Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Psalms 96 - Ohiatonhseratokénti


Rawenni꞉io Ne Ronnontiʼiokówa
( 1 Chronicles 16.23-33 )

1 Ó tetsisewaʼrihkwákwas ne Roiá꞉ner né norenhnáse í꞉ken; tetsisewaʼrihwákwas ne Roiá꞉ner, tionhontsaʼkwékon.

2 Tetseriwáʼkwas ne Roiá꞉ner, tánon thetsenonweráton; satʼróriat ne niaʼtewennhniseráke ne karihwí꞉io tsi nishonkwahiatanónsthaton.

3 Ietsiró꞉ri ne raoʼiataʼnerakwáhtshera nonkweʼshón꞉as, tsi nihiorihwaʼnerá꞉kwas ne raoʼioténhseras nonkwetaʼkwé꞉kon akorihwá꞉ke.

4 Né Roiá꞉ner tsi nihoshastsʼtenserowáʼnen tánon kwáh kíʼ í꞉ken tsi tahonwanonhweʼráhton; kwáh ishiʼnónwe sénha tsi ahonwaʼkwénienste tsi ní꞉ioht nakorénsons ne niʼiohokónhas.

5 Asèken akwékon nonkweshón꞉has akoniʼiohokónhas kahiatonhnisónha í꞉ken, ók Roiá꞉ner, róhson ne tsi karonhiátes.

6 Kaiatanerahkwá꞉tshera tánon kaswatʼthétshera tehotiatháton, kashastsʼténhsera tánon atʼtsennonhniátshera kaná꞉non ne Raʼononsatokentiʼkówaʼne.

7 Taʼhonwanonhweráton ne Roiá꞉ner, onhkweʼtakwé꞉kon nonwenhtsáke, teionhtenonweráhton ne raoiatanerahkwáhtshera ó꞉ni ne raoshatsʼténhsera.

8 Teiontenónweʼráhton tsi nihhosenhnaʼneráhkwa ne Roiá꞉ner; tashewáʼhaf natataʼwítshera tánon tasewatáweiat ne Raononsatokentiʼkówaʼne.

9 Teʼtsisewaʼthentʼtsóthas raohénton ne Rotokentiʼónhwe nó꞉nen enhokéthoʼte; sewaʼiathí꞉sonk ne raohénton, né tionhontsaʼkwé꞉kon!

10 Ietsiró꞉ri nonkweshón꞉has, “Ne Roiá꞉ner tsi ronhnontí꞉io séh! Né tsi ionhontsáte kwáh í꞉ken tsi ioriwaʼníron tsi ní꞉ioht tsi kakwahtákwen; kwáh iáh nonhwénhton tsahontoriáneron. Kwáh sathenhiotónhake tsi tenhsakoiatóreʼte nonkweshón꞉ha.”

11 Ánion ne tsi karonhiáte watʼtsenhnónhni, tánon ne tsi ionhontsáte waʼtonhnáren; ánion kawáʼtsat ne kaniatarakhekówaʼne, tánon kwáh tsi niaʼtewatonhnhetsheráke né nonwe nihonónnhe;

12 iotsenhnonhníhak ne tsi kahentaiéntons, tánon kwáh tsi nahó꞉tens ne nónwe nikonhnónhnhe. Eʼthóhʼne akwékon ne tsi keríhtons ne karakonkówas tekonhtiríhwaʼkwe natsenhnonhniatshera

13 raohénton ne Roiá꞉ner; asèken tarèse, asèken tá꞉re nahá꞉rihwenhte ne tsi ionhontsate. Kwáh né enharihwénhthakwe ne tsi ionhontsáte ne karihwaʼkwarihshióntsheras, tánon tsi nòkwah nonkweshón꞉has neʼnéʼe ensakorihwénhthakwe noriwiʼiohónwe í꞉ken.

Matthew, Mark, Luke, and John were translated by Sosé Onasakenrat and published by the Montreal auxiliary of the British and Foreign Bible Society in 1880. The text of these books is in the public domain.

The text of the following books is copyright © Kanien’kehá:ka Aotióhkwa Tehatiwennaténie’s Kahiatonhseratokénhti (Mohawk Bible Translation Team): 2 Corinthians (2001), Jonah (2002), Ruth (2005), Daniel (2005), Esther (2006), and Proverbs (2007).

All other text is copyright © Harvey Satewas Gabriel, 2023.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan