Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

John 9 - Ohiatonhseratokénti


Tioton-aton nateioteriȣasonterakȣen Noriȣatokenti tsini hoiaton Roiatatokenti San.

1 TSI ihre ne Iesos etho ȣahoken ne ronkȣe ok sateharonȣekon sarennakerate.

2 Ȣahonȣariȣanontonse ne raotiokȣa ȣahonniron: Saianer! onka iakoriȣaneren: kenhiken, katen neneh roniha ok neʼsʼens ne ronistenha tsi eh niiot tsi ronakeraton?

3 Tontasakoȣennaȣeron ne Iesos, ȣahenron: iah ne raonha tehoriȣaneren, iah oni ne roniha, iah oni ne ronistenha; neki tanon netho naontaȣe ȣehne aonton ne Niio raoiotensera.

4 Iatekakonte tsi oh nenkiere tsini hakennhaon ne takatorion, iotiesaonʼkʼ sekon niiaȣenniserote; taȣe tsinonȣe nentiokaraȣe tsinonȣe ne iah onka taonsaiakoioten.

5 Tsini kariȣes Onkȣene ihkes, akosȣatetsera ihken nonkȣeokon.

6 Kaȣenniioʼk iahateȣennokten nensok onȣentsiake ȣahonistskeronti nok rakarake ne teharonȣekon ȣahanaȣaststarho

7 Nok ȣahaȣenhase: ȣas, nok ionsasatkonsohare tsi tionaȣerote ne Siloeʼ (nehneh sakah naiahiron teȣatennieton) eh kati niiahare nok ionsahatkonsohare, nok shaken nonen etho satontare.

8 Iontonhakȣe ne tehonnonsanekhaon oni tsi ni iakon ne iakoterientare tsi teharonȣekon: iah kenh naha neh teken nekens ens tenstskȣahere oni tehatsarites?

9 Otiake iontonhakȣe: raonha: nok notiake iontonhakȣe: akȣa ihken tsi teshiatieren, nok ne raonha, ratonhakȣe: Akȣase ii.

10 Ȣahonȣariȣanontonse kati ȣahonniron: ohniiaȣenhon tsi sesken?

11 Ȣahenron tsi tontasakoȣennaȣeron: neh thiken Iesos ronȣanatonkȣa ȣahanaȣaststonni tanon kkarake ȣaharho, tanon ȣahenron ȣas sasatkonsohareha tsi tionaȣerote ne Siloe. Ne kati nonen eh siiahakeȣe nok ȣakatkonsohare ethone nonsakken.

12 Ȣahonȣariȣanontonse ȣahonniron: kah nihres netho ronkȣe? Tontahenron iah othenon teȣakaterientare.

13 Tsi thatiteron ne Pharisian niiahonȣaiatenhaȣe ne tetharonȣekonne.

14 Iaȣentatokentonne sahahnaȣaststonni ne Iesos oni sonsahotsiente ne teharonȣekonne.

15 Nese ȣahonni sahonȣariȣanontonse ne Pharisian, oh akȣa niiaȣenhon tsi shaken. Nok tontahenron: ȣahanaȣaststarho kkarake, nok sakatkonsohare nok ok saok sakken.

16 Nese ȣaonni otiake ne Pharisian ȣaonniron: thohiken ronkȣe iah Niio tothotennieton aseken iah tehentanoronsta ne Niiohne: Nok rontonhakȣe notiake: aonton ken neronkȣetaksen neh niioriȣanerakȣat tsi nahaiere? neseȣaonni ȣattonteriȣatihanion.

17 Sekon sahonȣenhase ne teharonȣekonne: nahoten nise isere raiatatake ne tessiaronȣekhsion? Tontahariȣaserako꞉ Rotokense.

18 Nok tanon ne Sitaeronon ȣahontennoȣente tsi teharonȣekonne oni tsi aonsahoieȣentaon; tsiniiore iahonȣatinonke ne ronȣaienha ne teharonȣekonne.

19 Ȣahonȣatiriȣanontonse ȣaonniron: Neh kenh kehiken nʼetsiseniienha ne tsiaton ok sateharonȣekon sarennakerate? oh kati niiaȣenhon tsi shaken nonȣa?

20 Tontaniriȣaserako ne ronȣaienha, nok ȣaniron: iontiaterientare tsi neh ne sakeniienha nok oni tsi ok sateharonȣekon sarennakerate.

21 Kenh kaien oh niiaȣenhon tsi shaken onka oni ahonsahotsienton iah neneh othenon teiontiaterientare. Onen eso tehahoseriiakon, hetsiseniriȣanontons nok raonha enhatrori neh nonȣe niioriȣake.

22 Neh ȣaonni eh naniiere ne ronȣaienha tsi taiatati ne tsi sakotitsaniskȣe ne Sitaeronon: Aseken ne Sitaeronon otiake onen sisakotitaston ne ionton oni ne tiakaȣetakon tsi raonha ne Keristos, oni sesakotiiatinekenhon tsi ionterennaientakȣa.

23 Neh kati ahoriȣa ne roniha oni ne ronistenha ȣahniron: iatekaieri tsi natehaoseriiakon hetsiseniriȣanontons akȣa raonha.

24 Ionsahonȣennonke kati onen oni neh ne tekenihaton, kehiken teharonȣekonne, nok ȣaonȣenhase: Niio letsenonȣeraton; ionkȣaterientare thohiken ronkȣe tsi onkȣetaksenskȣa.

25 Tontasakoȣennaȣeron, nok ȣahenron: iah teȣakaterientare naionkȣetaksenhake; tsioriȣat ki tanon nii ȣakaterientare: ne tsi tekeronȣekonne nok tsi sekken nonȣa.

26 Sekon are tontahonniron: oh nihoieren? oh nahaȣen tsi tonsaiaronȣeksi?

27 Tontasakoȣennaȣeron: onen kȣarori nok iah teseȣataonsataton. Oh kati nahoten seȣariȣanontonta ne sekon aonseseȣaronke? iseȣere oniken nise hatsiseȣentiokȣaieston?

28 Ethone onen ȣahonȣakenrenseronni, nok ȣahonȣenhase: ise niha hetsitiokȣaiesten; Aseken nii Mois raotiokȣake iakȣaiatare.

29 Ionkȣaterientare ne Mois tsi tehotithare ne Niio, nok ne kenh kaien akȣekon iah teionkȣaterientare kah nithaȣenon.

30 Tontahenron tsi tontasakoȣennaȣeron: Nioh ke nienh, ioriȣanerakȣat ȣahi tsi iah teseȣaterientare kah nithaȣenon; tanonse raonha shaketsienton ne kkarake.

31 Ionkȣaterientare ȣahi tsi iah tesakoȣennarakȣa ne Niio nʼionkȣetaksen, nok tanon ne Niio raonkȣeta oni ronȣaȣennarakȣa neh sakoȣennarakȣa.

32 Iah ȣahi nonȣenton areko teionkȣariȣaronken nʼonka ne ronkȣe onen aonsasakotsienton neok sateieronȣekon saonnakerate.

33 Neh kati kehiken nʼiah Niio thahontahotorion iah ki othenon tahariȣakȣeni neh nahaiere tsini haierha.

34 Tontahonȣaȣennaȣeron ȣahonniron: kariȣaneraakserakon sennakeraton tanon ken ise enskȣarionnien, nok sahonȣaiatinekenȣe.

35 Ȣahariȣaronke ne Iesos tsi tethonȣaiatinekenhon; iatonsaiatatken are, nok ȣahaȣenhase; tisetakon ken raosennakon Niio Roienha?

36 Tontahenron ne kenhkaien; onkah neneh Seȣenniio! aontaketak raonhake?

37 Tontahenron ne Iesos: hestsken, nok akȣa oni raonha nonȣa tesenittare.

38 Ethone tontahenron: teȣaketakon Seȣenniio! nok ȣahosennaien.

39 Nok ȣahenron ne Iesos: neh keniente tsi ȣako nonȣentsiake nakkȣatako ne kaiatohretatsera, ahontonsseke aonsaieken ne teieronȣekon; nok ne ieken taieronȣeke.

40 Neh ȣaonni otiake ne Pharisian netho ronneskȣe, ȣahonȣariȣanontonse, ȣaonniron: Nok nii, teiakȣaronȣekon oniken nii?

41 Tontasakoȣennaȣeron ne Iesos, nok ȣahenron: iah othenon taeseȣariȣaneraakseraientake ne tokenske taeseȣaronȣekon; Nok ki tanon tsi seȣaton; iakȣaken, neh ahoriȣa seȣariȣaneraakseraien.

Matthew, Mark, Luke, and John were translated by Sosé Onasakenrat and published by the Montreal auxiliary of the British and Foreign Bible Society in 1880. The text of these books is in the public domain.

The text of the following books is copyright © Kanien’kehá:ka Aotióhkwa Tehatiwennaténie’s Kahiatonhseratokénhti (Mohawk Bible Translation Team): 2 Corinthians (2001), Jonah (2002), Ruth (2005), Daniel (2005), Esther (2006), and Proverbs (2007).

All other text is copyright © Harvey Satewas Gabriel, 2023.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan