Exode 6 - Ma Zhiklè1 Ndo nzi pèc pècèk a ngaɗa na Moise: Anai ka da rka skwi man i da ga na Pharaon. Wuɗi ri ga a da gi aman a va ta civèɗ, a vava. Wuɗi ri ga a gi man a nda dzamka ta auda te kokwar na. 2 A Zhiklè ta goɗ ngèɗè a Moise, a ngaɗa na: I Ndo nzi pèc pècèk; 3 i gudoko na va a di a Abraham, Isaac a Jacob a nzlembaɗ Zhiklè, Bi wuɗai. Aman nzlembaɗ ga Ndo nzi pèc pècèk, i ngra ta bai. 4 Nga derzla ma, i da va ta kokwar Canaan, kokwar man ta nza te pa ara mbrok. 5 A i tsena nkudi ndohi Israel, man ndohi Egypte ta ga ta ɓèlè, a i hur nderzlè-ma nga. 6 Gar haha gada ta ndohi Israel: I Ndo nzi pèc pècèk, i woy a i helka kinè auda te mizlinè bèlè te kokwar Egypte, a i mbel kinè auda te ɓèlè kinè, i tèr ri ga a i preka kinè auda te ɓèl kinè, a i ga ta kita mbiaʼa. 7 I woy a i par kinè a ndohi ga, a i gi a Zhiklè kinè, a kin da suna, i Ndo nzi pèc pècèk, Zhiklè kinè, man a pre kinè auda te mizlinè ɓèlè man a nzala kinè te kokwar Egypte. 8 A i woy a i de kinè a kokwar man i mbada ta nda Abraham, Isaac a Jacob, aman i gada i da va kinè. I woy a i va kinè, iyè Ndo nzi pèc pècèk. 9 A Moise a ngra ta ndohi Israel. Aman ta ca ma Moise bai, a géɗ zlau mizlinè tengaʼa man wuɗitpa. 10 A Ndo nzi pèc pècèk a ngaɗa na Moise: 11 Do a ka gaɗa na Pharaon, bi Egypte, da va ta civèɗ a ndohi Israel, a ta jèke-da kokwar na. 12 Aman Moise a ngaɗa na Ndo nzi pèc pècèk: Na haha, ndohi Israel ta ca ma ga bai, a Pharaon a ncinè dè? I nukom ndo, i do goɗ ngèdè bai. 13 A Ndo nzi pèc pècèk a mfa ta ma a gèɗ a nda Moise a Aaron, da menda ta ndohi Israel a Pharaon, bi Egypte: sèi nga de ta ndohi Israel auda te kokwar Egypte. Bababhi Moise a Aaron 14 Nasa bababhai: Wudahi Ruben, tsuvom Israel: Hénoc, Pallu, Hetsron a Carmi. Nasa ndohi te verzi Ruben. 15 Wudahi Siméon: Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin a Tsochar; a Saul, kra ngwoz Canaan. Nasa ndohi te verzi Siméon. 16 Na haha nzlembaɗ wudahi Lévi, ara verzi ta, ara verzi ta: Guershon, Kehath a Merari. Mvi Lévi tèlèba, agi mvi 137. 17 Wudahi Guershon: Libni a Shimei ara verzi ta. 18 Wudahi Kehath: Amram, Jithsehar, Hébron a Uziel. Mvi Kehath tèlèba, a gi mvi 133. 19 Wudahi Merari: Machli a Mushi. Nasa ndohi te verzi Lévi, ara verzi ta, ara verzi ta. 20 A Amram a nco Jo-kébed, demam bab na, a ngwoz. A nya na Aaron a Moise. Mvi Amram tèlèba a gi 137. 21 Wudahi Jitsehar: Koré, Népheg a Zicri. 22 Wudahi Uziel: Mishael, Eltsaphan a Sithri. 23 Aaron a nco Elishéba, dem Amminadab, demam Nachson, a ngwoz na. A nya na Nadab, Abihu, Eleazar a Ithamar. 24 Wudahi Koré: Assir, Elkana a Abiasaph. Nasa ndohi Korites. 25 Eleazar, kra Aaron, a nco dem Puthiel a ngwoz. A nya na Phinées. Nasa bababhi ndohi Lévi a ndohi te verzi ta. 26 Nasa Aaron a Moise, man Ndo nzi pèc pècèk a ngaɗa ta: Va-de ta ndohi Israel auda te kokwar Egypte, ara mɓicè-va tengaʼa. 27 Tengaʼa man ta gada na Pharaon, bi Egypte, aman ta de ta ndohi Israel auda te kokwar Egypte – Moise a Aaron. 28 Te va nasa, man Ndo nzi pèc pècèk ta goɗ ngèɗè a Moise te kokwar Egypte, 29 a ngaɗa na: I Ndo nzi pèc pècèk; menda na Pharaon, bi Egypte, ma tèlèba man i da gada ka. 30 Aman Moise a ngaɗa na Ndo nzi pèc pècèk: I nukom ndo, i do goɗ ngèdè ɓai. Pharaon a da cinè ma ga ɗè? |
Alliance Biblique du Cameroun 1989
Bible Society of Cameroon