Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Psalms 84 - Ohiatonhseratokénti


Ne Natonhnárat Naiesenhnaiéntakwe Nononsatokentiʼkowáhne
Ne Raterenhnathentsátha: tsi niorihwanonwéhon né Gittith. Né꞉ne Korahites raotirénhnas.

1 Tsi niʼiohnonsáskats tsi nón꞉we nisí꞉teron, Ó Saiá꞉ner Sashaststenhserowanenkówa,

2 Nakatónnhets wasʼkáneks, kwáh í꞉ken tsi wakaskanetʼthennis ne raononsaʼtokentiʼkówa ne Roiá꞉ner; kwáh akatonnhetʼtserakwékon tsi tenhirihwákwahse natʼtsenhnonhniátshera ne ronnhehónwe Rawenni꞉io.

3 Shé꞉kon kíʼ nón꞉neʼe notsitenhokónhas kontʼtsinakónhnis kí nenhné꞉e, tánon ne katarakonhá꞉ah waʼtatʼtsinakonhniénhnis, thóh nón꞉we niwaniʼnónhsos, nésatsienharákwahke, Ó Saiá꞉ner Sashaststenhserowaʼnenhkówa, nakenontí꞉io tánon ake ní꞉io í꞉ken.

4 Iakotaskáts tsi nihiákon ne iohriwaʼtóken sanonsatokentiʼkówaʼne nón꞉we niʼionhterénhnaiens, tsi naʼteiakorihwákwen ne sanonweratón꞉tsera. Selah

5 Iakotáskats tsi niʼiákon nakosasténhsera í꞉sehke nón꞉we nitewètha, né nonkweshón꞉has ne ionská꞉neks thaʼkéson niáhien tsi aiontʼthahí꞉tha niahiesahsénhnaien ne tsi tiohnón꞉te ne Zion.

6 Tsi niaʼhónʼne nahonrá꞉kwahkon nokaséhriʼne (Baca) né iahónton wakanekónʼnionhne; nenhtewaʼtsérenhte enhiokénhnore nes waʼkarohróks꞉te ne kaiataterítsera.

7 Waʼhontóhetste ne waʼthenhenraiéntons nosténhras; “Rahónha ne Rawenni꞉io kwáh tsesakowenní꞉io nakorénhshons niʼiohokónhas.”

8 Sathón꞉tet nakwaterénhnaient, Saiá꞉ner Sewenní꞉io Sashaststenhserowánen; satahónsatat, Ó tseNí꞉io ne Jacob! Selah

9 Tsiatatérist nonkwanontí꞉io, Ó Sewenní꞉io, né꞉ne ronhnontí꞉io í꞉se tsiatará꞉kwen.

10 Asèken sewenní꞉sera sanonsatokentiʼkówaʼne iakerihórhiaʼte sénha ne tsioiánere tsi ní꞉ioht ne énska niwenhnawehetserásen niwenhniseráke nakteʼnónhwe iakerihórhiaʼte. Sénha ne tkerákwas thóh aktáke tsi iehiontawehiatákwah ne raononsatokentikówaʼne nakeNí꞉io tsi ní꞉ioht thóh akiterónh꞉take tsi rotinón꞉shote ne ionhkwetahét꞉kens.

11 Hen, ne Rawenni꞉io, né꞉ne Roiá꞉ner, rahónha ne karáhkwa í꞉ken, teshonkwáhwis ne kaswatʼthétshera tánon natónnhets. Rahónha teshonkwatiatáton, rahónha teshonkwáhnes. Teshonkwáhwis ne kanoronkwáhtshera tánon kakwenienstatserákon tsi shonkwaiénas, né꞉ne tsi niʼiákon ne iáh othènon teiakoníkon tsi iakónnhe né tesakówis ne kowánen í꞉ken ne ioiánere kaiataterítshera.

12 Ó Saiá꞉ner Sashaststenhserowánen, tsi niʼiakoktsenhnónhni tsi niʼiákon ní꞉se tiesehtákwen.

Matthew, Mark, Luke, and John were translated by Sosé Onasakenrat and published by the Montreal auxiliary of the British and Foreign Bible Society in 1880. The text of these books is in the public domain.

The text of the following books is copyright © Kanien’kehá:ka Aotióhkwa Tehatiwennaténie’s Kahiatonhseratokénhti (Mohawk Bible Translation Team): 2 Corinthians (2001), Jonah (2002), Ruth (2005), Daniel (2005), Esther (2006), and Proverbs (2007).

All other text is copyright © Harvey Satewas Gabriel, 2023.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan