Numbers 21 - Ohiatonhseratokénti

Tsi Washakotisénhni Ne Canaanites

¹ Nónen ne ronhnonhtí꞉io né Arad nónhwe né꞉ne entiène nókwahti iotiéton ne Canaan waharihwáronhke nèhtho Israerʼró꞉nons tsi tahonahthahitáke tsi niʼtsiothahínon ne Atharim, iashakotiatónhti tánon tó꞉ka niháti washakoiéna.

² Ethòne kíʼ Israerʼró꞉nons wahonwaraʼrátsten ne Roiá꞉ner: “Tó꞉ka enskwaríhon nahiakhisénhni kí꞉ken onhkweshón꞉ʼas, kwáh iáh othènen thatakenínerenke tsi sonháke nónhwe nenhiakihiatatéristhe tánon ne rahotinatowánens tánon kwáh enhiakhihiáthonte.”

³ Ne Roiá꞉ner washakothónhtene tánon washakosnié꞉non tsi wahonwatisénhni ne Canaanró꞉nons. Sók kíʼ NʼIsraerʼró꞉nons kwáh wahonwaná꞉thonte ó꞉ni ne rahotinatowánens, tánon ne tsi watenáthaien né wahatináthonkwe ne Hormah.

Nóniare Ne Ionhniáton Ne Teiotwístaron Notsínekwar Nikaristóten

⁴ NʼIsraerʼró꞉nons èhren sahónhnete tsi ionónhte ne Hor né sahontʼthahíta tsi niehotʼthahínon ne tsitkanétsʼker ne Aqaba, né nahónton nahonkwahtáse ne tsi kanakeraseráien ne Edom. Ók kíʼ tsi nihonahá꞉hes nonhkweshón꞉ʼas wahonhnikonhrókʼthen

⁵ tánon wahonwatirihwákwaʼse ne Rawenni꞉io tá꞉non ne Mahís. Wahatirihwakáthate, “Onhnihiotiéren tsi thontaskwahiatínekenhwe ne Egypt tsi ahiakwénheie ne karakonhkówa, tsi nónhwe ne iáh othènen tekhakwawáien iáh ó꞉ni tekanékaien? Iáh ónenh tahonsahiakwahkwéni nahonsahiakwathakátsʼthate kí꞉ken ioterihónkoʼt kákhwa”

⁶ Ethòne ne Roiá꞉ner iahaténiethe ne iotniarákʼteron tsi ratinákere nonhkweshón꞉ʼas, tánon ronatiokowáhnen NʼIsraerʼró꞉nons wahakokári tánon wahonhníheie.

⁷ Nonhkweshón꞉ʼas Mahís tsítres niahá꞉en tánon wahonníron, “Wahakwahrihwánerake nónenh sahakwarihwakáthate tsi nòkwah ne Roiá꞉ner ó꞉ni tsi nókwah níse. Ónen kíʼ ionhkwahterénhnaien rahonháke ne Roiá꞉ner néhren ahonsashakohiatenháwite kí꞉ken óniares.” Sók kíʼ ne Mahís washakoterenhnaiénhase nonhkweshón꞉ás.

⁸ Ethòne ne Roiá꞉ner wahoróri ne Mahís karístatsis nahó꞉ten rón꞉niat nóniare tánon kanakarahkénhiate ieroháren, ne káti nahónton tsi nihiákon ne óniare iakokárionh nahiontkátho tánon nahonsahieiewénhtane.

⁹ Káti ne Mahís ne wahaniarónhniate ne tehiotwístaron notsínekwar karístatsi tánon kanakarahkénhiate iarohá꞉ren. Nónhka nóniare iakoká꞉rion enhiekenʼénhion ne tehiotwístaron karístatsi óniare hionhniáton tánon kíʼ entseiewénhtane.

Tsi Nitsiawénon Ne Tsi Ionónhte Ne Hor Tánon Tsi Nieiawénon Nahonrákwahkon Ne Moabites

¹⁰ NʼIsraerʼró꞉nons iahatikónhthakwe tsi wathonhtháhakwe tánon Oboth nónhwe iahonhthatosehróten.

¹¹ Sonhsahonténhti né nónhwe niwatenátaien, thóh nónhwe hionsahonthatohsehróten tsi natekanatharíhton ne Abarim nónhwe né꞉ne karahkhonkówa íken né꞉ne tsitkarahkwínekens nokwáhti ne Moabite kanakerahseráien.

¹² Ethòne thóh nónhwe nonhsahonthatohsehróten ne Zered Ahonráhkwahkon.

¹³ Thonhthahonténhti né nónhwe tánon shé꞉kon hionhsahonthatohsehróten né othoréke nokwáhti ne Arnon kaniataratátie, né꞉ne karahkhonkówa íken né꞉ne ièhio ne Amorʼró꞉non kanakerahseráien. (Ne Arnon né꞉ne tsi karisthatátie tsi natetátere ne Moabites tánon ne Amorʼró꞉nons.)

¹⁴ Né aoríhwa ne Ne Roiá꞉ner Rahohiatonhsehrákon ne Ionhteriʼiostákwah iotharáhkwen “Ne tsi kanátaien ne Waheb né꞉ne tsi iokwénhrahre ne Suphah, tánon nahonráhkwahkons; ne Arnon Kaniatarahtátie,

¹⁵ tánon ne ionhnonthakarénhres ne ahonhráhkwahkons né hiéhio tsi tkanátaien ne Ar tánon thóh nietsiawénon tsitkaristatátie ne Moab.”

¹⁶ Thóh thontahonténhti thóh niahónhne tsi tewatenátaien ne konhwanatónhkwah Ionaweró꞉tes, tsi nónhwe ne Roiá꞉ner rawénhni ne Mahís, “Thaʼsehiaténhaf skát꞉ke nonhkweshón꞉ʼas, tánon Í꞉i enkhené꞉kanonhte.”

¹⁷ Né shiʼkaháwi nonhkweshón꞉ʼas NÍsraerʼró꞉nonhke né kí꞉ken karénhna wathatiríhwakwe: “Nonawé꞉ra, né꞉ne onékanos ahontakahásewe. Tesewarí꞉wak né꞉tho!

¹⁸ Ne ionaweró꞉te ronhnonhtí꞉io ronawerónhni Tánon ó꞉ni ne sakotihenténhse nonhkweshón꞉ás, Né hiosonhiónhni ne ronhnonhtí꞉io rahó꞉nia Tánon ne kenikwékon ne rahoténhnits.” Karahkhonkówa thontahonténhti tá꞉non Mattanah niahónhne,

¹⁹ tá꞉non thóh nónhwe thontahonténhti Nahaliel niahónhne, tánon thontahonténhti ne Nahaliel Bamoth niahónhne,

²⁰ tánon Bamoth thontahonténhti ahonráhkwahkon ne tsi kanakerahseráien ne Moabites nionhsahónhne, ehtàke nahonhnonhtáti ne tsi Ionhnónhte ne Pisgah, iahonwenhtsaʼthènhke iehiotieráton.

Wahonwathisénhni Ne Ronhnonhtí꞉io Sihon Tánon Ne Ronhnonhtí꞉io Og

²¹ Ethòne nonhkweshón꞉ʼas NÍsraerʼró꞉nonhke iahonwanaténiete ne ratirihwakarénies tsi thénhteron ne ronhnonhtí꞉io Sihon né Amorʼró꞉non nónhwe nahonhníron:

²² “Thakwahríhon nahiakwahtó꞉hetste ne sonhontsáke. Ní꞉i tánon nonhkwahʼtshenenhókons iáh tahiakwahthahontáko ne sahenthá꞉kes niahiákwe khès ne tsi sanenharaientʼthóhsehrons, tánon iáh tshiahiakwahnekíra ne tsi satnaweró꞉tons; hiohahakwení꞉ioke nónhwe nenhiakwahthahítha tsi nióre ienhtsakwahiákenhne ne sanakerasehrákon.”

²³ Ók kíʼ ne Sihon iáh teshakorihwáhwis nonhkweshón꞉ʼas NÍsraerʼró꞉nonhke hahonhtó꞉hetste ne rahonakerahserákon. Wasakohiataró꞉rohke ne rahonkwetashón꞉ʼas ronhterí꞉ios tánon Jahaz né꞉ne karahkhonkówa niahónhne tánon iasakonahtiathónti NʼIsraerʼró꞉nons.

²⁴ Ók kíʼ NʼIsraerʼró꞉nons ronatiokowánen wasakotinonhwariakónhnion ne tsi waterí꞉io ne tehontátʼtshons tánon wahontiénawasthe ne rahononhóntsas né꞉ne Arnon Kaniatarahtátie thontásawenh tsi nióre ne Jabbok, né nènhne ne Ammonró꞉nons nónhwe, tsioríhwa ne Ammonró꞉nons tsi karisthatátie kwáh íken tsi ioníronh tsi ní꞉ioht tsi thatínes.

²⁵ Káti NʼIsraerʼró꞉nons akwékon niahatiʼiéna ne Amorʼró꞉nons rahotinatowánens, thóh íkare ne Heshbon tánon akwékon ne aktónhtsies kanataiéntons, tánon thóh nónhwe nahonhnátaien.

²⁶ Ne Heshbon né nènhne ne kanatakwení꞉iokwe thóh ranákere ne ronhnonhtí꞉io Sihon, né nènhne ronateriʼióhon ne thonhnonhtí꞉iokwe ne Moab tánon akwékon rotieronhkwe ne rahontsakénhʼen kwáh tsi nióre ne Arnon Kaniataratátie.

²⁷ Né kíʼ aoríhwa ne ratihiátons tehatirihwá꞉kwah, “Káts Heshbon nonhtásewe, né꞉ne ronhnonhtí꞉io Sihon rahonatowahnénhke! Tehionkwahtonhontsóni nahonsahiakwahtenatónhni tánon nahonshakakwahtákwenhke.

²⁸ Iehioteráston kenʼen iehiotásawe kí꞉ken kanatowanénhke Heshbon ne Sihon rahotiókwah ronhterí꞉ios iahatihiákenken tsi ní꞉ioht nótsire; Nahatinatarihwéntʼtho ne kanatowanénhke ne Ar né Moab nónhwe Tánon wahathirihwéntʼtho ne tsi iononhtarónhnions nononhtoharahké꞉sons ne Arnon.

²⁹ Tsi natehiotenonhnianíton níse sewarihwáke, tsiónhkwe ne Moab! Íse ne sewasénhnaiens ne Chemosh wahetsihiónhnien nahisewarihwahiésa! Ne sewaní꞉io wahonwenhnónhnien ne ronhnónhkwe nahotinenhtenhawíson, Tánon ne konhnónh꞉kwe né꞉ne washakotenaskónhniaʼte ne Amorʼró꞉non ronhnonhtí꞉io.

³⁰ Ók kíʼ nónhwa tsi nithonatwatsiríhnon ronhwanathónhton, Kwáh tsi nióre ne Heshbon tiotásawe tsi nióre ne Dibon, Tánon ne Nashim tsi nióre ne Nophah, ákta ne Medeba.”

³¹ Káti nonhkweshón꞉ʼas nʼIsraerʼronónhke thóh wahontenátaien tsi kanakeraseráien ne Moab,

³² tánon ne Mahís iashakoténiete ne ronhnónh꞉kwe nahatirihwatʼtshénhri ne kwáh ahonhtesenhniʼióhake niakonwatiatónti ne kanatowanénhke ne Jazer. NʼIsraerʼró꞉nons wahatiʼiéna tánon nakʼthónties kanataiéntonhs tánon washakotihiatínekenwe ne Amorʼró꞉nons né ratinákere.

³³ Ethòne NʼIsraerʼró꞉nons thonshahontkaraténi tánon ne sahontʼthahítha ne Bashan nieiawénon, tánon ne Ronhnonhtí꞉io Og né Bashan nónhwe tahanenhríhnekenhwe ne rahonkwetashón꞉ʼas ronhterí꞉ios niashakotiatónhti ne Edrei nónhwe.

³⁴ Ne Roiá꞉ner wahawénhase ne Mahís, “Tó꞉sa tshetshánik, Entkónhion natesehniétsera natsesénhni, tánon ratikwékon ne rahonkwetashón꞉ʼas, ó꞉ni ne rahonhóntsa. Thóh natshiéras tsi kíʼ niʼtshieráʼse ne Sihon, né Amorʼró꞉non ronhnonhtí꞉io ne rotʼkorasthónhne ne Heshbon nónhwe.”

³⁵ Káti NʼIsraerʼró꞉nons wahonwanonhwariákon ne ronhnonhtí꞉io Og, tánon ne rahonekenteronhtsherasónhas, tánon ratikwékon ne rahonkwetashón꞉ʼas, iáh ónhka tshiatetiakotarénron, tánon ethòne kíʼ ónenh wahontiénawasʼte ne rahonhóntsa.