Esaie 2 - Ma ZhiklèSkwi mbel ndo a shkè te Sion 1 Ma a gèɗ skwi man a da gi a ma, man a rka na di a Esaie, kra Amots, a gèd Juda a Jérusalem. 2 A pats man a di a shkè, a da gi arsa: Za man gi Ndo nzi pèc pècèk te pa, a da nzi a gèd zahi tèlèba, a da tsoko gèɗ auda a sam zahi tèlèba. Ndohi tʼherkeda tèlèba ta da hi a pa, 3 a ndohi man verzi ta tsaɗ a vata ta dè a pa a ta gaɗa: Vo-washkè, ngo-dokoya a za Ndo nzi pèc pècèk, a gi Zhiklè Jacob, aman a da ngra nga civèɗ nengaʼa, a nga bizhè a pa. Aman ma kita a shkè te Sion, ma Ndo nzi pèc pècèk a shkète Jérusalem. 4 Nengaʼa a da gi kita ndohi herkeda tèlèba, a bèzlè kita a gèɗ ndohi man verzi ta tsaɗ tsaɗ. Ta da hil tsakwal ta, a ta viɗè a devar; a ta da hil su-lom ta, a ta da viɗè a gwodza. Ndohi herkeɗa ngiɗè ta da slambaɗa ta a va ndohi herkeda ngiɗè asaɓai, a ta slebi var te deɓaʼa asaɓai. Ndohi ta mbèh skwai, ta woy skwi herkeda 5 Ndohi gi Jacob, vo-washkè, ngo-dokoya te va skwi nhél sam Ndo nzi pèc pècèk! 6 Aman ka kwola ndohi ngaya, ndohi gi Jacob; aman kokwar tengaʼa nʼndha a ndohi mpi kwa, a ndohi mʼmbèh skwi kumba, lèmèlèmè ara ndohi Philistie, a ta gi mandala a mbrokihi verzi ngiɗè. 7 Te kokwar tengaʼa verzhègenè a guro a zhè a vata, skwi mèshèlè tengaʼa a ndev ɓai. Plèshi kumba te kokwar ta, a kiki var a ngrè azɓai. 8 Kokwar tengaʼa nʼndha a skwi mbèh skwai. Ta kalahi a deɓ sak skwi man ta gau, a skwi man ta rom a ri ta. 9 Ndohi mbibihiaʼa ta da mèndè gèɗ a hai; a ndohi nkèshkèshèhiaʼa ta da gi huyokokoʼa holholaʼa. Ka da pra ta mali ɓai! 10 Do za, a ka ngheda va ngaya a gi za, te ri zlau Ndo nzi pèc pècèk, a sam nʼnjèl bi nengaʼa mbiaʼa. 11 Ndohi nfi va ta da kèldè gèd ta a hai, ngurhi man ta grè gèd ta da mèndè gèɗ a hai. Ndo nzi pèc pècèk staɗgenè man nʼnzalaʼa a pats nasa. Pats kita Zhiklè 12 A pats staü, Zhiklè bi mbiaʼa a shkè a gèɗ ndohi nfi va a ndohi ngrè gèɗ, a gèɗ skwi tèlèba man a woya a ngi a skwi mbiaʼa, a manda na gèɗ a hai: 13 a gèɗ wof tsna te Liban, a gèɗ lakalak te Basan, 14 a géɗ za mbiaʼa a za nkèshèʼa man gèɗ tengaʼa tʼuda, tèlèba; 15 a gèɗ gi ngurèʼa tèlèba, a géɗ zlazlar ntskaʼa, ndakmaʼa tèlèba, 16 a géɗ wuromhi te Tarse tèlèba, a géɗ skwi mbelaʼa tèlèba. 17 A pats nasa ndohi nfi va ta da mèndè gèɗ a hai, ndohi ngrè gèɗ ta gi huyokokoʼa. Ndo nzi pèc pècèk staɗgenè man nʼnzalaʼa a pats nasa. 18 Vrihai, ta da ndev ta tèlèba. 19 Va-hau a gi za, va-ngheda va kinè a vèvèɗ, te ri zlau Ndo nzi pèc pècèk, a sam nʼnjèl bi nengaʼa mbiaʼa, aman a slèm-bèɗè, a gudzeda herkeda. 20 A pats nasa ndohi ta da wushedè skwi mbèh skwi man ta gu a verzhègenè a guro, man ta tsi riaʼa, aussa; ta da wusheda ta a mudwa-hai a faya. 21 A ta da hi ta a slerɗi kwa, a slrats kwa, te ri zlau Ndo nzi pèc pècèk, a sam nʼnjèl bi nengaʼa mbiaʼa, aman a slèmbèɗè, a gudzeda herkeda. 22 Kin fu gèɗ a ndo ɓai, man a shèffè tʼhtsan gene; nengaʼa kala mè! |
Alliance Biblique du Cameroun 1989
Bible Society of Cameroon