John 6 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

Iaiak-aton nateioteriȣasonterakȣen tsini hoiaton ne Roiatatokenti San.

¹ Ethone are onen no Iesos tonsahaiaiake no Galile tsi kaniatare ne Tiberiad.

² Kentiokoȣanen ronȣanonteratiene; ne tsi iontka-toskȣe ne ioriȣanerakȣatenions tsinisakotiorasehakȣe ne iakohnonȣaktanionni.

³ Onontoharako kati niiahare ne Iesos, eh iahatien nok oni ne raotiokȣa.

⁴ Onen thoha siiakaheȣe tsini honentanoronse ne Sitaeronon nehne Shotonnhestston.

⁵ Ȣahatarakcstsko ne Iesos, Sahatkatto tsini iotio-kȣatsanit ronȣanonteratio ȣahaȣenhaso ne Philippe, ȣahenron: kah nonȣe ienteȣanataianinon naiethi-nonte neh nikentiokȣa?

⁶ Neok nahotenienten tsi noh ȣahenron, aseken roterientarakȣe tsi nenhaiere.

⁷ Tontahenron ne Philippe; ok oni ne tekeni teȣen-niaȣe nikakȣenistake aeteȣanataraninonte, sekon ki iah takakȣeni ne ok oni nostonhasonha aiakoniato-sere.

⁸ Tihaiatate enskat ne raotiokȣa, nehne Simon Tier iatatekenha André ronȣaiasts, tahenron.

⁹ Kentho ihres raksaa, ȣisk nihonataraien teioti-konstonres tanon tekentsiake: nahoten kati neneh kasta neh nikentiokȣa?

¹⁰ Ȣahenron kati ne Iesos: iestsirori ehtake iontien. Kahentiiohne neh nonȣe; neh nahoten ne ȣisk niȣenniaȣehetserasen niionkȣetake neh nonȣe nahon-tien.

¹¹ Ȣatrakȣe kati ne Iesos ne kanatarok nok ȣaha-iatateriste, ȣasakotiiakonhase ne raotiokȣa tsiniiakon ieterontakȣe; ȣasakohnon oni neneh ne tekentsiake tsinikon teiakotonȣontsioni.

¹² Nok nonen sahakohtane, ȣasakaȣenhase ne rao-tiokȣa: satsioronko ne iotatenronokonha tosa othenon akaiesha.

¹³ Sahatiroroke kati, nok tekeni iaȣenre niȣathe-rake ȣakanane tsinikon ȣahotatenre ne ȣisk nikanata-rake teiotikonstonres, neh nonen akȣekon siiakotaon.

¹⁴ Tsi ȣaontkatto nonkȣesonha tsi nahaiere ne Iesos, iontonnionskȣe: Oriȣiio tsi neh kehiken ne Rotokense tare onȣentsiake.

¹⁵ Nok tanon ne Iesos roterientaratsion tsi enthonne ienhonȣaiatenhaȣc nahonȣanontiioste, ehren sarete, onontoharako raonhatsiȣa iahatekȣashen.

¹⁶ Nok nonen siiokarasneha tontahonnontastsnente ne raotiokȣa kaniatarakta niiaonne.

¹⁷ Sahontita rahotiniarotakon, nok tonsahatiiaiake Kapernaiimke niiaonne; ok eh iahokaraȣe iah tese-sakohnonteraon ne Iesos.

¹⁸ Onen oni tontasaȣen ȣatkaȣerakȣe.

¹⁹ Nok tanon nonen neh nahoten nasen niȣasen niȣateniententserakc siiehonenon tehonatkarerakȣas-tonhatie, iahontkatto onekakesson tare no Iesos, eh niiahaȣenonhatie tsinonȣe nihatihonhiontie; oriȣiio tsi ȣahonateronhienten.

²⁰ Iahenron kati: iise, tosa seȣateronn.

²¹ Oriȣiio tsi sahontsennonni ne en sonsahatita, oksaok oni eh iahonrarho tsi nonȣe niiahonenonha tiene.

²² Nok no tsi ȣahorhenne, tsiniiakon ne kenh nakaniatarati ieterontakȣe, iakoterientaratsion tsi neok enskat kaniarotaientakȣe ne raotiokȣa shonatitah-kȣen nok oni tsi iah teshotiten ne Iesos rononhaa ok ne raotiokȣa teshotiiaiakon.

²³ Nok tanon nonen etho sonsakontkennisa nonia-rotasonha Tiberiad natontakonne akta tsi nonȣe ne Iesos nihaiatateriston ne ȣisk nikanatarake oni sako-nonten.

²⁴ Ȣahotinikonraientane tsi iah eh tehaiataratie ne Iesos oni ne raotiokȣa, ok kati neh ȣaontitakȣe netho skaniarotakerontakȣe, nok Kapernaiimke iathonnoiake ronȣaiatisakonhatie ne Iesos.

²⁵ Ȣahonniron nonen siiaonȣaiatatsenri ihsi nakaniatarati: Saianer! katke kentho nitisa?

²⁶ Tontahenron ne Iesos tsi tontasakoȣennaȣeron: Oriȣiio oriȣiio, tsi kȣarori, tsi iah noh teskȣaiatisak-tonhaties tsi ȣeseȣatkatto ne ioriȣanerakȣat, neh tanon tsi kȣanataranonten nok oni tsi seȣatahon.

²⁷ Tosa neok scȣascr tsinahoten ne kenheions, neh tanon ne ionnhe onȣe oni iaiakohiatheȣe Karonhiake, neh oni nonkȣe Ronȣaionha hentsitsion: Aseken ne Roniha Niio, akȣa raonhake tehonetorarakon ne raonikonra.

²⁸ Tontahonniron: oh kati naiakȣaiore naontasa-kȣanikonraierite ne Niio?

²⁹ Tontahenron ne Iesos: kenhkaion rariȣanon-tons ne Niio: ahontatsiseȣeȣetakȣe ne totorion.

³⁰ Tontahonniron: oh nisierha naioriȣanerakȣaton iakȣatkatto, nok entiakȣotakȣe? oh nisaiotenseroten?

³¹ Iakhinihokonkenha Kanataranoro… rotinatara-kon kahentakekoȣa tsiki niiot tsi kaiaton: Sakona-tar…nonten no karonhiake nitiotenatarinon.

³² Tontahenron ne Iesos tsi tontasakoȣennaȣoron: Oriȣiio akȣa oriȣiio tsi kȣaroris; iahse karonhiake tethonatarenha ne Moïs ne etsiseȣanataranonton. Rakeniha tanon tokenske etsiseȣanataranontens ne karonhiake nitiaȣenon.

³³ Aseken neho rahonatarok ne Niio ne karonhiake nithaȣenon, nok sakaonnhests nonkȣe.

³⁴ Tontahonniron kati: Saianer neh ki tiotkon askȣanataranontenseke.

³⁵ Tontahenron ne Iesos: Ii no ionnhe ne kanatarok, iah nonȣenton ti Sahatonkariake nenhakenia-hese; iah oni tahonsahoniatathen nentretakȣe nak sennakon.

³⁶ Onen ki sane kȣarori, tsi takȣalkattos, iah ki sane tetiseȣetakȣen.

³⁷ Tsinikon rakaȣis ne Rakeniha, akȣekon enȣakrane, nok iah tahonsahiiatinekenȣe nenhakenia-hese:

³⁸ Aseken tsi teȣakastsnenton ne karonhiake, iah neh teteȣakenienton nii akatatenikonraierite neh tanon nahinikonraierite ne thakatennieton.

³⁹ Kenh kati nihonikonroten ne Rakeniha no thakatennieton: nene tosa othenon aonkatons tsinikon rakaȣi, akȣekon tanon aonsakheionnhete nonen enȣatenniserokten.

⁴⁰ Konh oni natehotonȣentsioni ne thakatennieton; tsiniiakon enhonȣanoronkȣe entiaketakȣe oni raosennakon ne thotonnieton Karonhiake aiontsennonni, nok ensekheionnhete nonaken tsi teȣenniseronto.

⁴¹ Ȣahoneriontaksenne ne Sitaeronon tsi ronat-tonte, ȣahenron: Ii, ne karonhiake nitiotenatarinon.

⁴² Aseken rontonhakȣe: iah kenh naha neh teken ne Sose Roienha akȣekon niietsiteȣaientori ne roniha oni ne ronistenha? Oh kati naha niiotieren ne raonha tsi raton: karonhiake niteȣakenon?

⁴³ Tontasakoȣennaȣeron ne Iesos, ȣahenron: Tosa sotsi Seȣariȣakatat.

⁴⁴ Iah onka takakȣeni aonkiatorenne; ne iah Rakeniha ne oni ne thakatorion taontahoiatatiron-tane, nok nii enshiionnhete nonen onaken teȣennise-ronte.

⁴⁵ Ȣaton tsi rotiiaton ne Rotitokensehakȣe: Niio ne entkaientakȣe tsi enhonȣatirihonnien. Neh kati nonka kiok enhoȣennarakȣen ne Rakeniha, Raonha Oni enhorihonnienni, neh tohiken enhakiatorenne.

⁴⁶ Iah ki sane nonȣenton onka nakoren tehokon ne Roniha, neok nakȣa Niione nithaȣenon neh roken ne Roniha.

⁴⁷ Oriȣiio akȣa oriȣiio tsi kȣaroris, onka entre-takȣe naksennakon henronnheke onȣe.

⁴⁸ Ii no kanatarok niakonnhekȣen.

⁴⁹ Seȣasotsera rotinatarakon ne kanataranoron kaentakekoȣa, nok ronahȣentaon.

⁵⁰ Kenh kaien nehne karonhiake nitiotenatarinon; neh noiah terenheionsere onka enhanatarake ne kenh kanatarok.

⁵¹ Ti ne kanatarok no ionnhe, nehne karonhiake nitiaȣenon; toka onkakiok neh enhanatarake henronnheke onȣe, nok ne kanatarok nenthiion neh nakȣa ii akeȣaronk, neh oni ne kheiaȣire naiakonn-hekȣon nonkȣe okon.

⁵² Ronateriȣakȣeksene kati ne Sitaeronon, nok rontonhakȣe; oh ne kenh neneh nenhaiere kehiken nasonkȣanonte ne raoȣaronk?

⁵³ Tontasakaȣenhase ne Iesos: Oriȣiio oriȣiio tsi kȣaroris niah tenseȣaȣarakhe nonkȣe Roienha rao-ȣaronk, iah oni tenscȣanckirano ne raonekȣensa iah ki taetsionnheke ne tsionhake.

⁵⁴ Onka kiok ihraks nakeȣaronk oni ranekirha nakenekȣensa, roien naronnheke Onȣe, nok enshi-ionnhete nonaken teȣenniseronte.

⁵⁵ Aseken akȣa oriȣiio tsi kakkȣa nakeȣaronk, nok ienekirata nake nekȣensa.

⁵⁶ Onka enhaȣarake nakeȣaronk oni enhanekira nakenekȣensa nehtohiken tenhiakenikȣekhene.

⁵⁷ Tsikiniiot ne Rakeniha ne takatorion Ronnhe nok raonhake konnhe, eh kati oni nii nenhiionnhete nenhakeȣarake.

⁵⁸ Konh kaien ne karonhiake nitiotenatarinon, iah eh tekanataroten tsiniiot no ietsinihokonkenha rotinatarakon tanon ronaȣentaon; nok ne kenh kaien enhronnheke Onȣe neneh nenhanatarake.

⁵⁹ Tsi iontercnnaientakȣa nonȣo kehiken neh nihaȣen sissakorionnenni Kapernaiimke.

⁶⁰ Ronontiokoȣanen ne raotiokȣa nahonniron Sahatiȣennaronke neh nikaȣennoten: Oriȣiio tsi kaȣennasatste tsinahoten raton.

⁶¹ Roterientaratsion se ne Iesos tsini hotinikonra-ȣenskȣe ne raotiokȣa ȣasakaȣenhase kati: Seȣari-ȣaientatenni kati kenh tsinahoten katon?

⁶² Oh kati ne kenh naiaȣenne natsiseȣaken nonkȣe Roienha eh niiaonsare tsi nonȣo thenteronlakȣe ne tiotierenton?

⁶³ Kanikonra se iakaonnhests nok noȣaronk iah neneh othenon tekastak: kehiken nikaȣennoten kȣaroris neh nakȣa aoskon kanikonra oni ionnhe.

⁶⁴ Nok sane sekon otiake tsinitsion neh iah teti-seȣetakȣen; aseken ok sihoterientare ne Iesos, onka noiah taontaretakȣe, onka oni ienhotenninon.

⁶⁵ Ȣasakaȣenhase kati: neh ȣahi ȣaonni ȣaken tsi kȣarori: iah onka takakȣeni aonkrane ne iah Rakeniha tenhoȣire.

⁶⁶ Ethono onen kentiokoȣanen tsini hati ne raotio-kȣa Sahonȣateȣentete nok ehren saonnete.

⁶⁷ Iesos ȣasakaȣenhase ne tekeni iaȣenre Nihati: iah oniken oni nise teseȣere ahonseseȣatenti?

⁶⁸ Simon Tier tahatati, ȣahenron: Saianer! onka aonsaiakhiiateranentakten? ise ishaȣe noȣenna ne ionnhe onȣe.

⁶⁹ Nok tionkȣetakȣen ionkȣaterientaro oni tsi ise no Keristos Niio Roienha.

⁷⁰ Tontahenron ne Iesos: iah kenh naha ii tekȣa-iatarakȣen no tekeni iaȣenre Nitsion? nok sane sekon saiatat akȣa nonessonronon.

⁷¹ Sitas Iskariot rotonhakȣe tsineh ȣahenron, Simon roienha, aseken raonha kenhne nenhotenninon, raiataresane ne tekeni iaȣenre Nihati.