Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Bomma 1, 21 - Bibeli do fee


Davidi í jɔ̀ à ka inɛi Izirɛli ŋa
(Cɔ Samuɛli 2, 24:1-9 )

1 Seetam í dedeò laalɔ ku cea inɛi Izirɛli ŋa, nɔ í tale si Davidi ku ka inɛi Izirɛli ŋau.

2 Ŋɔi Davidi í sɔ̃ Zoabu do inɛ ngboi sooge ŋau í ni, i koo i ce kukai inɛi Izirɛli ŋau wa ŋa, hai Bɛɛseba hee ku baa Dãa. Nɔ i naa i sɔ̃m ŋa ku ba n mà bɛi akpɔ nŋau í to.

3 Ŋɔi Zoabu í jɛaa í ni, Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ ku jɔ̀ zamaau ku kpɔ ikɔ ciwa. Ilaalu lafɛ̃ɛm, inɛ ŋau fei woo ce icɛɛ ŋai. To, na mii í ce ì waa bi i ce bɛɛbɛ i dasiò inɛi Izirɛli ŋau dulum ku ce.

4 Amma ilaaluu í leekĩ dim dim si ide iyi í jilɛa Zoabuu. Ŋɔi Zoabu í koo í dabii si ilɛi Izirɛliu fei, nɔ í sinda í baa Zeruzalɛmu.

5 Ŋɔi Zoabu í sɔ̃ Davidi bɛi akpɔi zamaau í to. Si ilɛi Izirɛliu fei, inɛmɔkɔ ŋa iyi à to igũ ku bɔ, à dedei aŋa miliɔ̃ɔ do dubu cĩɔ (1.100.000). Si ilɛi Zudaa mɔ inɛmɔkɔ ŋa iyi à to igũ ku bɔ à dedei aŋa dubu cĩɔ mɛɛ do kitaò fɛɛwa (470.000).

6 Zoabu kù ka dimii Levii ŋa do dimii Bɛnzamɛɛ ŋa, domi wa yɔɔ iyi idei ilaaluu mii laalɔi.


Ilaaɔ̃ í kpã Davidi iju na dulum dɛɛ
(Cɔ Samuɛli 2, 24:10-17 )

7 Ideu kù dɔ̃a Ilaaɔ̃ si, nɔ í kpã inɛi Izirɛli ŋau iju.

8 Nɔ Davidi í tɔɔ Ilaaɔ̃ í ni, dulum nla nlai ǹ ce si ideu bɛ. Nsɛi, amu takam ǹ mà iyi ide sũmui ǹ ce. Na nŋu, ceem suurui dulum dom.

9 Ŋɔi Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ í sɔ̃ Gadi woo yɛi Davidiu í ni,

10 koo i sɔ̃ Davidi i ni ijuukpã ikã ikã mɛɛtai amu Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ ǹ jilɛaa. Si inɔi ijuukpã ŋau akã iyi í cicai an jɔ̀ ku naa siɛ.

11 Ŋɔi Gadi í bɔ bi Davidi í sɔ̃ɔ í ni, Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ í ni yoomai aa so.

12 Ari ku ce adɔ̃ mɛɛta si ilɛu de, mà cukpa mɛɛta si bii mbɛɛɛ ŋa aa ce nfeɛ do taakuba, walakɔ ajɔ mɛɛta si bii Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ á jɔ̀ amalekaɛ ku kpa inɛ ŋa do taakuba do patapoo má si ilɛu fei. Cɔ iyi ì bi n ba n koo n jɛaa inɛ iyi í bɛm wau.

13 Ŋɔi Davidi í jɛa Gadi í ni, ǹ wa si inɔ kufɔ nla nla. Á sĩa Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ ku kpãm iju do iyi amanɛ ŋa aa kpãm iju, domi araarei Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ í la.

14 Ŋɔi Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ í jɔ̀ patapoo í naa si ilɛi Izirɛliu. Nɔ amanɛ dubu kitaò fɛɛwa (70.000) í ku si zamaau.

15 Ŋɔi Ilaaɔ̃ í bɛ amalekau koo ce nfei Zeruzalɛmu. Si bɛi í koo wa ce nfei iluu, ŋɔi Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ í cɔ ilu nɔ í kpaasi idɔ si gãmɛi laalɔu. Ŋɔi í sɔ̃ amalekau í ni, í to bɛɛbɛ, fa awɔɛ. Waati bɛɛbɛ, amalekau í wai kɔkɔi bi ku kpokpo bileei Ɔɔnaa inɛi Zebusi.

16 Ŋɔi Davidi í yɛ iyi amalekai Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ í wa aninii lele do ilɛ. Nɔ í yɔ taakuba wa muu si awɔ í too wa ikpa Zeruzalɛmu. Ŋɔi Davidi do inɛ ngbo ŋau à bii ara nŋa saaki à cuku à sɛɛbata.

17 Nɔ Davidi í tɔɔ Ilaaɔ̃ í ni, kù jɛ amui ǹ ni a ka zamaau ba. Amui ǹ ce dulum nɔ ǹ ce laalɔ. To, taale yoomai inɛ ŋau ihɛ̃ mɔ à ce. Debɛi Aɔ̃ Lafɛ̃ɛm, amu do nyaanzem nii ì nɛ ì kpã iju. Maà ti i jɔ̀ ijuukpã ku naa si zamaau.


Davidi í cea Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ bi kuwee
(Cɔ Samuɛli 2, 24:18-25 )

18 Amalekai Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ í sɔ̃ Gadi í ni koo ba Davidi ide ku fɔ ku ba ku bɔ bantuma bii Ɔɔnaa inɛi Zebusiu í ya kpokpo bilee koo maa nŋu bi kuwee.

19 Ŋɔi Davidi í dede í koo si bɛi Gadi í fɔ do irii Aɔ̃ Lafɛ̃ɛu.

20 Ɔɔnaa wa kpokpo bilee. Iyi í sinda í cɔ ilu, ŋɔi í yɛ amaleka. Ŋɔi ama inɛmɔkɔ mɛɛɛ ŋau à sa à waa manji.

21 Iyi Davidi wa to wa bi tɛɛ, ŋɔi í hɔ̃nnɛ Davidi. Nɔ í fita hai si bantumau í koo í sɛɛbata si wajuɛ.

22 Ŋɔi Davidi í sɔ̃ɔ í ni, jɔ̀ɔm bantumaɛu ihɛ̃ ku ba n maa Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ bi kuwee. Jɔ̀ɔm nɔ n sãaɛ fiaɛ zaka bɛi á jɛ, ku ba ijuukpãu ku fita hai si zamaau.

23 Ŋɔi Ɔɔnaa í jɛaa í ni, soo ilaalu lafɛ̃ɛm, nɔ i ce bɛi í sĩaɛ si. An naɛ kɛtɛ ŋa i ceò kuwee iyi à ya jo si ina fei sãa sãau. Sarɛti mɔ wee i koò inai kuweeu. Bilee mɔ wee i ceò kuweei amaajɛ. Soo fei, ǹ muɛi.

24 Amma ilaalu Davidi í jɛaa í ni, aawo. Ǹ bi n sã fiaɛi bɛi í nɛ ku jɛ, domi n kaa n cea Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ kuwee do mii ndɛɛ. Nɔ n kaa n ce kuwee do mii iyi n kù sã nkãma.

25 Nɔ í ra bantumau do wura kpɛkɛlɛ cĩɔ mɛɛfa (600).

26 Tengi bɛi í maa Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ bi kuweeu, nɔ í ce kuwee ŋa iyi à ya jo si ina fei sãa sãa do kuweei anu akã. Ŋɔi í tɔɔ Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ, nɔ í jɛaa í jɔ̀ ina í kita wa hai lele si bi kuweeu í jo iŋau.

27 Ŋɔi Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ í sɔ̃ amalekau ide nɔ í sindo taakubaɛu si inɔ ankɔ̃ɔɛ.

28 Si bɛi Davidi í yɔɔ iyi Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ í gbɔ kutɔɔi nŋu si bantumai Ɔɔnaau, ŋɔi í ce kuwee ŋa.

29 Ilei acɔi Aɔ̃ Lafɛ̃ɛ iyi Moizi í ce si gbaau do si bii à ya ce kuwee ŋau à wai si geetei Gabaɔ̃ɔu.

30 Amma Davidi kaa yɔkɔ koo tɔɔ Ilaaɔ̃ bɛ si na iyi í jɔ̀ taakubai amalekai Aɔ̃ Lafɛ̃ɛu í jɔ̀ zigiɛ í da.

2021, SIM International et UEEB

Lean sinn:



Sanasan