Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

2 Samuel 4 - Ohiatonhseratokénti


Ne Ishbaal Ronwanonwarhiákhon

1 Nó꞉nen ne Saul roién꞉ha Ishbaal sahariwáronhke nètho Abner tsi thawehéion thóh nón꞉we Hebron, wahanikonrók꞉ten, tánon onhkweʼtakwé꞉kon ne Israerʼronónke waonhnikonrók꞉ten.

2 Ne Saul roién꞉ha tékeni tehahonkwetaién꞉takwe nohén꞉ton ienítakwe ne ratinenhrakáriaks raotitsió꞉kwa; tsi nihosenhnóten ne saiá꞉ta Baanah, tánon nó꞉ia Rechab. Ne ne sakoiohʼokónʼa ne Rimmon ne ne Benjaminró꞉non Beeroth nón꞉we nihanákerehkwe—asèken ne Beeroth áhio Benjamin ahó꞉wenk.

3 (Nón꞉wa nonkweʼókons ne Beeroth thóh iehonatekwáhsen Gittaim tánon thók tsehatinákere shé꞉kon nón꞉wa wenhniseráte).

4 Ne Saul roién꞉ha Jonathan ronekenterontseraién꞉takwe nenhnéʼeh roshiʼtakenhéion. Wísk natehaoseriʼiákon nó꞉nenh noríhwa tsi nòkwah ne Saul ó꞉ni ne Jonathan thóh nontáhwe Jezreel. Ne teiósnie wathoiáthakwe tánon onhtèko; tánon, nahón꞉ha watsiósteríhen nakaniá꞉kenʼne, tsi nahá꞉wenhne tahaiátenhne tánon wahashinátsenhne. Tsi nihosenhnóten Mephibosheth.

5 Nón꞉wa ne raonekenterontserashón꞉ahs ne Rimmon ne ne Beerothró꞉non, Rechab tánon Baanah, tánon kák꞉non ne kwáh siʼiorakwahtarí꞉en ne tsi niwenhnísereskwe iahón꞉newe tsi thohnónshote ne Ishbaal, tsi ná꞉he nenhné꞉eh ne raón꞉ha nénhtie ní꞉kare ratorísens.

6 Ne tsionthonwísen ne tewatenhohanónhna waoserenhtáraʼne tsi nikaríweskwe waséhwaskwe noná꞉tsa tánon iahó꞉tahwe, káti ne Rechab tánon ne Baanah iahiatáweiate.

7 Tsi iahiatáweiate ne kanónskon tsi ná꞉he ne raón꞉ha thóh raiatiónhnikwe wenhnitskwaʼrátsereske thóh tsi ranonwétstha; iahonwatsatónhti, wahonwanonwarhiákhon, tánon wahonwanontsístsiaʼke. Ehʼthóhʼne ionsaníhaʼwe ne raonnóntsi tánon thóh nòkwah ionsahiathahítha tsi nieiawénon ne Arabah kwáh asontahkwékon.

8 Ianí꞉hawe ne raonón꞉tsi ne Ishbaal ronnontí꞉ioke ne Táwit thóhnónwe Hebron tánon wahonwénhase ne ronnontí꞉io, “Kòh kí꞉ken raonón꞉tsi ne Ishbaal, ne roienkénʼen ne Saul, ne tetsatátʼtionskwe, raón꞉ha réhsakskwe ne tsi són꞉nhe; ne Roiá꞉ner sahokáriakʼse natiá꞉ner ne ne ronnontí꞉io nón꞉wa wenhniseráte raonháke ne Saul ó꞉ni ne raowáhtsire.”

9 Ne Táwit watoriwaserákwahse ne Rechab ó꞉ni ne iathatekénha Baanah, ne sakoiohʼokónʼahs ne Rimmon ne ne Beerothró꞉non, “Tsi kíʼ ne Roiá꞉ner tsi nirón꞉nhe, raón꞉ha shononstáhton ne tsi kón꞉nhe kwáh tsi niʼiorihwákes noiót꞉terons,

10 Nó꞉nenh ne tsi niká꞉ien ne rakró꞉ri, ‘Satkátho, Saul rawenhé꞉ion,’ iawerohátien tsi kariwí꞉io tháhaskwe, Wahiʼiéna tánon wahinonwarhiákhon thóh nón꞉we Ziklag—neh kí꞉ken watirihwaserákwase tsi tahí꞉ion ne raón꞉ha ne ne kariwí꞉ios raówenk.

11 Thóh káti shé꞉kon ní꞉kon, nó꞉nenh ne ronkwetahét꞉ken róhrio ne thronkweʼtaié꞉ri tho raonaktáhke ne kwáh raón꞉ha raonónskon! Tánon nón꞉wa iáh kén takeriwanón꞉ton ne raonekwénhsa ne í꞉sawe satshanáke, tánon naiesáthonte ne tsi ionwenhtsá꞉te?”

12 Káti ne Táwit wahoriónten ne kén nithoiónha, tánon wahonwahtiʼnonwarhiakhónhnion; waonwatiʼtshaniákhon tánon ne ronshitákes, tánon thóh wahonwatiʼiatanihiontón꞉nion ákta tsi ioná꞉werote ne Hebron nón꞉we. Ók ne raonóntsi ne Ishbaal iahatíhawe nenhʼné꞉eh tánon thóh iahatihiatháta raotsaʼtonkwáhkon ne Abner thóh nón꞉we Hebron.

Matthew, Mark, Luke, and John were translated by Sosé Onasakenrat and published by the Montreal auxiliary of the British and Foreign Bible Society in 1880. The text of these books is in the public domain.

The text of the following books is copyright © Kanien’kehá:ka Aotióhkwa Tehatiwennaténie’s Kahiatonhseratokénhti (Mohawk Bible Translation Team): 2 Corinthians (2001), Jonah (2002), Ruth (2005), Daniel (2005), Esther (2006), and Proverbs (2007).

All other text is copyright © Harvey Satewas Gabriel, 2023.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan