LUKAS 11 - KABAR MAEH MA HANYU JANJI WAU

Pangajaran Yesus neu badoa

¹ Hang hinra anrau Yesus badoa hang isa unengan. Dami galis badoa, erang kaulun teka kawan ulun sa umba hanye kaeau, “Tuhan, awat ajar kami badoa kala hi Yohanes ngajar kawan ulun sa umba hanye badoa.”

² Balalu Yesus kaeau ma here, “Amun naun badoa, eau kala yiti, ‘Ambah, hanyu Alatalla sa tungkan, Wuah hanyu nasambah nelang nahormat,

³ Ami tiap anrau anakuta sa naparlu daya kami.

⁴ Ampun kami, sa bakahalaen daya kami pada ngampun tatiap ulun sa hala anri kami. Nelang ada maladar kami kawawaian kaparisayaan hang tawuk kami napurija.’ ”

⁵ Yesus kaeau ma kawan ulun sa umba hanye, “Umpamani erang kaulun teka naun tulak ma lewu hengauni tawuk penah malem, nelang kaeau, ‘Sobat, piihau aku rote telu katipak,

⁶ daya hengauku sa rahat hang pakiaan, wau tarie hang lewuku nelang aku puang uweng anakuta ma hanye!’

⁷ Umpamani hengau sa natunungnu yiru nuing teka wuang lewuni, kala yiti, ‘Ada ngampi aur aku! Wanawang haut bakunsi nelang aku baya kawan anakku haut manre. Aku puang tau ambuan palus ngami inun heneng ma hanyu.’ ”

⁸ “Balalu kala awe?” eau Yesus kamulek. “Aku kaeau hiai! Biar hanyu hengauni, hanye puang sagar hakun ambuan palus ngami inun heneng ma hanyu. Kude samula daya hanyu puang kaingkam umangan magun ilaku ma hanye, balalu hanye sagar ambuan jua nelang ngami ma hanyu inun sa naparlu dayanu.

⁹ Itung aku kaeau ma naun: Laku, himat sagar naami ma naun; antara, himat naun sagar kahaba; talitik, himat wawanawang sagar nauka ma naun.

¹⁰ Daya ulun sa laku sagar narime; ulun sa ngantara sagar kahaba; nelang ulun sa nalitik, wawanawang sagar nauka.

¹¹ Hang penah naun inun naan ambah sa ngami kadiawet ma anakni, amun hanye laku kenah?

¹² Atawa ngami alimangu, amun hanye laku antelui?

¹³ Biar naun jahat, naun tau pada ngami sa maeh ma anak naun. Duan likan Ambah sa hang surga! Hanye sagar ngami Rohni ma here sa ilaku ma hanye.”

Yesus anri Beelzebul

¹⁴ Hang hinra anrau Yesus ngusir setan kaluar teka erang kaulun muna. Udi setan yiru kaluar, ulun yiru mulai bapaner. Ulun rama wauh,

¹⁵ kude naan sa kaeau, “Hanye tau ngusir setan, daya kuasa Beelzebul, kapala kawan setan.”

¹⁶ Naan pada kawan ulun lain sa hamen hanjabak Yesus, here laku hanye ngulah isa kaajaiban umak siri sa hanye hawi teka Alatalla.

¹⁷ Kude Yesus karasa bahum here. Balalu hanye kaeau ma here, “Amun isa negara tabagi hawuang papire golongan sa bamusuhan, negara yiru puang sagar tahan lawah. Nelang isa kaluarga sa tabagi-bagi nelang bamusuh isa anri sa lain, kaluarga yiru sagar hansur.

¹⁸ Kala yiru pada hawuang karajaan setan; amun isa kalompok babur anri kalompok sa lain, karajaan yiru sagar runtun. Naun kaeau aku ngusir setan makai kuasa Beelzebul.

¹⁹ Amun kala yiru, makai kuasa hie kawan ulun sa umba naun ngusir kawan setan yiru? Kawan ulun sa umba naun yiru raerai sa mambukti naun tuu hala!

²⁰ Kude aku ngusir setan makai kuasa Alatalla, yiru baarati himat Alatalla haut mulai marentah hang penah naun.

²¹ Amun erang kaulun sa tingkas, makai sukup sanjata, nyaga lewuni, katuluh milikni sagar salamat.

²² Kude amun erang kaulun sa labis tingkas manyarang palus nyantalau hanye, ulun sa labis tingkas yiru sagar hanrampas katuluh sanjata sa nakaharapen daya ampun lewu yiru, balalu mambagi-katuluh kawan barangni.

²³ Ulun sa puang umba aku, kapinuuni nawan aku, nelang ulun sa puang ngarawah aku, kapinuuni nanrusak pagawianku!”

Roh jahat mulek lagi

²⁴ “Amun roh jahat nanan ulun, roh yiru bakaliling ma kawan unengan sa karing neu ngantara unengan istirahat, kude hanye puang kahaba. Daya yiru, hanye kaeau, ‘Aku sagar mulek ma lewu sa haut natananku!’

²⁵ Tawuk hanye hampe hang yaru, hanye kadinung lewu yiru barasis nelang taatur.

²⁶ Balalu hanye tulak palus nginsing pitu roh lain sa labis jahat teka hanye. Udi yiru here masuk mawuang ulun yiru balalu muneng hang yiru. Akhirni kaadaan ulun yiru balalu labis murun teka asalni.”

Kasanangen sa sajati

²⁷ Udi Yesus kaeau kala yiru, erang kaulun wawei teka penah ulun rama yiru kaeau ma Yesus, “Tuu sanang marauh wawei sa ngayaan nelang ngampumu hanyu!”

²⁸ Kude Yesus nuing, “Labis sanang marauh lagi ulun sa nyanrengei lengan Alatalla nelang nampalusni!”

Kawan ulun laku Yesus ngulah kaajaiban

²⁹ Tawuk yiru kawan ulun ngawurundung Yesus, hanye nampalus papaneranni, eauni, “Tuu-tuu jahat kawan ulun jaman yiti. Here laku isa kaajaiban nampan here parisaya ma aku, kude here puang sagar naami sunah isa kaajaiban, kasuali kaajaiban Nabi Yunus.

³⁰ Kala Nabi Yunus jari isa kaajaiban ma kawan ulun hang tumpuk Niniwe, kala yiru pada Anak Murunsia sagar jari isa kaajaiban ma kawan ulun jaman yiti.

³¹ Hang anrau kiamat, Ratu negeri selatan sagar ambuan sinrah kawan ulun jaman yiti, palus mandawa here. Daya, neu nyanrengei pangajaran Salomo sa pintar, Ratu yiru nampalus pakiaan sa lawit tatuu teka hujung dunia. Kude hang yiti itati naan sa labis hante teka hi Salomo!

³² Hang anrau kiamat, panduduk tumpuk Niniwe sagar ambuan sinrah kawan ulun jaman yiti, palus mandawa here, daya ulun Niniwe yiru batobat teka kawan dosa here tawuk hi Yunus bakhotbah ma here. Kude hang yiti itati naan sa labis hante teka hi Yunus.”

Piraai anri piieng

³³ “Puang uweng ulun sa nutung palita balalu ninani atawa nutup palita yiru makai gantang. Hanye sagar ngandak palita yiru hang paharungan palita, nampan ulun sa masuk tau kadinung raaini.

³⁴ Matei hanyeyiru palita ma tenga. Amun mateinu barasis, katuluh tenganu maraai matalak. Kude amun mateinu kabus, katuluh tenganu jari maieng-maituk.

³⁵ Daya sabab yiru ware hati-hati, ada hampe piraai sa naan hang hanyu yiru jari maieng.

³⁶ Amun katuluh tenganu maraai, nelang puang sunah meheni sa maieng, himat katuluh tenganu yiru maraai-matalak yalah nasiai daya sahaya palita.”

Yesus ngahalaen kawan ulun Farisi anri kawan guru agama

³⁷ Udi Yesus luput bapaner, erang kaulun ulun Farisi nerau hanye kuman hang lewuni. Balalu Yesus tulak kuman hang yiru.

³⁸ Ulun Farisi yiru wauh kadinung Yesus kuman puang lagi mui tanganni manurut aturan agama.

³⁹ Daya yiru Tuhan kaeau ma hanye, “Samula naun kawan ulun Farisi biasani marasis piring anri mangkok bagian luarni, kude hawuang diri naun raerai penu anri kakarasen nelang kajahaten.

⁴⁰ Naun puang kataru! Angneh Alatalla sa ngulah bagian luar yiru, haut ngulah hawuangni pada?

⁴¹ Sa naan hawuang piring anri mangkok yiru, yiru sa harus naami naun ma kawan ulun paua. Makai sara yiru, katuluhni sagar jari barasis ma naun.

⁴² Silaka naun, kawan ulun Farisi! Hasil amulean naun umpamani kala salasih anri inggu anri kawan rarampah lainni, naun ngami sapersapuluhni ma Alatalla, kude kaadilan anri sinta ma Alatalla puang naun ngarasa. Padahal yiru sa saharusni naulah naun, anri puang wewung sa lainni pada.

⁴³ Silaka naun, kawan ulun Farisi! Naun sindi kawan unengan sa terhormat hawuang lewu sumbayang, nelang sindi nahormat hang kawan pasar.

⁴⁴ Silaka naun! Naun kala pasaran sa puang nabatur, sa nararah ulun anri puang nasingaja.”

⁴⁵ Erang kaulun teka guru agama kaeau ma Yesus, “Guru, makai kawan lengan yiru, hanyu mahina kami pada!”

⁴⁶ Yesus nuing, “Silaka naun pada, kawan guru agama! Naun ilaku kawan hal sa mahadin nelang ngami kawan aturan sa maweat, kude naun raerai puang sunah butit hamen ngarawah ulun nampalusni.

⁴⁷ Silaka naun! Naun ngulah pasaran ma kawan nabi, sa sabujurni nawunu daya datu nini naun raerai.

⁴⁸ Jari naun raerai mangaku sa naun satuju inun sa haut naulah daya datu nini naun; daya samula here sa munu kawan nabi yiru nelang naun sa ngulah pasaranni.

⁴⁹ Yiru sababni Kapintaren Alatalla kaeau, ‘Aku sagar ngirim ma here kawan nabi anri kawan utusanku; meheni sagar nawunu nelang meheni sagar nakahanangen!’

⁵⁰ Alatalla nampalus yiru nampan kawan ulun jaman yiti nahukum daya here munu kawan nabi nuku teka dunia natanyari,

⁵¹ mulai teka munu hi Habel hampe waktu munu hi Zakaria, sa jari hang helang mezbah anri Lewu Tuhan. Parisayaleh: Kawan ulun jaman yiti himat sagar nahukum daya gana katuluh yiru.

⁵² Silaka naun, kawan guru agama! Kunsi pakai nguka wawanawang kaharatien nasimuh hang naun, kude naun raerai puang hamen masuk mawuang neu ngantara kaharatien yiru. Kabalikanni naun nahalang kawan ulun sa ngakali masuk ma wuangni!”

⁵³ Tawuk Yesus nanan unengan yiru, kawan guru agama anri kawan ulun Farisi bahimat mada Yesus. Here mulai hanjabak hanye nampan hanye hamen bapaner neu papire hal.

⁵⁴ Nelang hang tawuk yiru here nyanrengei mamaeh neu ngantilau kawan sa hala sa naeau dayani.