen oni nʼonkȣeokon.

⁶ Tsini kariȣes, sekon oni Betani sitres ne Iesos, raononskon ne Simon roststaȣis,

⁷ Tsiothonȣisen eh onȣe Katsetenhaȣi titeȣenhie-nahere nʼakȣa ȣenhienanoron, nok tsinikariȣes tehosts-kaon, ranontsine tonȣeron ȣahahokaȣe.

⁸ Nok ne raotiokȣa ohia nontahonatierase nok ȣahonniron: nahoten kasta enȣaton nikon ȣaktiiesha?

⁹ Esose naha iataiohnenon naontenninonke nok iakotent aiontatitenraton.

¹⁰ Nok tanon ne Iesos rotorientaratsihon are, ȣasa-kaȣenhase: ohniiotieren tsi seȣnriȣastani ne kenh tsiothonȣisen? Aseken oriȣiio tsi takariȣaierite nii akoriȣake tsi nahaiere.

¹¹ Aseken tiotkon e…seȣaientake ne iakotent, iah tanon nii tiotkon tataskȣakanerako.

¹² Aseken tsi onkiatokaȣe ne ȣeniehnakon neh takakȣatakȣate tsi enhionkiatata.

¹³ Oriȣiio, Oriȣiio tsi kȣarori: tsi onȣentsiakȣe-kon; kah kiok oni nonȣe nenhieȣennanoton ne kenh Oriȣatokenti Kariȣiio ethoʼkʼniioriȣake entsiontroria-take tsi nahaiere.

¹⁴ Ethone onen saiatat ne tekeni iaȣenre nihati, Sitas Iskariot ronȣaiats ȣasakotkensera ne Ratitsi-henstakȣeniios:

¹⁵ Nok ȣasakoriȣanontonse; Sahenron: toh nas-kȣakariakse nakȣatsiakȣarisien? Asen nikaȣistason ȣahonȣasetase.

¹⁶ Neok oni onen saresake naontiesenne ahoten-ninon.

¹⁷ Neneh sontontenniseratierente tsini ienataraks ne iah teȣattenkȣaton, ȣaenȣariȣanontonse ne raotio-kȣa; ȣahonniron: Kah nonȣe nisere aiakȣakhonniana ne Shotonnhestston?

¹⁸ Nok tontahenron: kanatakon niiahasene, kenh nonȣe thononsote, nok enseȣenron: Raton ne Roianer; onen thoha aonkatenniseroktase; sanonskon kati ten-hiakȣastskaon nakiiiokȣa ne Shotonnhestston.

¹⁹ Nok ne raotiokȣa eh nahatiiere tsinisakonnhaon ne Iesos.

²⁰ Nok nonen sontaiokaraȣe, atekkȣaratserakta Sahanistskȣaren, nok oni ne tekeni iaȣenre nihati,

²¹ Nok tsini kariȣes tehonastskaon ȣasakaȣenhase: Oriȣiio akȣa Oriȣiio tsi ȣakȣarori tsi saiatat tsinitsion enhakatenninon.

²² Nok koȣanen tsi ȣahotinikonrakson, nok satiia-tatson taontasaȣen ȣahonȣariȣanontonse, ronton: Saianer: ii onteh kenh?

²³ Tontahenron, ne nonȣa ne kenh teiakiatonts enhakatenninon.

²⁴ Kenh kaien nʼOnkȣe Roienha satentionhe tsikiniiot tsi kaiaton ne raonha niiatatake; nok-tanon rotentasere ne ronkȣe nʼenholenninon nʼOnkȣe Roienha! Senha aioianerenhon ne tosa nonȣenton ahona-keraton netho ronkȣe.

²⁵ Sitas ne neh rotenninonre tahatati Sahenron! Saianer ii ontehken? tontahenron ne Iesos, akȣa neok ne taseriȣaierite.

²⁶ Nok tsinikariȣes tehonastskaon, Iesos ȣatrakȣe kanatarok nok ȣahaiatateriste oni ȣathaiake nok iasakaon ne raotiokȣa, nok ȣahenron: Seȣaiena iseȣak nehkehiken nakieronta.

²⁷ Katse oni tonsarakȣe nok ȣahniatateriste, iash-akaon, ȣahenron: seȣakȣekon seȣanekira.

²⁸ Aseken neh kehiken nakenekȣensa, neh none-kȣensa nʼase Kariȣaniraststakȣen, kentiokoȣanen iontatenekȣensarise, naoiisonterakeȣate tsi iakoriȣa-neren.

²⁹ Onen kati ȣakȣarori tsi iah sekon taonsaknekira nonenharakeri tsiniiore ienȣatenniseriheȣe entsiteȣa-nekira raonakeraserakon ne Rakoniha.

³⁰ Nok nonen sahatirennokten, Olivier Onontoharako niiahonne,

³¹ Ethone ne Iesos ȣasakorori Sahenron: Onȣa kenh ȣasontate enseȣatateriȣaientaten nii akeriȣake; Aseken ȣaton tsi kaiaton: enhiiente ne ranonhne, nok tenkonreni ne teiotinakarontonha.

³² Nok tanon nonen enseȣakatonnheton, enkȣah-entete Galilene niienhenke.

³³ Tier tahatati Sahenron: ok oni niahonstsahate, iah kinii nonȣenton.

³⁴ Tontahenron ne Iesos: Oriȣiio tsi takonrori, tsi onȣa kenh ȣasontato ohenton nahontontati ne kitkit asen nenskatonnhiiase.

³⁵ Tontahenron ne Tier; ok onte oni naionkhiiari-skontane aionkhiriosere iah kinonȣenton tiiakonhia-tonnhiiase, Akȣekon ok eh nahatiiere, ne raotiokȣa,

³⁶ Ethone onen Getsemane konȣanatonkȣa niiahare ne Iesos; nok ȣasakaȣenhase neraotiokȣa: kentho seȣatien, tsiniiore ienkaterennaientako tsinonȣe ȣake.

³⁷ Neok iasakoiatenhaȣe ne Tier, tanon teniiase no Zepedé sakoienhokonha, ethone oni onen tontasaȣon ȣahonikonranonȣake, oni ȣahaȣeriasanonȣake.

³⁸ Ethone oni onen ȣasakorori ȣahenron; Skanorons aonkeriiote tsini ȣakenikonranonȣaks; kentho seȣenterontak nok seȣatieȣaten.

³⁹ Nok isih niiore niionsare nok etho ȣahatiskȣen-tahren, ȣahaterennaien, raton, Rakeni! aontonsekeʼsʼ enʼsʼ ehren askhaȣitase ne kenh katse; tosa ki tanon ii aontonkenikonraierite, ise ki aontesanikonri-ione.

⁴⁰ Eh natontare tsi ratiteron ne raotiokȣa, nok rotitas; ȣahaȣenhase kati ne Tier: ionerakȣat ȣahi tsi iah tesnkȣenion arahona enskat aioȣistahe enskatne aiontiatieȣatake?

⁴¹ Seȣalieȣaten nok seȣaterennaien ne tosa aese-ȣanikonrasenni: Asoken kaiatasnore nonikonra nok ioiatakenheion noȣaron.

⁴² Sekon isih niionsare neneh tekenihaton, nok ȣahaterennaien raton: Rakeni niah taontonsere nehren nʼaontohestste ne katse nʼiah taknekirane, ehkini-iaȣenn tsini sanikonroten.

⁴³ Ehare natontare, sekon aresasakotkatho rotitas; aseken akȣaki ok tatehotironȣekskȣe.

⁴⁴ Nok iah othenon tesakosteriston sekon isih niionsare, nok onen neh nasenhaton nahaterennaien, ok noh tontahatasaȣen.

⁴⁵ Ethone onen are eh saraȣe, nok ȣasakaȣenhase ne raotiokȣa: Seȣentaf onen nok seȣatorissen; onen iakaeȣe, naontatenaskȣaienhase no ionkȣetaksens nʼOnkȣe Roienha.

⁴⁶ Hennioh teseȣatann, onen kenh ihre ne raka-tenninonre.

⁴⁷ Sekon ok nihottaro, eh ȣahokotote ne Sitas, enskat ne tekeni iaȣenro nihati kentiokoȣanen rotio-kȣine, ronsharenhaȣinontie, Kanhiashonha oni, nene ratitsihenstakȣeniies sakonatorihatie.

⁴⁸ Kenh kaien ne rotenninonre ne, sakotehnienten tseraȣi raȣen: nehne tenhinoronkȣanion neh hetsise-ȣaiena.

⁴⁹ Oksire ȣahoteranentaktenne Iesos, nok Sahenron: Saianer! ȣalkonnonȣeraton, nok ȣathonoronkȣa-nion.

⁵⁰ Nok tontahenron ne Iesos: ohrie, oh nahoten ahoriȣake tsi kenh ises? Ethone okta ȣalmnnete nok ȣaonȣaiena ne Iesos.

⁵¹ Saiatat tsinihotiokȣa ne Iesos tahasharotsiate no raosharekoȣa nok saiatat no ratsihenstoȣanen raonnhatsera ȣahoiente, akȣa iahohontiakte.

⁵² Ethone tahenron ne Iesos: Saseta ne sashare-koȣa tsinonȣe niionakte: Aseken tsiniiakon neh enkonȣaniahese ok neh entsiakorioste.

⁵³ Iah kenh tasere aontonse nahineken no Rake-niha nonȣa, akȣa ok oni aiononteratie ahontahaka-tennietase oni ne isihnon tekeni iaȣenre nikentiokȣake Ratironhiakeronon?

⁵⁴ Oh kati tanon naiaȣenne naiotiȣennaierite tsini kaiatonnion kenton ehse nenhiaȣenne?

⁵⁵ Ethone ne Iesos ȣasakaȣenhase ne shotiliokȣa, Sahenron: Assarekoȣa, kanhnia Seȣah…ȣinontie tsi takȣaienasere, anioʼsʼiken onkȣetaksenskȣa; niateȣen-niserake teȣak…ekonhatieskȣe, kȣarionmennihatie Ononsalokentike nok iah teskȣaiena.

⁵⁶ Akȣa ki tanon neok ne tahotiȣennaierite tsi nahaȣenseron, tsi nihotiiaton ne Rotitokensohakȣe Ethone neraotiokȣa ȣahonȣateȣentele nok ȣahonteko.

⁵⁷ Kenh kaien ne Iesos ȣahonȣaiena Kaike fʼniia-onȣaiatenhaȣe Ratsihenstakȣeniioke, eh thonatken-nisonhonne ne Ratiiatons, Rotikstenhokonha oni.

⁵⁸ Nok ne Tier isihniha tihononteratie tsi niiore Ratsihenstoȣanen raotehenrakon rakaenhionne toh niienhiaȣenne.

⁵⁹ Kenh kaien ne Ratitsihenstakȣeniios oni ne Rotikstenokonha oni kanenrakȣekon tihonterienti-saskȣe kanikonrhatonke tsi ahonȣario ne Iesos.

⁶⁰ Iah tanon tehatiriȣatsenrioskȣe; kentiokoȣanen sane ȣahonnoȣentanion iah ki tehotiȣeienstase; kahre onen teniiase eh ȣatnitane.

⁶¹ Ȣaniron; Raȣen naha kehiken: Akkȣeni Akenonsari Niio raononsa, nok asen naonta aonsake nonsaketsko.

⁶² Ethone ȣathatane ne Ratsihenstoȣanen, nok ȣahaȣenhase iah kenh tataontaseriȣaserako? Tsina-hoten iesariȣarhos ne kenh kaien?

⁶³ Iah oh tahenron ne Iesos Nok ne Ratsihen-stoȣanen tontahenron: ȣakonriȣaneken raosennakon ne Niio, naskȣarori ise kenh ne Keristos, Niio Roienha.

⁶⁴ Tontahenron ne Iesos; akȣa tasierite; kenh nii kaien enkonrori, tsi onȣa enȣatasaȣen entsiseȣakon nʼOnkȣe Roienha, enhataȣeiate enhanistskȣaren oni tsi raȣeientetakon roosastenserakon ne Niio, nok otsi-kerakesson tsi Tkaronhiate tenthaientakȣe.

⁶⁵ Ethone ne Ratsihenstoȣanen ȣaharatsionko ne raotseronnia nok Sahenron: ȣahateȣennaiesate, nahoten taonsaionkȣatonȣentsionitakȣake ne Temoins, akȣa nonȣa ise seȣathonte ȣahateȣennaiesate; nahoten kati enseȣenren?

⁶⁶ Tontahonniron: tehotentsion narenheiate.

⁶⁷ Ethone oni taontasaȣen ȣahonȣanistskeroseraȣe rakonsake: Otiake ronȣaranonsaiaakhonskȣe, nok notiako raotinnhia ronȣaient hakȣe.

⁶⁸ Ronton: Keristos takȣarori onka ȣahesaiente.

⁶⁹ Astste atehenrakon eh renteron ne Tier; skaiatat ne kannhatsera ȣahoteranentakten, nok ȣahenron: Senikȣekonne ȣahi oni nise ne Iesos Galileenronon?

⁷⁰ Ȣahatonnhiie tanon akohenton nonkȣe; ȣahenron: iah ohtekeriȣaienteri tsinahoten saton.

⁷¹ Nok nonen sishoiakenhonhatie, tihaiatate sahoken, nok ȣahakororianion netho ieteron ȣaken-ron: nehoni kehiken saniiatat ne Iesos Nazaretronon.

⁷² Sekon are sahatonnhiie, ȣahenron: iah tehiien-teri ntho ronkȣe.

⁷³ Iah akȣa tekariȣes ohnakenke, neh netho ionkȣene ȣahonȣateranentakten, nok ȣaonȣenhase ne Tier: Oriȣiio onte tsi ok neh seseniiatat, tsi sathare ȣatrori.

⁷⁴ Ethone onen ȣathateriatikhon, ȣahariȣanirate ȣahenron: iah othenon tehiienteri netho ronkȣe: Ok eh karatie tontati kitkit.

⁷⁵ Nok ne Tier sareiarane Tsinithotati ne Iesos, Raȣen: ohenton naontontati ne Kittit asen nenska-tonnhiiase, Sahaiakenne nok otsitoȣann ȣathasentho.