Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Nehemiah 10 - Ohiatonhseratokénti

1 Tánon tsi niká꞉iens ne ronónhas rotinehtahnentáhkon né꞉ne: Nehemiah né꞉ne rakó꞉rah, né꞉ne kaʼní꞉sera í꞉ken ne Hacaliah, tánon Zedekiah,

2 Seraiah, Azariah, Jeremiah,

3 Pashhur, Amariah, Malchijah,

4 Hattush, Shebaniah, Malluch,

5 Harim, Meremoth, Obadiah,

6 Daniel, Ginnethon, Baruch,

7 Meshullam, Abijah, Mijamin,

8 Maaziah, Bilgai, Shemaiah; ne ki꞉kens ne ratiʼtsihénstatsis.

9 Tánon ne Levites: nene Jeshua, né꞉ne roʼní꞉ha ne Azaniah, Binnui né꞉ne raonekenteronhtsherashón꞉as ne Henadad, Kadmiel,

10 tánon ne rontatekenokón꞉as né꞉ne Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

11 Mica, Rehob, Hashabiah,

12 Zaccur, Sherebiah, Shebaniah,

13 Hodiah, Bani, Beninu.

14 Tánon ne shakotihenténhse nonkwehó꞉kons: né꞉ne Parosh, Pahath Moab, Elam, Zattu, Bani,

15 Bunni, Azgad, Bebai,

16 Adonijah, Bigvai, Adin,

17 Ater, Hezekiah, Azzur,

18 Hodiah, Hashum, Bezai,

19 Hariph, Anathoth, Nebai,

20 Magpiash, Meshullam, Hezir,

21 Meshezabel, Zadok, Jaddua,

22 Pelatiah, Hanan, Ananiah,

23 Hoshea, Hananiah, Hasshub,

24 Hallohesh, Pilha, Shobek,

25 Rehum, Hashabnah, Maaseiah,

26 Ahijah, Hanan, Anab,

27 Malluch, Harim, Baanah.


Ateriwaseronhniá꞉tsera

28 I꞉i ne iatiónkwe, ne Israerʼró꞉nons, ne ratitsihénstatsis, ne Levites, ne tehonteʼnhohanónhne, ne tehatirihwákwas, ne ononsatokentikó꞉wane ratinátseras, tánon ratikwé꞉kons ne rontewenhnaráhkwa ne Rawenni꞉io raoianerénhsera sakonatiatonhtakwénhni ne thiʼononhontsá꞉tes ne ratinákeres nonhtionhontsá꞉tes, I꞉i ne iatiónkwe, skátke ne ionkwaniak꞉kons ó꞉ni ne iakiʼioʼokón꞉as iatekaiéri tsi neteonhoseriiákon naotinikonhraiéntaʼne,

29 kí꞉ken tsi nikéntons iatiakwatséste ne ionkihenténhse tsi wahakwariwaní꞉rate, thoʼioron ne karawathátsera tóka shí꞉ken taiakwahiá꞉ke, né꞉tho tsi nenhiatiónhneke ne entioianénhawe ne Ní꞉io raoianerenhserá꞉kon, ne tsi Rawenniio tho꞉wi Mahís, né꞉ne Rawenniio raonhá꞉tshera í꞉ken; né꞉tho tsi kwáh asakwawennaráhkwe oriwakwé꞉kon ne Roiá꞉ner, ne Onkwahiá꞉ner sonkwahianerenhseronhniénhni, tánon kwáh oriwakwé꞉kon enhiakwatewenénton tsi nihariwanóntons.

30 Tánon iáh tsiaiahkhiiátkaʼwe ne iakhiioʼokón꞉as tsonaʼtonhwí꞉sens nahotiniáke ne rononhà꞉ke ronónkwes ne tsi ionhontsá꞉te, khéhs nahontahiahiiaténhawe ne sakotiioʼhó꞉konʼs tsonathonwí꞉sens né꞉ne nahotiniáke ne onkwanekenhteronhtsherashón꞉as.

31 Tánon tó꞉ka nonkwehó꞉kons ne tsi ionhontsá꞉te ahontahatí꞉hawe natkeronhthátshera ó꞉ni noná꞉tsa ne thóh enwenhniserá꞉teke Sabbath ne nahontʼkeron, ethò꞉ne kíʼkwáh iáh thahiakwahní꞉non né꞉tho enwenhniserá꞉teke Sabbath khéhs ne thikánionk iawenhthatokénton akénhake; tánon kwáh iáh tahonsahiakwátste nohóntsa ne tsatá꞉khaton enhioserá꞉teke tánon akwé꞉kon tsi niiotkaró꞉ten enkanikonrénhen.

32 Tánon wahakwatianerenhserónhnien ne nahiakwatatkaraiénhase oʼwístah ahiakwahkáriaʼke ne iateioserá꞉ke tsi nikahiothenseró꞉tens akahiothénhen ne raonónskon nonkwáh Ní꞉io.

33 Asè꞉ken tsi nihiotinenhrakwarí꞉shion ne Ronwawenniiostáhkwa kanà꞉taro tánon ne iehiokontákwen nathatawí꞉tshera tieiéstha nahontéskontake, Sabbaths, tánon nakahkwahrá꞉ke noráhkwases, tsi nikaráhkwenhs tsi nikahá꞉wis ronteʼnikonhró꞉ris, tánon ne iotokentiʼokón꞉ahs, tánon ne karihwanérens tsi tieiéstas ne nahonsakón꞉warihwakwahtakwase Israel tánon akwé꞉kons ne kahió꞉tenhseras ne raonónskon nonkwah Ní꞉io.

34 Tánon ohontsá꞉kes wahonkwahnenhiontseshé꞉ronʼs ne kanenhiatokenhatonʼs né꞉ne tsi nón꞉we nihón꞉nes ne ratiʼtsihénstatsis, ne Levites tánon nonkweʼokón꞉ʼs tsi ahontakaiestonhke nó꞉ièn꞉tes, tsi iakahiontón꞉ke ne raononskon nonkwah Ní꞉io, ó꞉ni tsi rotinónshote nonkwahní꞉seras, ne tsi nenhkarakwénhke ne iatehiosehrákes, ne nahontekatón꞉ke ne ratienharáhkwake ne Roiá꞉ner onkwáh Ní꞉io, tsi kiʼnikahiá꞉ton ne kaianerenhserá꞉kon.

35 Tánon nahontakahá꞉ke nenhtewahtserenhte enkaiènt꞉wakwen nonkwahiènt꞉thotseras tánon nenhtewahtserenhte enwá꞉hiari ne niatekaronhtakes iateioserá꞉kes entʼkahá꞉ke raononskon ne Roiá꞉ner.

36 Tánon nenhtón꞉tierente enhón꞉nakerate nonkwanekenteronhtserashón꞉as tánon nonkwahtsenenhó꞉konʼs tionhnónskwahronʼs, tsi kíʼ nikahiá꞉ton ne kaianerenhserakon; tánon nenhtewatsérenhte enwatewí꞉raien nonkwahtsé꞉nen tionhnónskwahron tánon nonkwahtsenenhó꞉konʼs teiotinakarontónhas ó꞉ni kahiaʼtákeras enthonwatihiathenhá꞉we raonónskon nonkwah Ní꞉io, raotihenton ne ratiʼtsihénstatsis ronón꞉ha ronateriwátsteriston tsi ronónshote nonkwáh Ní꞉io.

37 Tánon nenhtewatsérenhte ionkwahteshé꞉ratkenton tánon ne tionkwaiestons tánon ne kahiksón꞉has ne tsi kerí꞉tonʼs, nonenharákeris tánon ne keníes, kwáh kíʼ ienhiakwáhawe raotihénton ne ratiʼtsihénstatsis, ne tsi tkanát꞉taièn ne raonónskon nonkwáh Ní꞉io tánon tsi niwát꞉karhiaks nonhóntsa ne raotirí꞉wake ne Levites, asè꞉ken Levites ronón꞉ha ratiró꞉rokskwe akwé꞉kon tsi nihiót꞉wistonhnihon ne kanatowá꞉nens nonkwahientótsheras.

38 Tánon ne ratiʼtsihénstatsis ne sakoioʼokón꞉ʼahs ne Aaron kwáh kíʼ ne eh enhatikwé꞉konhake ne Levites nónen ne Levites enhattiwistarohró꞉ke; tánon ne Levites kwáh kíʼenthatihawe nowistas tsi rononshó꞉te nonkwáh Ní꞉io thóh tsi ionát꞉tahien ne tsi iewistaièn꞉tahkwah.

39 Asè꞉ken nakoioókón꞉ʼahs Israel tánon ne sakotiioʼokón꞉ʼahs ne Levites kwáh ne enthatihá꞉we nonátsas ne tkaiéstons, nonenharákeri tánon ne kénies thóh tsi ionát꞉thaièn, tsi nón꞉we nononsatokénti aotsesón꞉has tánon ne ratiʼtsihénstatsis ronónha ronteriwátsteristha, tánon ne tehontenhó꞉hanonhna, ne tehatirihwákwahs nihontseʼronhniatha, tánon iáh tahiakwahtewénhtethe ne raonónhsa nonkwáh Ní꞉io.

Matthew, Mark, Luke, and John were translated by Sosé Onasakenrat and published by the Montreal auxiliary of the British and Foreign Bible Society in 1880. The text of these books is in the public domain.

The text of the following books is copyright © Kanien’kehá:ka Aotióhkwa Tehatiwennaténie’s Kahiatonhseratokénhti (Mohawk Bible Translation Team): 2 Corinthians (2001), Jonah (2002), Ruth (2005), Daniel (2005), Esther (2006), and Proverbs (2007).

All other text is copyright © Harvey Satewas Gabriel, 2023.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan