Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Psalms 72 - Ohiatonhseratokénti


Aterénnaient ne iaiéshere tánon aontahonʼwatswanónhna ne Ronontí꞉io
Né꞉ne Solomon raorénhna.

1 Tserihónhnien ne ronnontí꞉io tsi natehahiatorétha né í꞉ratste ne sarihwakwahrihshión꞉tsera, Ó Sewenní꞉io; thá꞉tion ne kwáh í꞉se sáwenk tkarihwaiéri í꞉ken,

2 Waʼkaterénhnaien karihwaʼkwahrishontsherákon tsi ensakoríhwenhte ne shonkwetaʼshón꞉has, tánon ne iakóten tkarihwaʼiéri tsi ní꞉ioht tsi asakoríhwenhte.

3 Wakaterénhnaien ne tsi ionwénhtsaien ne ahontakáhawe nonkweshón꞉has akosniétsera. Aiáwenhs ne akarihontáko ne ioiánere akénhake.

4 Waʼkaterénhnaien nahontasakóne tsi natehiotonhontsóhon ne iakótens nonkweshón꞉ha, waʼkaterénhnaien nasakosniénon ne iakothenténion, tánon tesaʼkonénstsiat (éhʼren sakohiatenháwit) ne ronwaʼtitesténhnis.

5 Waʼkaterénhnaien nonkweshón꞉has aiesahsenhnaiénseke kwáh tsi nikaríwes nenhtsekhenékha entkarahkwinekénhseke, tsi nikaríhwes nasonttenhnékha kará꞉kwah entkarahkwinekénsehke, tewaterehseranethárion nió꞉re.

6 Waʼkaterénhnaien thóh nahahiatoténhake tsi ní꞉ioht ne iohkenhnó꞉ron tsi nón꞉we nikaientʼthóhseron, tsi ní꞉ioht tsi iohtsatará꞉ties tsi iokenhnó꞉res nonhwenhtsáke.

7 Waʼkaterénhnaien ne tsi rotenhniseraténions ne karihwakwahrihshón꞉tshera nahioianeréhake (ahiokwástonhke) tánon skénnonk thaʼkénhake, tsi nió꞉re iáh thatahonthakarakwinekénsehke.

8 Waʼkaterénhnaien ne rahónha ahahiatakwení꞉ioke kwáh iahónwe tsi nió꞉re ne kaniatarakhekówaʼne, Euphrates ahontonhtásawen kwáh iahionhontsókten.

9 Wakaterénhnaien ne ronwashóns tsi niháti ne iahonwenhtsiatʼthénke ratinákere rahohénton tahonttsákete, tánon ne ronwáshons tahonwanakenróhiente.

10 Wakaterénhnaien ne rotinontí꞉ios ne Tarshish tánon ne tsi kawehnó꞉tons ohwísta ronwaʼkarhiáksehek, Waʼkaterénhnaien ne rotinontí꞉ios ne Sheba tánon ne Seba thonwaʼhawíten nathatawí꞉tsheras.

11 Waʼkaterénhnaien ratikwékon ne rontinontí꞉ios tahontsákete raohénton, tánon onhkwetaʼkwékon enhonwahiótenhse.

12 Asèken sakoniakénhtha ne iakóten ne ienhonwaʼnáton, né rotíten tánon tsi nihiákon ne iáh tewaʼtettsénhries nónhka ahiontatsniénon.

13 Tesakoróh꞉tons ne iakotsihióha tánon ne tehiontkárhiaks, tánon sakonónstats tsi iakónnhe ne tehiontkárhiaks.

14 Sahniakéntha ne tsi iakónnhe tsi nòkwah ne karonhiakénhsera tánon ne kaniakatsténhsera tánon tsi nikanó꞉ron ne raotinekwénhsa ne raohénton.

15 Ahiónhnise arónnheke ne ronhnontí꞉io! Wakaterenhnaien nowís꞉tanoron ne Sheba nón꞉we ahónhion. Waʼkaterénhnaien iahiokonhtákwen tsi ahonwaʼterenhnaienhníheʼke, waʼkaterénhnaien ne Rawenni꞉io raohiathateríhtshera tiotkonhónwe rahonháke akaienhtáke.

16 Wakaterenhnaien ahiokwátstonhake nó꞉natsias ne tsi iohontsáien; waʼkaterenhnaien ne tsi ionhniarón꞉nions né tahontahioróh꞉ronhke ne kaientʼthó꞉tsheras; waʼkaterenhnaien ne kahiksonhas thóh nahiotahionhnihake tsi ní꞉ioht ne Lebanon nón꞉we; wakaterénhnaien ne tsi kanatowáʼnens kwáh tahontakanenhrá꞉rahke tsi ní꞉ioht tsi ionthontónhni ne kahentáke.

17 Wakaterénhnaien ne ronnonhtí꞉io raosénhna tsi nénhwe akátake, tsi nihasenhnowánen thóh nakarihwéshonke aʼkathátseke tsi kíʼ ní꞉ioht ne karákwah. Wakaterénhnaien akahontsakwékon ahonwarihwaʼnónhtonhse ne Rawenni꞉io nasakohiatatériste tsi kíʼ nihohiatateríston ne ronnonhtí꞉io; wakaterénhnaien onhkwetaʼkwékon ne ahiontrohriá꞉thake ne raotsenhnonhniátshera.

18 Tehonwaʼnonhweráton ne Roiá꞉ner, ne Sakoní꞉io í꞉ken NIsraeronónke! Rahonhatsíwa kíʼ tsi nihaieránions ne iorihwaʼnerakwahthénions.

19 Tehiontenonweráton tsi nihosenhnanerákwat né꞉ne tsi nénhwe enkénhake; wakaterénhnaien ne raohiatanerakwáhtshera ne akananón꞉hake nohontsakwékon. Éhʼtho naiáwenhne tánon éhʼtho naiáwenhne.

20 Né raoterenhnaienthátshera ne Táwit né roiénha ne Jesse onhtók꞉ten.

Matthew, Mark, Luke, and John were translated by Sosé Onasakenrat and published by the Montreal auxiliary of the British and Foreign Bible Society in 1880. The text of these books is in the public domain.

The text of the following books is copyright © Kanien’kehá:ka Aotióhkwa Tehatiwennaténie’s Kahiatonhseratokénhti (Mohawk Bible Translation Team): 2 Corinthians (2001), Jonah (2002), Ruth (2005), Daniel (2005), Esther (2006), and Proverbs (2007).

All other text is copyright © Harvey Satewas Gabriel, 2023.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan