Psaumes 88 - Ma Zhiklè1 Dimèsh. Psaume ndohi Koré. Dimèsh Héman, ndo Ezrach. 2 Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè mʼmbelyè, a pats i dzhaɗ ka, ko a vaɗ i kuɗi a sam ngaya. 3 Da tsena ntsi ri ga, fu zlembaɗ a kuɗ ga! 4 Ndav ga a nʼngeza a matakwan, nshèffè ga a civèɗ mʼmetsai. 5 Ta ngryè a va ndohi vèvèɗ ma, i gaʼa a ndo man wuɗi na azɓai. 6 Sèi i nzi te ndev ndohi mʼmetsaʼa, te vèvèɗ ara ndohi man ta bazl ta, man ka her ta asaɓai, man ka takaha ta asaɓai. 7 Ka fiyè a vèvèɗ, a ruva, a hwaɗ iyam. 8 Ndzoan ngaya a nzalay a gèɗ, iyam ngaya a mbizhèmay gèɗ a pa. 9 Ka gu a mandalahi ga ta jèkyè, ka gu aman i ndara ta. I dzawaʼa, a i slaha a i shkè auda bai, 10 matakwan a pay a dai. Ndo nzi pèc pècèk, i baha ka pèc pècèk. I pelaha ri ga a sam ngaya. 11 Ka da gi nrkedi a sam ndohi mʼmetsaʼa dè? Ndo vèvèɗ a da slèmbèɗè a nslebarde ka dè? 12 Ta njè ma pombi ngaya te gi dzavi dè? Ta njè nlèbèslè ngaya te vèvèɗ dè? 13 Ta sun nrkedi ngaya te va ruva dè? Ta sun skwi mʼmbel ndo ngaya te vèvèɗ man skwi a pca ta a gèɗ dè? 14 Ndo nzi pèc pècèk, gar haha i baha ka, a prèk a prèk i tsi ri a ka. 15 Ndo nzi pèc pècèk, ka kwolyè èhèmè? Ka, woy a ka rkayè ɓai èhèmè; 16 Te gol ga, i mbelawa, i hezakaʼa, ka pay zlau a gèɗ, a zlau a keɗyè. 17 Ka gi ndav holholaʼa a géɗ ga, skwihi ngaya man ka pray zlau a va a vna ta gedassyè. 18 Ta mbizhèmyè a pa ára iyam pèc pècèk, ta ngalyè a pa tèlèba. 19 Ka gu, a mandál ga a masli ga ta jèkyè a to do dra, mandal ga antanta, sèi ruva. |
Alliance Biblique du Cameroun 1989
Bible Society of Cameroon