Proverbes 27 - Ma Zhiklè1 Ka fu va a géɗ mangoslèm ɓai! Ka sun skwi man a da gi angoslèm ɓai. 2 Ndo ngiɗè da slebarde ka, ka slubordo va ngaya a ri ngaya ɓai! Ndo te verzi ngiɗè, a ma ngaya ka ɓai! 3 Ndo man a gi ndav a géɗ ndo nrzlaʼa, dara ka zuɓa kwa a wyak. 4 Ndo man a gi ndav worworaʼa, wuɗitpa; aman mba srak. 5 Dara ndzoan man ta ga ka a di a dai langa, a géɗ mandala man a woy ka, a géɗè gèɗ auda azɓai. 6 Aman mandal ngaya a tse ka, dara nengaʼa a géɗ ndo mayam ngaya man a kelawa ka ri a daʼai. 7 Ndo man a ngeza, a mbatsaha dazli vongwom a sak. Ndo man mi a keɗaʼa, ko skwi nduzlekzlekaʼa a jènaha. 8 Ara ɗiak man a hu na dra, a zlak na, a ngècè gi na asaɓai, lèmèlèmè ndo man a jèkeda kokwar bab na. 9 Mbar a ɓurdi ta wuffedè ndav; ma man mandal ngaya a ngatsa ka maya a vna, a fena maya man ka ngots a ri ngaya. 10 Ka kwola mandal ngaya, a mandal bab ngaya ɓai! A pats matakwan ka hu a gi kramam ngaya ɓai! Dara nslamagi ngaya man a tsagi ngaya, a géɗ kramam ngaya man na dra. 11 Kra ga, gu maya, a ndav ga a gi langlangaʼa, a i slaha i mbeda na ma a ndo man a livyè a géɗ ngaya. 12 Ndo man a sun maya, a rka matakwan a shkè, a nghédè va na. Deɓi ndohai ta da na gèɗ durroʼa. 13 Co maslaka ndo man a nco skwi ngaya a mva na ndo ngiɗè; aman a mvu a ngwoz man verzi na tsaɗ, co gi nengaʼa tèlèba! 14 Ndo man a bèhèdè mpshè ma a nslamagi nengaʼa, mpshè ma nengaʼa a ndi na a skwi mphomdaʼa. 15 Iyam mana tkwe ka te vavaz pèc pècèk, a ngwoz man a gi ma, ndara te va azɓai. 16 Aman ka woya man ka gshèʼa hai, dara man ka gs kozlar. 17 Züdo ka tèslè a züdo; a ngurhi ta pi gèɗ va ta auda. 18 Ndo man a wèr di wof te gi lak na, a ndi nyiaʼa. A ndo man a wèr di a bi na, ta slébèrdèʼa. 19 Ara man ka rka di ngaya te iyam, ndohi ngiɗè ta rka ndav ngaya. 20 Lèmèlèmè ara sam mʼmetsai a vèvèɗ mpèltemtemaʼa a ndhè azɓai, di ndo a ngèzhè azɓai. 21 Vizhèu man amba a ɗèlè te gezla; züdo man amba te kulkwèsl; ndav man amba a ɗèlè te labar ma nengaʼa. 22 Ko ka wosla ndo nrzlaʼa te gezla, nrzlè nengaʼa a shkè auda te nengaʼa azɓai. 23 A woy ka sun tambaki ngaya, a ka wara ta dai. 24 Skwi mèshèlè a skwi te wov ta nzi a mèdèp azɓai. 25 Aman mandi klèng ma, ko ksof ba klèng ma, ko a vara ba klèng ma, 26 ka ngots zluèɗ, a ka ngots ɓok a ka sum gi dau a vna. 27 A ka ngots skwi mandai a kinè a ndohi gi ngaya a ɓèlèlihi ngaya kin ndiaʼa. |
Alliance Biblique du Cameroun 1989
Bible Society of Cameroon