Mark 7 - MEY HAYNA WAYNA MA YEZU KRISTE MA MEVEY

Yezu a tsatar ka tek me tsekesle ma baba tete hay

¹ Fariziyeŋ hay, ta ndaw me sesəkey mewey hay nekəɗey, ma səmawa da Zeruzalem, ma kusam ka slam ma Yezu.

² Taya ma nəkadama na, sa ma gawla ma Yezu hay, a zəmam tek na ta har ma zləɓa hiya, ka ləva na, mandzara har ka pərey.

³ Akwa, ka me tsey ma guma na, Fariziyeŋ hay, andza sa ma Zuif a sa na hay, a da zəmam tek na, sey a pərama har ba, haya haya ɗagay, hərway taya ma tatəka hiya zla ka baba tete ta hay na, andza ha.

⁴ Kendzey andza a məmawa da luma na, a da zəmam tek na, sey a zagwalama tek ana ba ɗagay. Sa ma tek ata na hay, ma tsakaslam ana, ma baba tete ta hay haɗadzidzay daha sa, a səpama na, tərre: me kwesley ma tek a hay zarra na: vəliyem, zaw, ta gandaf hay.

⁵ Fariziyeŋ hay, ta ndaw me sesəkey mewey hay ma tsəhafama ka Yezu tok: «Ɗagay, gawla ɗek hay a kam andza ma baba tete hay, ma ləvam ana, tikay, amana, a zəmam tek ata hay ta har ma zləɓa ha na, ka mey?

⁶ Ŋga ma ləvatar: «Ndaw sek Ezayi na, ka tsərawa guma na ba kassla, hərway kwar a neney erneh de mey tsew ana hay, hərway ma winda ha na: Səkway a neney a hasəkadaya bəzay na, ta huɗa mey dada, ama mevel aŋga na na, ŋga dəreŋ ta yah.

⁷ Kuley ta na, ma kəmaya na na, a nefey kakay, hərway tek ata na, ma tatəkadəmatara a ndaw hay ana na, mewey ma ndaw hay tedehe.

⁸ Kuray na, mbak mbəkadama mey ma mewey ma Bay ma Bəla ba, ta tsakay, ka da wam vaw na, ka na ma ndaw hay, ma kam ana.»

⁹ Ŋga ma ləvatar: «Kuray dahəɗarama mey ma mewey ma Bay ma Bəla ba haya hayaha, ma da key andza ma kwar ma tsakaslam ana.

¹⁰ Hərway Moyiz a ləvey na: ‹Tsənatar sləmay andza baba ɗek, ta may ɗek.› Me ləvey sa: ‹Ndaw ma tseɗey baba ŋga, dakay may ŋga na, me hətey ŋga na na, me kəɗey vagay aha.›

¹¹ Ama kuray na, ka ləvam: ‹Kendzey ndaw ka ləvar ba a baba ŋga, dakay a may ŋga, tek a ɗaw i ma da dzənadaka na na, ka tərey ba korban, ka ləva na, ma vəla ha ba, tek ma kuley aha a Bay'ərlam na…›

¹² Tsoy kuray na, ka vələmatar tsəveɗ ka da dzənəmata andza baba ta maya sazlay.

¹³ Ka kam andza ha na, ka kam na, ka davasadama guma ma Bay ma Bəla ba, ta tek ma baba tete kwar hay, ma tatəkadəmakwar, kuray ma ɓadəmatara a ndaw hay ana. Ta sa ma tek ana hay haɗadzidzay, kuray ma kəmata andza ha na hay.»

¹⁴ Arka, ma zəlata ndaw ma kusa hiya na hay sa, ŋga ma ləvatar: «Pafəmaya sləmay tobiya kwar aha, tsənadama.

¹⁵ Tek ma daɓa da bəla a vaw ma ndaw na, a zləɓada ndaw kakay. Ama tek na, ma bawa da vaw ma ndaw ana na, nəkafa ma zləɓada ndaw na, ŋga tok.» [

¹⁶ ]

¹⁷ Andza ŋga ma daw təŋga a mbaw, dəreŋ ta ndaw ma kusa hiya na hay na, gawla ŋga hay ma tsəhafama bəzay ma guma ŋga a hana ma dzəka ta dzəkey ana.

¹⁸ Ŋga ma ləvatar: «Ta kuray adzay na, re ka səradama tek kakay atsa ɗaw? Ka səradama, tek ma daɓa da bəla a vaw ma ndaw na, a slafa ma zləɓada ndaw tikay kakay ɗaw?

¹⁹ Hərway a fuləkwey na, a mevel kakay, ama a daw na, a hwaɗ. Arka na, a da daw na a wulazay?» Ŋga ma ɓadatara andza neney na, mendzey ma tek me zəmey hay tabiyaha na, ma zləɓa hiya kakay.

²⁰ Ŋga me ləvey: «Ma zləɓada ndaw na, tek ma bawa da vaw ma ndaw ana.

²¹ Akwa na a bəmawa na da vaw, da mevel ma ndaw hay, andza me dzeley 'ar haya kakay ana hay, me key tek so ha, me key mahal, me kəɗey ndaw vagay aha,

²² me key madama, tek me sey kambəlaɓa na, me key seweɗ, me zləgey ndaw, me tsəley so, me ney dey, me tseɗey ndaw, me zlepey, wewer ma dəla.

²³ Tek a neney haykakay ana hay tabiyaha na, a bəmawa na, da ndaw, ma zləɓada ndaw na, ŋga tok.»

Me pey 'ar ma dey Siro-Fenisiyen ana daha

²⁴ Andza Yezu me lətsey ba da huɗa na, ŋga ma daway a dala ma Tir. Ŋga me fuləkwey a 'ay ana daha, a wuɗey akwa na, ndaw hay ka səradama slam aŋga na zlay. Ama na, a slafa mendzey ma kəzla ha kakay.

²⁵ Arka tsana, ŋgwas ana daha, dem aŋga ta mesəfrey ma zləɓa na da 'ar, ma tsənada a tsam aha ka Yezu na, ma sawa me kəley a həvam aŋga.

²⁶ Ŋgwas ana na, dey zuif hay tikay, ŋga dey Siro-Fenisiyen. Ma tsəhafa ka Yezu na, ka ɓəla fakalaw ana ba, da vaw ma dem aŋga.

²⁷ Yezu ma ləvar: «Mbəkadata bəza hay, ka rəham ba ɗagay, hərway ma zəga tek me zəmey ma bəza hay, ma kuyadatara a bəzey gədey hay na, haya kakay seŋgey.»

²⁸ Ŋgwas ana, ma mbəɗar kava: «Ayaw, dərka na Bay’ərlam a ɗaw, ama, kendzey na ma pasafata ba da har ma bəza hay ka dala na na, bəzey gədey hay, a gaɗəmama seŋgey.»

²⁹ Yezu ma ləvar: «Hərway ma guma ɗek a neney ana na, daway, fakalaw ana, ka bawa tsoy, da vaw ma dem eɗek ana.»

³⁰ Ŋga me mey a mbaw, a da ndzafa dem aŋga na na, ma naha ka 'arŋgawa, fakalaw ana, ka bawa tsoy da vaw ŋga.

Yezu a ndeley mandak ana daha

³¹ Andza Yezu ma lətsawa ba da dala ma Tir na, ma mawa ta dala ma Sidoŋ, 'ar a mey ma bəlay ma Galiley, ma tazlarawa ta dala ma Dekapol.

³² Ma zəgəmərawa ndaw ana daha, mandak aha, a weley mey kakay. Ma kamar amboh ma ŋga ka bazləhafa har.

³³ Andza Yezu ma zəga da har, ma dada dəreŋ, gədzah ta ndaw ma kusa na hay, ma tələkar bəzey har hay a sləmay, me təfey sleslem, ma ləmadara a 'erneh aŋga na.

³⁴ Arka ŋga ma tsakafada dey a 'ərlam, me seŋgefey, arka ma ləvar: «Efata!» Ka ləva na: «Wurey!.»

³⁵ Arka tsana, sləmay ŋga hay ma wuram, 'erneh aŋga me pəsəkey, ŋga me tsey guma ndzelele.

³⁶ Yezu ma katar say: «Ɗaɗa ka da ɓadəmara a ndaw zlay.» Ama andza, a katar aha say na, taya tey na a səkadama ma ɓada adiya.

³⁷ A rəzlata kambəlaɓa, ha taya ma ləvam: «Tek aŋga tabiyaha, ma kata na na, haya hiya: a wuradatara sləmay ma ndaw mandak ana hay, a tsadata guma ta ndaw me weley mey kakay ana hay.»