Mark 11 - MEY HAYNA WAYNA MA YEZU KRISTE MA MEVEY

Yezu a fuləkwey a Zeruzalem andza bay aha

¹ Andza a husam aha a Zeruzalem, kəreh ka wuraw ma Betəfazey ta Betani, 'ar a mamba ma Tetəɗez na, Yezu me kuyey gawla ŋga hay tsew,

² ŋga ma ləvatar: «Dawam a wuraw a taɗay, ka mey kwar ana. Andza ka fuləkwam aha tsana, ka da ndzafam bəzey ma zuŋgow ana daha, ɗaɗa ndaw ka tsəley ka 'arra tsaray kakay. Pasəkəmərawa, sadəmərawa.

³ Haɗaw ndaw a ləvakwar: ‹Ɗagay, ka kam eɗey na mey na›, mbəɗamar kava: ‹Bay’ərlam a wuɗey, aza a sləradərawa akəɗey kəɗiya.»

⁴ Taya ma dawam, ma ndzafama bəzey ma zuŋgow ma raha da bəla, ka mey ambaw, ka buwal. Taya ma pasəkəmərawa.

⁵ Ndaw hay daha nekəɗey ka slam ana, ma ləvəmatar: «Ɗagay ka pasəkama bəzey ma zuŋgow ana, a may?»

⁶ Taya ma mbəɗəmatar kava, andza na ma Yezu ma ləvatəraɓa na. Arka ma mbəkadəmata, ma ka kam andza ma ta ma wuɗam ana.

⁷ Ma dadəmara bəzey ma zuŋgow ana a Yezu, ma ɓaɓətam zana ta hay ka dəba ŋga na. Arka Yezu me ndzey ka 'arra.

⁸ Ndaw hay haɗadzidzay ma ɓaɓətam zana ta hay ka tsəveɗ, sa na hay ma tsumawa ɓaslah ma vəɗe ma tek hay da kusof.

⁹ Ndaw na ma dawam ka mey ana hay, ta na ma səpəmata da dəba na hay, ma wudam: «Ozana! Bay’ərlam ka pəsafa mey ba da mezəley ŋga, ka ndaw ma sawa na na.

¹⁰ Slala neney ma sawa na na, ma David baba lakwa, ma pəsa mey aha ba. Ozana da mekekəle ma 'ərlam!»

¹¹ Arka ŋga me fuləkwey a Zeruzalem, a 'Ay me key Kuley. Andza ŋga me nəkey dey ba tabiyaha ka tsakay ŋga na, arka andza ma hakwaɗ ka dəba na, ŋga ma bawa ta gawla ŋga kurow kava tsew ana hay, ma dawam a Betani.

Yezu a kəlafa 'ar ka vəɗe gudav ana daha, ma yaha kakay

¹² Ma medew ana, andza ma bawa ta ba da Betani na, may ma tsafa.

¹³ Ŋga ma nəkada vəɗe ma tek ana daha andza gudav da dəreŋ ma ɗaɗa ha na, ŋga na ma daway ma da nəkərawa, waya aza neŋgərhey i ndzafawa, tek da huɗa ɗaw? Andza ŋga ma gurey ka tsakay na, a da ndzefey na ɓaslah ana dada, hərway har ma gudav me yey tsaray kakay.

¹⁴ Ŋga na ma tsar guma, ma ləvar: «Ɗada ndaw ka da zəmey bəzey ɗek ana hay sazlay» Gawla ŋga hay na, ma pafama sləmay.

Yezu a ɓəlata ndaw me key filaw hay ba da 'Ay me key Kuley

¹⁵ Taya ma husam a Zeruzalem, andza ŋga me fuləkwey ba, a 'Ay me key Kuley na, Yezu ma zlar ma ɓəlata ndaw me key filaw hay, ta ndaw me heɗəkey tek ana hay ba da ’Ay me key kuley. Ŋga ma patar teker a tabal ma ndaw me mbəɗey sumkwo hay, ta tek me ndzey ma ndaw ma həɗəkadama hwoɗəgwam hay,

¹⁶ kwa ka mbəkadata ndaw hay ka tazlaram ta 'Ay me key Kuley, ta tek aha da har kakay.

¹⁷ Arka ŋga ma tatəkadata, ta me ləvey aha: «Ma winda ha na, andza neney: A da zəlama 'ay ɗaw na, 'ay me ɗuley mey ma ndaw ma dala hay tabiyaha kakay ɗaw? Ama kuray tok na, tərey a radama, andza zlazlam ma mahal hay aha.»

¹⁸ Andza baba ɗuhwa na me key kuley ana hay, ta ndaw me sesəkey Mewey hay, ma tsənadama na, taya ma səpafama wewer, ɗagay tabiyaha, a da zəɗadama na, teŋgey. Hərway a wasadama, zləna mavəday me tetəkey ndaw aŋga na na, a rəzlata ndaw ma kusa ana hay.

¹⁹ Ma hakwaɗ me key na, Yezu ta gawla ŋga hay ma bəmawa ba da wuraw ana.

Yezu a tatəkadata gawla ŋga hay ka ma ɗula mey

²⁰ Andza a dam aha ta zlemedew na, taya ma nəkadama vəɗe ma tek ana, ma ŋgwala ha tsoy, kasl a slasləlay adzay.

²¹ Piyer ma sərafa, ma ləvar: «Rabi, nəkafa vəɗe tek a neney kah ma kəlafa 'ar ana na, ka ŋgweley tsoy.»

²² Yezu ma mbəɗatar kava, me ləvey: «Pam 'ar ka Bay ma Bəla.

²³ I ɓadakwar dərka na, kendzey ndaw a ləvar a mamba neney: ‹Ka da vaw ba ka sləna na, da kəley a bəlay na›; haɗaw a kəɗey aha waway da mevel aŋga kakay na, ama a pey aha 'ar na, tek aŋga me ləvey ana, a key dərkana, tek ana na, a da vəladəmara.

²⁴ Hərway ma mey na, i ɓadakwar na: tek a kwar ma tsəham tabiyaha, da me ɗuley mey na, pam 'ar andza kuray ka ndzafama tsoy, arka na a da vəladəmakwar.

²⁵ Kendzey andza kuray ma lətsa hiya, ka ɗulam aha mey na, haɗaw ka sərafama dugwan a kwar daha ka vaw ta ndaw na, hayna safama yam ba, ma Baba kwar da 'ərlam ka safakwar yam ka malay kwar hay tiyatsa.» [

²⁶ ]

A tsəham guma ka gədaŋ ma Yezu

²⁷ Taya ma məmawa a Zeruzalem. Andza Yezu a daway a mawa da 'Ay me key Kuley na, baba ɗuhwa na me key kuley ana hay, ndaw me sesəkey Mewey hay, ta ndaw ma səka na hay, ma gurafama.

²⁸ Taya ma ləvamar: «Ɗagay ka kata tek eɗek a neney hay na, ta gədaŋ aŋgway? Ma vəlaka gədaŋ ana ma kada na na way?.»

²⁹ Yezu ma ləvatar: «I tsəhafakwar tek asləta na, haɗaw kuray ka mbəɗafəmiyawa ba kava na, aza i ɓadakwar i key tek ana na, ta gədaŋ aŋgway, ta gədaŋ aŋgway na.

³⁰ Me dzuhəɓey ndaw ma Zaŋ a sawa na da may? da ’ərlam tsukuɗu, da ndaw hay ɗaw? Mbəɗəmiyawa kava!»

³¹ Taya ma tsadama ka 'ar vaw ta na andza neney: «I ka ləvakwa ‹Da 'ərlam na›, a da ləvandakwar: ‹Azlakwa ka pamar 'ar kakay, ka mey?›

³² I da ləvakwa ta ma terŋgəleŋ na: ‹A sawa da ndaw hay ɗaw›… A ’ay?» A wasam ta ndaw ma kusa hiya na hay satsa, zləna hərway ndaw hay tabiyaha a dzalam na, waya Zaŋ na, ndaw sek dərka na.

³³ Arka taya na, ma mbəɗafəmara kava a Yezu: «La səradama kakay.» Arka, Yezu ma ləvatar: «Yah tiyatsa na, i ka tek ana ta gədaŋ aŋgway, ta gədaŋ aŋgway na, i ɓadakwar kakay tiyatsa.»