Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

St. Mark 4 - Ohiatonhseratokénti


Kaierihaton tehioteriȣasonterakȣen tsini hoiaton Roiatatokenti Mark.

1 Sekon are ne Iesos sasakorihonnien kaniatarakta, iotiokȣatsanit eh ȣaonteroroke, ne se ȣaonni kaonȣakon iahatita, nok atsiaktatie eh ȣakakenniotane.

2 Eso ioriȣake ȣasakorihonnien tsi ȣatesakoriȣakentonkȣen, ratonhakȣe.

3 Seȣataonsatat; Saiatat ne ronkȣe ȣahaienthosera.

4 Tsi ronatsiontionhatie, otiake ohaakta ȣakakerontane, otsitenokonha neneh ȣakontekkȣisa.

5 Otiake oststenrake ȣakakerontane tsinonȣe nʼiah eso teiokenraere; oksaok takanio aseken iah ki nakon tetkaien;

6 Nok tanon ontsa nonen sontakarakoten oni onstathen aseken iah ki eso teioteronte.

7 Otiake ohiktokon iakakerontane, takonteiaron neneh nohikta nok ȣahotirio iah kati othenon kasta teiotonhon.

8 Otiake tsinonȣe niionȣentsiio nakaientane, ȣakanio nok ȣakanatsioharen akȣa ȣakanorari, otiake asen niȣasen onteiaron nenskat, iaiak niȣasen, enskat oni teȣenniaȣe onteiaron ne skanatsia.

9 Ionronk ȣahenron: nonka teionhontakarontakȣen naionronkate.

10 Nok nonen rononhaa siionsonton ne ratikȣekonne tanon ne raotiokȣa, ȣahonȣariȣanontonse, oh nahoten kenton tsi nahoten ȣahenron.

11 ȣahenron: ietsiiaȣi nise naeseȣatokense tsini hoianerenseroten ne Niio; kenh kaien nakorenson neok neneh ne teiontateriȣakentonkȣenni.

12 Nese karionni iah tiiateiekaraientas tsi iontkathos, nok ionronkas iah se sane teiakonikonraientas tsi nahoten ionronkas sotsi onȣa entsiontatreȣate nok aonsaiontiatokeȣe nakoriȣaneraaksera.

13 Iah kati kenh ȣahenron teseȣanikonraientas tsi nahoten kenton tsi nahoten ȣatkeriȣakentonȣe? neh kati onte ken akȣa iaeseȣanikonraientane notiake?

14 Raienthos: neh ȣahi roton noȣenna raienthos.

15 Nok kenh kaien nohahakta iokerontaon, neneh iakoton ne iontataronkatenni! nʼoȣenna; nok ki tanon nonen iakoronken, ok saok nʼotkonseraksen tontahotakȣenhatie tsi niiekaienthonne nʼakaȣeriane.

16 Eh oni neh niiot, noststenrake iokerontaon, neh ȣahi iakoton nʼonen iakoronken noȣenna, akȣa oni ȣaontonnharen.

17 Nok tanon tsi iah tetiakaȣetakon iah ki tatekaȣishastste; ne ȣaonni kaȣenniioki ȣahakorane ne kanikonraksensera oni kakenronniatsera ahorionniat noȣenna akȣa oksaok tsiontateriȣastani.

18 Nok nohiktokon ieiokerontaon, neneh niakotaonsate tsi iothare.

19 Nok ki tanon iah teiontennikonranentasions nonȣentsiakeka, tiotkon onȣe atsokoȣatsera ionnontonnionkȣa, neh tsiorios iah oni teȣateiarons.

20 Kenh tanon kaien ne tsi nonȣe niionȣentsiio ieiokerontaon, neh iakoton nʼionronkas noȣenna, nok taiakoteȣeientontie, oni ȣateiarons: enskat asen niȣasen, iaiak niȣasen, nok noiah enskat teȣenniaȣe.

21 Ratonhakȣe oni: iah ȣahi okȣirokon tiieiehaserotha, ok ne enʼsʼ ne kanaktokon iaionsete naeaseroten? iah kenh naha teiehaserotakȣake teiehniotha nohasera?

22 Aseken iah tekaien nʼioteriȣaseton nʼiah taonterihotasionhe.

23 Ionronk nonka teionhontakarontakȣen naionronkate.

24 Sekon are sasakaȣenhase: ise seȣanikonrarak nonȣa kenh seȣathonte. Ok eh nentsetsiierase tsi nenhietsiierase, nok tanon nise ne seȣathonte ientsetsiioheststen.

25 Aseken ne roien sekonki enshonhion, nok nʼiah othenon tehoien Akȣekon enhonȣakȣa tsini hoienha.

26 Ratonhakȣe oni: neh testiatieren ne Niio raonakerasera, ne ronkȣe ȣahaientho, nok nonen rothetison neok ne shotas shaieseronne oni tsi ȣentatenion oni ȣasontatenion.

27 Nok sane nʼonatsia ȣakateronten oni onteiaron, iah oh nahoten tehotokatahon oh nahaȣenne.

28 Aseken aonha nʼonȣentsia taionni ohonte kahente, eh iseȣe nʼorata nok oratakon eh tontenatsionni.

29 Nok nonen Sakanorari taionsaroroke ȣaenatsiiake aseken onen ki ioiohe naieienthoko.

30 Sekon are ratonhakȣe: oh nahoten taonteteȣatenientenste, ok ne enʼsʼ taeteȣariȣakentonkȣate ne Niio raonakerasera?

31 Akȣa neh sateiot naieientho otsinekȣar nikanenhoten ionthontoseratha, nehonte tiaonhaha kennikanenhaa tsinikon ne kanensonha ieienthota.

32 Nok tanon nonen kaienthon ȣakanio onteiaron akȣekon oni ionsaiakokȣeni tsinikon ne ieienthosʼ, nok tsi nateionenroȣanen tsi ȣationenronten, akȣa iah othenon teken eh ȣakontsinakonni notsitenhokonha.

33 Eh nithatastskȣe tsi tesakoriȣakentonkȣennis oni tsi sakorionniennis tsiniiore nahotinikonraientane ne Niio raoriȣasonha.

34 Akȣa neok ne tehariȣakentonkȣakȣe, nok onakenke tentesakoriȣatheton ne raotiokȣa.

35 Nok nonen sontenniserokten, ȣahenron: teteȣaiaiak.

36 Ok kati eh iekanenraien, iathatiiaiake toka nikaonȣake ronȣatinonteratie.

37 Nok tsi natkaȣeratase kenok nontakariȣestste ok naha akȣa ȣatnekitahas.

38 Nok sane ne Iesos ohenton iehenteron atkonserane rakonhen akȣa ok skennen tihotas; ȣahonȣaiete, ȣahonniron: Saianer! iah kenh ne kenh othenon tesanontonnion ok oni ken tiiaȣeronhatiehak ne kentho enteȣaȣentane?

39 Sahaie, nok ȣahatteten noȣeron, ȣahenron: Tastotek, tatesatotat oni, nok tonsakaȣeriiake ionȣesenhonȣe ok tiskanekaien.

40 Ethone ȣasakaȣenhase: oh niiotieren tsi eh niiore tsi seȣateronni? Areko kennekenh tetiseȣetakȣen?

41 Akȣekon ok ronateronhientenni nok rontonhakȣe: oh nah onte akȣa nahaiatoten akȣekon noȣeron oni tsi kaniatare ronȣaȣennarakȣa.

Matthew, Mark, Luke, and John were translated by Sosé Onasakenrat and published by the Montreal auxiliary of the British and Foreign Bible Society in 1880. The text of these books is in the public domain.

The text of the following books is copyright © Kanien’kehá:ka Aotióhkwa Tehatiwennaténie’s Kahiatonhseratokénhti (Mohawk Bible Translation Team): 2 Corinthians (2001), Jonah (2002), Ruth (2005), Daniel (2005), Esther (2006), and Proverbs (2007).

All other text is copyright © Harvey Satewas Gabriel, 2023.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan