Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Sofoni 3 - Bibeli do fee


Zeruzalɛmu kù gbɔ kukpei Ilaaɔ̃

1 Inɔ kufɔi í jɛ ti ilu ku kɔ̀ ide, iyi í dasi araɛ riisi nɔ í ya maa taa inɛ ŋa gbugbãu.

2 Iluu ci ya gbɔ ide kãma, nɔ kù bi ikɔ kãma ku gba. Kù dasi naanɛɛ si Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ, nɔ ci ya bɔ kɔkɔi Ilaaɔ̃ nŋu iyi í jɛ Lafɛ̃ɛɛ.

3 Ilaaluɛ ŋau à yɛi bɛi muusu nla ŋa iyi à waa dɔ̃ anu. Woo kiitiɛ ŋau à yɛi bɛi mbo ŋa si waatii alɛ, mbo ŋa iyi a kù nɛ nkãma iyi aa ŋɔ bii iju í má daakɔ.

4 Waliiɛ ŋa a kù jɛ ilu laakai jiida ŋa. Woo ce zamba ŋai. Woo weeɛ ŋau à ya riisi mii iyi à nya ikã ku jɛ ti Aɔ̃ Lafɛ̃ɛi, nɔ à ya kua wooda.

5 Do nŋu fei, Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ njɛ í wa bi tu ŋa bɛ, nɔ í jɛ dee dee. Ci ya ce mii iyi kù jɛ dee dee. Daakɔ fei í ya jɔ̀ dee dee ku jɛɛ ku fita gbugbãai si inya kumá, nɔ ci ya haata ajɔ kãma. Amma inɛ laalɔ kù mà anyɔ.

6 Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ í ni, ǹ ce nfei ilɛ ŋa, nɔ ǹ lɛgɛ ile kugboka ŋa iyi à wa gontai bindi nŋa ŋau. Ǹ jɔ̀ kpãai ilu nŋa ŋau à baa à ce bomma, inɛ kãma ci ya too do bɛ má. Ǹ ce asɔɔi ilu nla nŋa ŋau. Inɛ kãma kù wa bɛ má.

7 Nɔ ǹ fɔ ǹ ni, awɔ Zeruzalɛmu bii í jɛ ì mà bɛɛrɛm wo, nɔ ì jɛsi ì gba ikɔm wo, n kaa n ce nfei kuwɛɛɛ. Waati iyi ǹ wa n kpã inɛɛ ŋa iju fei, à ya hanya a maa mɔsi laalɔ ku cei si isɛɛnɛ nŋa ŋau fei.

8 Ŋɔi Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ í ni, na nŋu, i degbem ŋa si ajɔ iyi an dedeò mii ndu ŋɛ ŋa ku ko, domi ǹ dasi idɔ n tɔtɔɔ ilɛ ŋa ku ba n tɔtɔɔa aram bomma ŋa nɔ idɔɔkɔ̃ nla nlam ku naa si ŋa. Ntɔ ntɔ, inai idɔɔkɔ̃m nɔu á ce nfei inɛi andunya ŋai mam mam.


Ilaaɔ̃ á kpaasi inɛ ŋa

9 An jɔ̀ gɛlɛi inɛi ilɛ ŋau ku maaju ku ba aŋa fei a ya kpe irii amu Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ nɔ a ya maa ceem icɛ ajɔ.

10 Hai icei idoi Etiopi ŋau wa, woo tɔɔm ŋa aŋa iyi à fangaa bii feiu, aa naam amua ŋa wa.


Inɛi Izirɛli ŋa iyi à gbe

11 Si ajɔ nŋu bɛ, iŋɛ inɛm ŋa anyɔ kaa mu ŋɛ má si gãmɛi laalɔ ŋa iyi ì ce fei ì dedeò ide ku kɔ̀ si gãmɛm nɔu ŋa, domi an jɔ̀ inɛ ŋa iyi aa wɛɛò inɔ didɔ̃ na igũ ku jɛ nŋɛu a jĩò ŋɛ, nɔ i kaa jɛ ilu faau si iri kuta kumám nɔu má ŋa.

12 Zamaa iyi í jɛ ilu are nɔ í kua gbugbãi an jɔ̀ nŋɛ. Zamaau á ba bi ku manji bi amu Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ.

13 Inɛi Izirɛli ŋa iyi aa gbe ŋau, a kaa ya ce iyi kù jɛ dee dee má. A kaa ya sɔ ibo má, nɔ idei zamba kaa ya wa si gɛlɛ nŋa má, waati iyi aa maa sũ bi ku ce degbe nŋa. Inɛ kãma kaa wɛɛ iyi á da zigi nŋa má.


Kuteesei Zeruzalɛmu

14 Awɔ Siɔ̃ɔ ilu kusĩau, kɔ̃ iri do inɔ didɔ̃. Awɔ Izirɛli, dɔ̃ anu do inɔ didɔ̃. Ntɔ ntɔ wɛɛò inɔ didɔ̃ do idɔɛ fei, awɔ Zeruzalɛmu ilu kusĩau.

15 Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ í jɔ̀ kiiti í sɛkɛɛ hai bi tɛɛ, nɔ í jɔ̀ mbɛɛɛ í sinda hai bi tɛɛ. Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ ilaalui Izirɛli í wa bi tɛɛ. I kù nɛ i jɔ̀ zigiɛ ku maa daò wahala gɔ má.

16 Si ajɔ nŋu bɛ, aa sɔ̃ Zeruzalɛmu a ni, maà jɔ̀ njo ku muɛ Siɔ̃ɔ, nɔ i maà jɔ̀ wɔɔkɔɛ ku leekĩ.

17 Aɔ̃ Lafɛ̃ɛɛ í wa bi tɛɛ, nɔ nŋui í jɛ woo ja igũ iyi á faabaɛ. Á wɛɛò inɔ didɔ̃ nla nlai na iriɛ. Kubiɛui á jɔ̀ i ba kuwɛɛ titɔ̃. Á ya dɔ̃ anui do inɔ didɔ̃ na iriɛ.

18 Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ í ni, inɛ ŋa iyi à wa si inɔ kufɔ, an nya inɔ kufɔu ku jĩò ŋai si waatii kutɔtɔɔi jingau ŋau, aŋa iyi à jĩòɛ wo nɔ anyɔ wa wɔ̀ ŋa bɛi aso.

19 Si waati nŋu bɛi an dede si inɛ ŋa iyi à waa kpãɛ iju ŋau fei. An faaba inɛɛ gɔ ŋa iyi à waa sukutɛ, an tɔtɔɔ inɛ ŋa iyi à nɛò ilɛ mmu ŋau wa. An jɔ̀ a kɔ̃ iri a maa saabu ŋa, nɔ iri nŋa iyi kù nɛ bɛɛrɛ si ilɛu fei wo, á ba bɛɛrɛ.

20 Si waati nŋu bɛ, an baaò iŋɛ inɛm ŋa wa, nɔ si waati nŋu bɛ, an tɔtɔɔ ŋɛ wa. Ntɔ ntɔ an jɔ̀ i nya iri ŋa nɔ zamaai andunyau fei á maa saabu ŋɛi waati iyi an teese yaasei kuwɛɛ nŋɛ. Amu Aɔ̃ Lafɛ̃ɛi ǹ fɔ bɛɛbɛ.

2021, SIM International et UEEB

Lean sinn:



Sanasan