Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Psalms 33 - Ohiatonhseratokénti


Ne Iorihowá꞉nen Ó꞉ni tsi Nihoiánere ne Rawenní꞉io

1 Sewaʼthonhnarón꞉nion rahonháke ne Roiá꞉ner, Ó í꞉se ne sewaʼthonkwetakwaríshion. Tkariwaʼiérih seh nètho tsi niháti ronhwaʼwenhnarákwah ne Roiá꞉ner ne tahonwaʼnonweráton.

2 Tetsisewaʼnonweráton ne Roiá꞉ner oʼnowaʼkó꞉wa í꞉sewast; tsi sewaʼterenhnót꞉tas oʼnowaʼkó꞉wa í꞉sewast né꞉ne oiéri nikarenhsohtáron.

3 Thetsisewaʼrihwákwas norénhnase; sarenhnahónhak tsi saterenhnóten ne karenhsotarók꞉kons, iorakareníhak.

4 Asèken ne Roiá꞉ner raowénhna iotʼthakwaríshion, tánon akwékon ne raohioténhseras tsi kahioténhʼen iorihwaʼníron tánon oriwí꞉io í꞉ken.

5 Né ranón꞉wes ne karihwakwarihshión꞉tshera tánon ne kaiáneren; akwékon ne tsi iohontsáte kaiénas ne iorihwatóken Roiá꞉ner raonoronhkwáhtshera.

6 Né Roiá꞉ner kwáh nek khók tsi taʼhatá꞉ti onhtónh꞉ni ne tsi karonhiáte, tánon nenhtiekhenékha karáhkwa, nasonthenʼné꞉kha karáhkwa, tánon ne tsi iotsistokwahrón꞉nion onhtónhi tsi nontahatónhrie ne tsi rasakáronte.

7 Wasahkoniáton ne kaniatarakhekówa; waʼhanekanóton ne kaniatarakhekó꞉wa né꞉ne tsi nón꞉we niwatnekaienthákwa.

8 Ronhwaʼkweniénstat ne Roiá꞉ner, kwáh ohontsakwékon; akahonwenhtsakwé꞉kon nonhkweshón꞉ha theiétan ne tahonrarénhsaron!

9 Nó꞉nen sahatáti, onhtonhontiónhni; tsi nenhénron orihwaʼkwékon onhtotáshion.

10 Né Roiá꞉ner tesakonikonhrhiakʼthénhnis tsi nihontenikonrónh꞉nis nonkweshón꞉ha; tánon iáh tesakorihwáwis niahatísa tsi nihonathenikonhrón꞉ni.

11 Ók tsi nihotenikonhrónhni ne Roiá꞉ner enkátake tsi nènhwe, í꞉si ó꞉ni nón꞉we, tsi nihanón꞉tonhnions ne rawerhiane tsi nénhwe enkenhake.

12 Iakotáskats nonkweshón꞉ha rahónha ne Rawenni꞉io Raotiʼiá꞉ner í꞉ken, nonkweshón꞉has ne sakohiatará꞉kwen rahónha kíʼ rahonkwetashón꞉has ronatón꞉hon.

13 Ne Roiá꞉ner karonhiáke nón꞉we tatʼkáthos; tánon kwáh ratiʼtarahkwékon nonkweshón꞉has tsi sakó꞉kens.

14 Kwáh tsi nón꞉we thenskwáhere ne raonitskwárane tsi sakonikonraʼrá꞉ties akwékon tsi ienakeré꞉nion ne onwenhtsáke—

15 rahónha akwékon rónhnis ne raonanonthonhnióntseras, tánon akwékon roteriénhtare tsi nihontsiéra.

16 Né ronnontí꞉io iáh né tehatkweniétha ne tsi kanenhrashástste ne raotsiókwa ronhterí꞉io; né raʼterí꞉ios iáh né tehatkweniétha thóh nahasháststeke.

17 Né waterí꞉ios iakosátens iáh othènen tekarihwástha nek khók tasatkáneren tsi nòkwah natesenhniétshera; tánon né tsi nikashástste iáh thakakwéni nahisanónsthate.

18 Orihwiʼiohónwe ne Roiá꞉ner ne sakonikónhrahre tsi nihiákon ne ronhwakweniénstha, né꞉ne tsi nihiákon thóh nón꞉we nihiakorahratseráien ne iorihwató꞉ken raonoronhkwáhtshera,

19 Sakohnónstats tsi nòkwah ne kenhéiatne, sakónonste nahonnón꞉nheke nó꞉nen ienhkáhewe natonhkarhiákon.

20 Nonkwatónnhets Roiá꞉ner ró꞉rahre; rahónha nonkwahiatakenátshera í꞉ken tánon ne tewatrenhosthákwah.

21 Nonkwéri rahonháke nón꞉we niotsenhnón꞉ni; tsioríhwa tsi raosenhnatokentíke nón꞉we nitionkwetákwen.

22 Seríhon ne iorihwatóken sanoronhkwáhtshera, Ó Saiá꞉ner, naiakwahkwekónhake, tsi thóh wahakwáhien nonhkwarahrátʼtsera shonháke.

Matthew, Mark, Luke, and John were translated by Sosé Onasakenrat and published by the Montreal auxiliary of the British and Foreign Bible Society in 1880. The text of these books is in the public domain.

The text of the following books is copyright © Kanien’kehá:ka Aotióhkwa Tehatiwennaténie’s Kahiatonhseratokénhti (Mohawk Bible Translation Team): 2 Corinthians (2001), Jonah (2002), Ruth (2005), Daniel (2005), Esther (2006), and Proverbs (2007).

All other text is copyright © Harvey Satewas Gabriel, 2023.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan